Що таке ЕТИЧНІ АСПЕКТИ Англійською - Англійська переклад

• ethical aspects
• ethical dimensions
• ethical issues

Приклади вживання Етичні аспекти Українська мовою та їх переклад на Англійською

Етичні аспекти дослідження.
Ethical issues in research.

Трансплантація органів: етичні аспекти.
Organ Transplantation: Ethical Issues.

Етичні аспекти в соціальній роботі.
Ethical Issues in social work.

Визнати етичні аспекти бізнес-рішень.
Recognize the ethical dimensions of business decisions.

Етичні аспекти наукових досліджень;
The ethical aspects of scientific research;

Тобто, мова вже йде про етичні аспекти штучного інтелекту.
That is, we are already talking about the ethical aspects of artificial intelligence.

Етичні аспекти генетичних досліджень.
Ethical implications of genetic research.

Філософські, психологічні, соціальні та етичні аспекти паліативної медицини.
Philosophical, Psychological, Social and Ethical Aspects of Palliative Medicine.

Етичні аспекти глобального менеджменту.
Ethical dimensions of international management.

Світоглядні та етичні аспекти режисерської діяльності в сучасній художній ситуації.
Outlook's and ethic aspects of director work in contemporary art environment.

Етичні аспекти та правова основа редакційної політики журналу.
Ethical aspects and legal basis of the editorial policy of the Journal.

Щоб досягти цього, ми прагнемо оцінити етичні аспекти будь-якої представленої роботи, в якій беруть участь люди або тварини.
To achieve this, we evaluate the ethical aspects of submitted work that involves human or animal subjects.

При прийнятті будь-яких рішень доводиться враховувати не тільки особисті інтереси, але і політичні, економічні, етичні аспекти.
When making any decisions, one has to take into account not only personal interests, but also political, economic, and ethical aspects.

Щоб досягти цього, ми прагнемо оцінити етичні аспекти будь-якої представленої роботи, в якій беруть участь люди або тварини.
To achieve this, we try to evaluate the ethical aspects of any submitted work in which humans or animals are involved.

В своїй діяльності компанія та її співробітники стикаються з необхідністю збалансувати економічні, соціальні та етичні аспекти ведення бізнесу.
In the course of business the company and its employees face the need to balance out economic, social and ethical aspects of doing business.

Art of Medicine» вважає, що етичні аспекти публікації є важливою частиною редакційної роботи та процесу перегляду.
Medical Science of Ukraine» believes that the ethical aspects of publication are an important part of editorial work and review process.

Збірник наукових праць«Вчені записки Університету«КРОК» вважає, що етичні аспекти публікації є важливою частиною редакційної роботи та процесу перегляду.
Medical Science of Ukraine» believes that the ethical aspects of publication are an important part of editorial work and review process.

Art of Medicine» вважає, що етичні аспекти публікації є важливою частиною редакційної роботи та процесу перегляду.
Psychological journal is on the view that ethical aspects of publication are an important part of the editorial work and of the reviewing process.

Дана тема зосереджена на нових технологіях і підходах до індивідуальної терапії, включаючи нові етичні аспекти, пов'язані з їх використанням.
This session focuses on new technologies and approaches in pharmacotherapy, including emerging ethical dimensions associated with their implementation.

Редакція журналу"Вісник ТНТУ" вважає, що етичні аспекти публікацій є важливою частиною редакційної роботи та процесу розгляду статей.
Medical Science of Ukraine» believes that the ethical aspects of publication are an important part of editorial work and review process.

Дана тема зосереджена на нових технологіях і підходах до індивідуальної терапії, включаючи нові етичні аспекти, пов'язані з їх використанням.
Topic A focuses on new technologies and approaches to achieve individualised therapy, including emerging ethical dimensions associated with their implementation.

Редакція журналу"Вісник ТНТУ" вважає, що етичні аспекти публікацій є важливою частиною редакційної роботи та процесу розгляду статей.
Psychological journal is on the view that ethical aspects of publication are an important part of the editorial work and of the reviewing process.

Коли людину цікавить, як впливати на людей і управляти ними, багато хто забуває про етичні аспекти, свободу прояву власної волі, а також можливі наслідки.
When a person is interested in how to influence people and manage them, many people forget about ethical aspects, freedom of expression of their own will, as well as possible consequences.

Випускники будуть мати широкий досвід у всіх цих областях, з можливістю охопити не тільки технічні, але також правові, політичні та етичні аспекти безпеки та конфіденційності.
Graduates will have broad expertise in all these areas, with an option to cover not only technical but also legal, policy, and ethical aspects of security and privacy.

Деякі вчені зробили чудовий внесок в дану проблематику, вказуючи на різні етичні аспекти, котрі дослідники, що працюють у сфері науки чи бізнесу, повинні взяти до уваги.
Several scholars have made fantastic contributions on this issue, pointing to various ethical aspects that researchers, working in academia or businesses, need to take under consideration.

Наша програма є дворічною, чотири семестрової міждисциплінарної програми, яка надає студентам багатомовний фон, який об'єднує наукові, ділові та етичні аспекти біотехнології.
Our program is a two-year, four-semester interdisciplinary program that provides students with a multi-disciplinary background that integrates scientific, business, and ethical aspects of biotechnology.

У той же час часто забутими залишаються цінності, етичні аспекти мотивації, тобто основний компонент особистості, що визначає якість і специфіку діяльності майбутнього психолога.
At the same time, ethical aspects of motivation are often forgotten, that is, the main component of the personality that determines the quality and specificity of the activity of the future practical psychologist.

Це також розкриває студентам екологічні, соціальні, політичні, економічні та фінансові аспекти розвитку міської інфраструктури та етичні аспекти роботи як професіонала./gt;…[-].
It also exposes the students to environmental, social, political, economic and financial dimensions of urban infrastructure development and ethical dimensions of working as professional…[-].

Включення студента, щоб визначити найбільш важливі етичні аспекти досліджень, які прагнуть зробити правові джерела та визначити етичні рекомендації для дослідження і вирішення конфліктів, які можуть виникнути.
Train the student to identify the most relevant ethical aspects of the research he intends to carry out and identify the legal sources for the ethical orientation of the research and resolve any conflicts that may arise.

Під час семінару учасники обговорили основи гендерної теорії, етичні аспекти гендерної самореалізації державного службовця, а також правові аспекти гендерної політики в Україні у рамках виконання міжнародних зобов'язань.
During the seminar, the participants discussed the fundamentals of gender theory, ethical aspects of gender self-realization of a civil servant, as well as legal aspects of gender policy in Ukraine in the framework of fulfilling international obligations.