Що таке ЕНЕРГІЙНОЮ Англійською - Англійська переклад

• energetic
• vigorous
• vibrant
• energized

Приклади вживання Енергійною Українська мовою та їх переклад на Англійською

Його діяльність була енергійною.
His movement was electric.

Як уже згадувалося, Марс є енергійною і войовничої планетою.
For example, Mars is an energetic and aggressive planet.

Ви станете більш впевненою та енергійною.
You will be more confident and energized.

Що трапилося з цією веселою, енергійною людиною, якою я був?
What happened to that bright, fun enthusiastic person I used to be?

Я відчуваю себе в тисячу разів більше енергійною».
I feel a thousand times more energized.

Енергійною фізичною діяльністю(судоми можуть з'явитися після чи під час виконання фізичних вправ).
Vigorous physical activity(cramping can occur during or after physical exertion).

Кожному господареві хочеться бачити свою собаку здоровою, веселою і енергійною.
Every owner wants to see his dog healthy, active and cheerful.

Енергійною фізичною діяльністю(судоми можуть з'явитися після чи під час виконання фізичних вправ).
Vigorous physical activity(the cramp can occur after or during physical exercise).

Регулярно виконуйте вправи, щоб боротися з синдромом відміни і залишатися енергійною.
Exercise regularly to help combat any withdrawal symptoms and to stay energized.

За його словами,«Метал є найбільш енергійною, живою, глибокою та правдивою мовою музики, яку я знав».
According to him,"Metal is the most energetic, vital, deep and true musical language that I know.".

Якщо організм отримує достатню кількість води, то людина стає більш енергійною і витривалою.
If the body is getting enough water, the person becomes more vigorous and hardy.

Як мінімум, ви можете відчувати себе більш енергійною, але з часом занадто багато кофеїну може викликати симптоми абстиненції.
At a minimum, you may feel more energetic, but over time, too much caffeine may cause withdrawal symptoms.

Силовому тиску протиставляє витримку, а при замаху на інтереси відповідає енергійною відсіччю.
He contrasts patience to pressure, but at encroach on interests answers by vigorous rebuff.

Ці джерела були змішані з енергійною"варварською" мистецькою культурою Північної Європи, щоб утворити чудову художню спадщину.
These sources were mixed with the vigorous"barbarian" artistic culture of Northern Europe to produce a remarkable artistic legacy.

Для мільйонів людей втрати ваги означає, що триває суворої дієти і займатися енергійною здійснення програми.
For millions of people, losing weight means going on a strict diet and engaging in a vigorous exercise program.

Проте синтез водню є найбільш енергійною ядерною реакцією, і ядро водню не є щільно пов'язаним порівняно з іншими ядрами.
However, hydrogen fusion is the most energetic nuclear reaction, and the hydrogen nucleus is not tightly bound compared to other nuclei.

Правда, більшість гравців ще дотримувалося захисної манери, але проте гра стає все більш енергійною, винахідливою.
However, most of the players still stuck protective manner, but nevertheless the game is becoming more energetic, inventive.

Вживання червоного десертного вина після їжі дозволить людині бути енергійною і бадьорою протягом усього дня, оскільки воно сприяє травленню.
Red dessert wine after meal will allow a person stay energetic and vigorous throughout the day, as it helps digestion.

Якщо дівчину можна назвати симпатичною і енергійною, якщо вона розбирається в чоловіках, то швидше за все, її часто запрошують на побачення.
If a girl can be called pretty and energetic, if she understands men, then most likely, she is often invited to go on dates.

Кілька годин безперервного сну дозволяють вашому організму і мозку набиратися сил, дозволяючи вам відчувати себе енергійною весь день.
Getting several hours of uninterrupted sleep allows your body and brain to recharge, allowing you to feel energized during the day.

Цей запальний негритянський танок з енергійною музикою різко контрастував з обмеженим і суворим танцем верхніх білих класів США і Великобританії.
This fiery Negro dance with energetic music contrasted sharply with the strict dance white upper classes of the USA and the UK.

Молодою, енергійною випускницею УІПА вона залишилася в академії і дійшла шляхом від викладача до кандидата наук, доцента кафедри.
A young, energetic graduate of UEPA, she stayed at the academy and went from teacher to candidate of science, associate professor of the department.

Ці полотна вирізняються багатством живопису, оформленого енергійною динамічною пластикою з використанням виразних лунких декоративних сполучень.
These canvases differ in richness of painting, formed by vigorous dynamic plasticity with use of expressive ringing decorative combinations.

Зниження капітальних вкладень у державному масштабі може бути трохи компенсовано енергійною інвестиційною політикою місцевої, регіональної влади.
Reduction of capital investments on a national scale can be somewhat compensated by a vigorous investment policy of local regional authorities.

Koh Touch відома своєю енергійною партійною атмосферою, з багатьма барами, нічними клубами та пляжними вечірками(наприклад, популярною вечіркою Full Moon).
Koh Touch is known for its vibrant party atmosphere, with many bars, night clubs, and beach parties(e.g. The popular Full Moon Party).

Колишні Чернігівське і Полтавське воєводства- були найбільш стильною частиною України, расово найкрасивішою і духовно самою енергійною.
Formerly the regions known as Chernigov and Poltava were the most stylish Ukrainian territories, the most racially beautiful and the most spiritually vibrant.

Ірвайн пише про пізній період творчості Шоу, що, хоча вона була все ще"дивовижно енергійною і життєрадісною", але показала безсумнівні ознаки віку автора.
Ervine writes of Shaw's later work that although it was still"astonishingly vigorous and vivacious" it showed unmistakable signs of his age.

Для того, щоб залишатися здоровим, експерти рекомендують займатися помірною кардіо-активністю, як мінімум 2, 5 години, енергійною кардіо- 1, 5 години на тиждень.
In order to stay healthy, experts recommend practicing moderate cardio activity for at least 2.5 hours, vigorous cardio- 1.5 hours per week.

На додаток до цього лобової і практичного навчання, школа надає своїм студентам з енергійною дослідницької середовища, подальше зміцнення їх зростання.
In addition to this frontal and hands-on learning, the School provides its students with a vibrant research environment, further fostering their growth.

Ми є великим присутність в Ковентрі, що сприяє дружній і енергійною атмосфері міста, а також дозволяє нам розвивати успішні ділові партнерства.
We are a major presence in Coventry, which contributes to the city's friendly and vibrant atmosphere and also enables us to foster successful business partnerships.