Що таке ЖАРКИЙ Англійською - Англійська переклад

• hot
• warm
• hottest

Приклади вживання Жаркий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Рік- четвертий самий жаркий рік.
Is fourth warmest year.

Це самий жаркий і сухий район країни.
It is a warm and dry region in the nation.

Клімат на острові жаркий.
The climate of the island is warm.

Австралія дуже жаркий і посушливий материк.
Australia is a hot and dry continent.

Як безпечно відпочити в жаркий….
How to stay safe in the heat….

Клімат в Абу-Дабі жаркий і сухий.
Dubai and Abu Dhabi's climates are hot and dry.

День був гарний, але дуже жаркий.
The day was fine, but very warm.

Самий жаркий світлодіод продукт доступні прямо зараз.
The hottest LED product available right now.

Субекваторіальний, жаркий і сонячний протягом усього року.
Subtropical, warm and sunny all year-round.

Легкий морський бриз не дозволяє перегрітися навіть у самий жаркий день.
The sea breeze does not allow to overheat even on the hottest day.

Тарілка окрошки в жаркий день- що може бути краще?
Warm soup on a cold February Sunday- what could be better?

Це самий жаркий і сухий період на узбережжі Червоного моря.
It is the hottest and driest period on the coast of the Red Sea.

Клімат тут м'який, але не такий жаркий, як на Карибських островах.
The temperature is not as hot as that of the islands of Caribbean's.

У жаркий період часу слід випивати стільки, щоб не відчувати почуття спраги.
In summer period you should drink enough in order not to feel thirsty.

Дозвольте у цей жаркий літній час пригостити Вас віртуальним морозивом.
In this hot hot summer day today I am going to serve you Cool cool Ice cream.

Звичайно, його активність набагато нижче, ніж в жаркий період року.
Of course, the activity remains much more intense in summer than during the low season.

Східний берег жаркий і вологий, архіпелаг Занзібар просто на березі моря.
The eastern shore is hot and humid, with the Zanzibar Archipelago just off shore.

Красиві клумби квітів і фонтани забезпечать приємну прогулянку навіть в самий жаркий день.
Beautiful flower beds and fountains ensure a pleasant walk even on the hottest day.

Довгий та жаркий літній період в Узбекистані становив проблему для забезпечення належної вентиляції.
Uzbekistan's long and scorching summers posed problems for ventilation.

Підбирати місце на ділянці потрібно так, щоб в самий жаркий, полуденне час, кущ опинився в тіні або півтіні.
Pick up place so you need, to the hottest, afternoon, the hive was in the shade or in partial shade.

Довгий та жаркий літній період в Узбекистані становив проблему для забезпечення належної вентиляції.
The long and scorching summers of Uzbekistan posed ventilation problems.

Багато людей зараз можуть дозволити собі переїхати жити за місто, або проводити на дачі самий жаркий час року.
Many people can now afford to move to live outside the city, or conduct in the country is the hottest time of year.

Найбльш жаркий місяць тут липень, тому приїжджати краще або на початку, або наприкінці літа.
July is the hottest month here, therefore it is better to come either at the beginning or at the end of summer.

Найхолодніший місяць- січень із середньою температурою 10 ° C, а самий жаркий- серпень із емпературою в 25 ° C.
Mallorca is coldest in January at an average temperature of 10°C and hottest in August when temperatures get up to 25°C.

Кінець червня- самий жаркий період білоруського літа, коли сонце немов плавиться на небосхилі.
The end of June is the hottest time during the Belarusian summer when the sun seems to be melting in the sky.

Жаркий місяць в Португалії липня з середньою температурою від 24 ° C, і самий холоднішим за січень при 12 ° С.
The hottest month in Portugal is July with an average temperature of 24°C, and the coldest one is January at 12°C.

Тому фахівці рекомендують проводити наступні заходи, які допоможуть зберегти життя квітам навіть в самий жаркий період:.
Therefore, experts recommend the following activities, to help save the life of flowers even in the hottest period:.

Самий жаркий період настає в липні і серпні, коли повітря прогрівається до 30-35 градусів, вода- в 26-28.
The hottest period occurs in July and August, when the air is heated to 30-35 degrees, a water- to 26-28.

Прийом фруктових і овочевих соків в жаркий час супроводжується відносно меншим діурезом, ніж пиття такої ж кількості чистої води.
Welcome fruit and vegetable juices in the hottest time is accompanied by a relatively smaller diuresis than drinking the same amount of clean water.

У самий жаркий час дня співробітники української залізниці проводять відповідні виміри температури рейок щогодини.
In the hottest time of the day, employees of Ukrainian Railways carry out all the relevant measuring temperature of rails every hour.