Що таке ЖАЙВОРОНКА Англійською - Англійська переклад

• lark
• as an early riser

Приклади вживання Жайворонка Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як намалювати жайворонка олівцем красиво.
How to draw a lark pencil beautifully.

Я повинен зізнатися, я досить новими для цього блогу жайворонка.
I'm fairly new to this blogging lark.

Вбити жайворонка- передвіщає, що ви образити невинного.
Kill lark- foretells that you insult the innocent.

Див. знаменитий вірш Шеллі“До Skylark”(“До жайворонка”).
Cm. Shelley's famous poem“To the Skylark”(“By lark”).

Далеко не всі люди є жайворонками(тобто бадьоро прокидаються вранці).
Not all people are larks(i.e. cheerfully wake up in the morning).

Я повинен зізнатися, я досить новими для цього блогу жайворонка.
As I admitted before, I'm new to this blog thang.

Дайте людині репутацію жайворонка, і він зможе спати до полудня».
Give a man a reputation as an early riser, and he can sleep until noon.".

Спіймати жайворонка в клітку- означає, що ви легко досягнете любові, пошани і поваги.
Catch a lark in a cage- it means that you can easily reach the love, honor and respect.

Або, іноді паби люблять господарювати відвідування музикантів, або потребують останню хвилину заміни, іноді на жайворонка.
Or, sometimes pubs like to host visiting musicians, or need last minute substitutions, sometimes on a lark.

Високорослий«Мова жайворонка» схожий на пальму: листя ростуть на довгих черешках.
Tall"the Language of the lark" is like a palm tree: the leaves grow on long stalks.

Тут було виявлено понад 3000 слідів динозаврів. Цей сайт, відомий як Камінь Жайворонка, зараз є основним туристичним напрямком і входить до списку національної спадщини.[1].
This site, known as Lark Quarry, is now a major tourist destination, and is on the National Heritage list for the quality of the dinosaur footprints.[2].

Різні біоритми"сови і жайворонка" впливають крім повсякденної діяльності, теж і на взаємодію статей.
Different biorhythms"owl and lark" affect in addition to daily activities, as well as the interaction of the sexes.

Здавалося, жайворонка, коли Петро Великий побудував це місто на болоті, і його підданих догоджати імператора.
It seemed like a lark when Peter the Great built this city on a swamp, and his subjects humoured the Emperor.

Звичайне ім'я Двомісні Статус Більша жайворонок короткий Calandrella brachydactyla Жайворонок каландри Melanocorypha calandra Жайворонка Дюпона Chersophilus duponti вигнаний Менша короткошерста модрина Alaudala rufescens Деревна жайворонка Lullula arborea Євразійський скаляр Alauda arvensis Жайворонок Текла Galerida theklae Гребінна жайворонка Galerida cristata.
Common name Binomial Status Greater short-toed lark Calandrella brachydactyla Calandra lark Melanocorypha calandra Dupont's lark Chersophilus duponti extirpated Lesser short-toed lark Alaudala rufescens Wood lark Lullula arborea Eurasian skylark Alauda arvensis Thekla's lark Galerida theklae Crested lark Galerida cristata.

Я сова, жайворонок або голуб? тест на життєві біоритми….
Am I an owl, a lark or a dove? Test for life biorhythms.

Жайворонок». Іграшка з тіста.
Lark". Toy made of dough.

Жайворонок(люблю рано вставати).
Lark(I like to get up early).

Жайворонок вранці.
Lark in the Morning.

Жайворонок в твоїх грудях.
A lark in your chest.

Жайворонків Придбайте.
Lark Purchase.

Акція“Ранкова” спеціальна пропозиція для наших жайворонків.
Action“Morning” special offer for our Lark.

Колір 1. Meadowlark- Жайворонок Іволга.
Color 1. Meadowlark- Oriole Lark.

Ферма жайворонків».
The Farm of the Larks.

Для наших жайворонків ранкова акція буде діяти і в зимовому сезоні 2013-2014.
For our morning larks action will operate in winter 2013-2014.

В українській міфології жайворонок символізує прихід весни.
In Bulgarian folklore, the Stork symbolized the arrival of Spring.

І все жайворонки усього світу.
And larks around the world.

Навіть якщо Ви жайворонок, це може Вас зацікавити.
Even if you're a vegetarian this should comfort you..

Жайворонок співає- весна зовсім близько.
The trees are singing… Spring is near.

Хронотип"жайворонок" має на увазі людину, яка воліє ранній підйом.
The chronotype"early bird" means a person who prefers an early rise.

У Росії пекли жайворонків, як символів весни.
In Russia, baked larks, as symbols of spring.