Що таке ЗІГРІВАТИ Англійською - Англійська переклад

• warm
• heat
• warming

Приклади вживання Зігрівати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зігрівати наші домівки.
Heat their homes.

Що маму будуть зігрівати.".
Hope will warm up to Mom.“.

Зігрівати наші домівки.
To heat the homes.

Його варто зберігати і зігрівати 2 Тим.
It should be cherished and stirred up 2 Tim.

Зігрівати наші домівки.
We heat our houses.

Вони будуть зігрівати їх у будь-яку погоду.
He will keep them strong in any kind of stormy weather.

Зігрівати наші домівки.
To heat our houses.

Пристосування дозволяє зігрівати хворого після переохолодження.
Device allows the patient to warm after hypothermia.

Зігрівати наші домівки.
Heating their homes.

Навіть великі отвори не завадять такої моделі зігрівати в прохолодну погоду.
Even large holes do not prevent such a model from warming in cool weather.

Зігрівати наші домівки.
They warm our homes.

Спеціальна конструкція рукава дає можливість зігрівати долоні, залишаючи пальці зведеними.
The special construction of sleeves warms palms leaving fingers free.

Вони здатні зігрівати наші серця в моменти важких роздумів і неприємностей.
They are capable of warming our hearts in moments of serious thought and trouble.

Ірландська кава був створений для того, щоб зігрівати пасажирів літака, що повертаються з Ірландії.
Irish Coffee was invented to warm cold American plane passengers departing Ireland.

Замість того, щоб зігрівати Землю, вона буде відбивати сонячне світло назад у космос і охолоджувати її.
Instead of warming the earth, it would reflect sunlight back into space and cool it.

Якщо довжина буде більше 35 см, можна буде зробити відворот, так аксесуар буде добре зігрівати шию;
If the length is more than 35 cm, you can make a lapel, so the accessory will warm your neck well;

Яскраве сонце починає зігрівати своїм теплом, а розпущені квіти тішать око.
The bright sun begins to warm up with its warmth, and the dissolved flowers appeal to the eye.

Така верхній одяг збереже первинний зовнішній вигляд надовго і буде зігрівати кілька сезонів поспіль.
Such outerwear will retain the original appearance for a long time and will warm up several seasons in a row.

Меню гарячих напоїв нашого ресторану створено, щоб зігрівати дорогих гостей і дарувати їм позитивні емоції.
The menu of hot drinks of our restaurant is created to warm dear guests and give them positive emotions.

Диван зі шкіряною оббивкою влітку забезпечить прохолоду, а взимку буде зігрівати вас в холодні вечори.
A sofa with leather upholstery in summer will provide coolness, and in winter it will warm you on cold evenings.

Всі ці сюрпризи стануть приємною дрібницею, яка буде зігрівати душу близьким протягом багатьох років, а на вашому бюджеті абсолютно не позначиться.
All of these surprises will be pleasant things that will warm the soul close for many years, but did not affect your budget.

Зростаючи кількість вуглекислого газу в атмосфері не зупинятиметься зігрівати наш світ через європейську політику.
Increasing CO2 in the atmosphere will not take a break from warming our world because of European politics.

На цьому сидінні пасажир може зігрівати і масажувати підошви своїх ніг на блоці з кількома настройками, вбудованими в задню частину сидіння переднього пасажира.
A passenger in this seat can warm and massage the soles of his or her feet on a unit incorporated into the back of the front passenger seat.

Відвідавши кожну з них, ви отримаєте незабутні враження, які ще довго будуть зігрівати вас в холодні місяці.
Visiting each of them, you will get unforgettable impressions that will warm you for a long time in the cold months.

Зверніть увагу, що якщо в холодильнику передбачена можливість зміни полярності, то він буде не тільки охолоджувати, але при необхідності також і зігрівати вміст.
Please note that if the possibility of changing polarity is provided in the refrigerator, it will bet not only cool but, if necessary, warm the contents.

Адже букет з 101 троянди не тільки здивує дівчину, але і привнесе в Ваші стосунки нові іскри, здатні зігрівати Вашу любов ще довгий час.
After all, a bouquet of 101 roses will not only surprise a girl, but also bring new sparks to your relationship, can warm your love for a long time.

На цьому сидінні пасажир може зігрівати і масажувати підошви своїх ніг на блоці з кількома настройками, вбудованими в задню частину сидіння переднього пасажира.
In this seat, the passenger can warm and massage the soles of their feet on a unit with multiple settings incorporated into the back of the front-passenger seat.

Замовлення букетів у Києві недорого дозволяє творити справжні шедеври з рослин, які надовго будуть зігрівати серця Ваших близьких.
Ordering of bouquets in Kyiv inexpensively allows you to create real masterpieces of the plants that for a long time will warm the hearts of Your loved ones.

Складна будова носової порожнини дозволяє тваринам охолоджувати спекотний літній повітря і зігрівати його взимку, захищаючи таким чином легкі від опіків і обморожень.
The complex structure of the nasal cavity allows animals to cool the hot summer air and warm it in winter, thus protecting the lungs from burns and frostbite.

Можна зв'язати светр коханому і наповнити його талісманами і оберегами, таке тепле, захисне вбрання буде зігрівати його в будь-яких суворих умовах.
You can tie a sweater to your beloved and fill it with talismans and amulets, such a warm, protective robe will warm it in any harsh conditions.