Що таке ЕФЕКТИВНІШОЮ Англійською - Англійська переклад

• more effective
• more efficient

Приклади вживання Ефективнішою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нова концепція буде ефективнішою.
The new policy will be effective.

Армія стає ефективнішою і професійнішою.
Armies became more professional and centralized.

Це зробить комунікацію ефективнішою.
It makes communication more efficient.

Тобто, дух, віра є ефективнішою в боротьбі.
That is, spirit, faith are effective in the fight.

Як зробити роботу в мережі ефективнішою?
How to Be More Effective in Networking?

Сьогодні Італія була ефективнішою у найвирішальніші моменти матчу.
Today, Italy was more effective in the most crucial moments of the match.

Робота з батьками стала більш ефективнішою.
With parents are becoming increasingly effective.

Чим краще ви знаєте студента, тим ефективнішою буде ваша рекомендація.
The better you know the student, the more effective your recommendation will be.

Робота з батьками стала більш ефективнішою.
Interactions with parents have become more productive.

Крім цього, зробити роботу ефективнішою можна й завдяки окремим розумним гаджетам.
Besides, certain smart gadgets can make the operation more efficient.

Можливо, хтось скаже, що приватна власність є ефективнішою.
They can say that more private property is better.

Після реформи держслужба має стати ефективнішою та професійнішою.
The Securities and Exchange Commission will have to be more efficient and professional.

І невідомо, чия стратегія виявиться ефективнішою.
It remains unclear which strategies will prove most effective.

Наскільки ефективнішою стала боротьба податківців з ухиленням від сплати податків?
How efficient is the fight of law enforcement authorities against payoffs?

Як досягти того, щоб боротьба була якомога ефективнішою?
How to make the fight as effective as possible?

За статистикою, така нативна реклама є значно ефективнішою за традиційні банери.
According to statistics, such native advertising is much more efficient than traditional banners.

Але також я бачу, що і місцева влада стає ефективнішою.
However, I am also aware that the effectiveness of local government can be improved.

Під час лабораторних експериментів бактерія виявилася набагато ефективнішою в поглинанні сонячного світла, ніж рослини.
In lab experiments, the bacteria proved much more efficient at harvesting sunlight than plants.

Діяльність Фонду стала значно прозорішою, більш відкритою та ефективнішою.
Since then Fund's activities have become much more transparent, open and efficient.

При цьому чим раніше починається терапія, тим ефективнішою вона буде.
In this case, the sooner therapy begins, the more effective it will be.

Більшість нових технологій допомагають зробити наше життя простішим, а роботу- ефективнішою.
New technology is making our lives better and our work more efficient.

Внутрішня структура є набагато ефективнішою зараз, оскільки багато операцій, які раніше здійснювалися в регіонах, перемістили до центрального офісу.
Internal structure is much more efficient now as many operations previously carried out in regions are moved to the central office.

Завдяки комп'ютерним алгоритмам закупівля реклами стала швидшою, дешевшою й ефективнішою.
Computer algorithms have made media buying quicker, cheaper, and more efficient.

Що б захист була ефективнішою, слід обробляти дерево до будівлі споруди, що б дати матеріалу добре просохнути з усіх сторін.
What would the defense was more effective, you should treat the wood before construction of the facility, that would give the material to dry well on all sides.

Нижче- сім порад, які допоможуть зробити ретаргетингову кампанію ефективнішою.
Below you will find 7 recommendations that will help to make your retargeting campaign more efficient.

Інше дослідження показало, що акупунктура була ефективнішою та безпечнішою за топірамат, протиепілептичний препарат, який використовується у лікуванні хронічних мігреней.
Another study found that acupuncture was more effective and safer than topiramate, an anticonvulsant drug used to treat chronic migraines.

У результаті було сформульовано 7 ключових принципів, щоб зробити роботу інтелектуальних працівників ефективнішою.
What follows are seven key principles we use to make knowledge workers most effective.

Архітектура C2D була ефективнішою і, як правило, перевершила процесори Athlon 64 X2 AMD, встановивши тенденцію, яка триватиме до запуску Ryzen в 2017 році.
The C2D architecture was more efficient and generally outperformed AMD's Athlon 64 X2 CPUs, setting up a trend that would continue until the launch of Ryzen in 2017.

Завдяки новій системі Ballbar QC20-W, діагностика при різних довжинах(телескопічна ballbar-діагностика) стала ще простішою і в той же час ще ефективнішою.
Thanks to the new Ballbar QC20-W system, the diagnosis at different lengths(telescopic ballbar diagnostics) has become even easier and at the same time even more effective.

Крім цього, радянська система підготовки медичних кадрів була набагато ефективнішою, ніж існуюча в Америці так звана”тестова система” освіти, в тому числі медичного.
In addition, the Soviet system of training medical personnel was much more effective than the existing in America so-called“test system” of education, including medical.