Що таке ЖАРОЗНИЖУЮЧИЙ Англійською - Англійська переклад

• antipyretic
• antipyreticthe

Приклади вживання Жарознижуючий Українська мовою та їх переклад на Англійською

Також протягом години настає жарознижуючий ефект.
An antipyretic effect also occurs within an hour.

Препарат"Еффералган"(свічки)- ефективний болезаспокійливий і жарознижуючий засіб.
The drug"Efferalgan"(candles) is an effective analgesic and antipyretic agent.

Парацетамол Найпоширеніше жарознижуючий і протизапальний засіб для дорослих і дітей.
Paracetamol The most common antipyretic and anti-inflammatory agent for adults and children.

Жарознижуючий ефект виникає завдяки впливу на центри мозку, відповідальні за терморегуляцію.
Antipyretic effect is due to effects on the brain centers, responsible for thermoregulation.

Цей препарат широкого спектра дії використовується як жарознижуючий, протизапальний і знеболюючий засіб.
This broad-spectrum drugs used as an antipyretic, anti-inflammatory and analgesic.

Як знеболюючий і жарознижуючий препарату в аптечку майбутньої мами можна покласти парацетомол.
As an analgesic and antipyreticThe drug in the medicine cabinet of the future mother can put paracetamol.

Якщо ж температура піднімається вище 39, 5 градусів, варто прийняти жарознижуючий, наприклад, ібупрофен.
If the temperature rises above 39.5 degrees, it is necessary to take analgesic, like ibuprofen.

В якості знеболюючого і жарознижуючий препарату в аптечку майбутньої мами можна покласти парацетомол.
As an analgesic and antipyreticThe drug in the medicine cabinet of the future mother can put paracetamol.

Інструкція по застосуванню показує, щоліки надає жарознижуючий, знеболюючий і протизапальний ефекти.
Instruction for use shows thatthe medicine has antipyretic, analgesic and anti-inflammatory effects.

Амізон являє собою протизапальний і жарознижуючий препарат, який має імуномодулюючу та Інтерфероногенна ефектом.
Amizon is an anti-inflammatory and antipyretic drug, and which has immunomodulatory effect interferonogenic.

Мефенамінова кислота(таблетки)- цей препарат широкого спектра дії використовується як жарознижуючий, протизапальний і знеболюючий засіб.
Mefenamic acid(pills)- the preparation of a wide spectrum of action is used as an antipyretic, anti-inflammatory and analgesic.

Якщо занадто рано прийняти жарознижуючий препарат, вироблення інтерферону зупиняється, і опірні сили організму знижуються.
If it is too early to take an antipyretic drug, the production of interferon stops, and the resistance forces of the body are reduced.

Препарати першого покоління є неселективними і діють на кожен подфеномен, тому здатні надавати відразу і знеболюючий і жарознижуючий ефект.
Preparations of the first generation are non-selective and act on every podpromie, therefore I can provide direct and analgesic and antipyretic effect.

Фіолетовий(380-420 нм): виробляє жарознижуючий ефект, виводить токсини має розслаблюючу дію, знижує ймовірність утворення рубців.
Violet(380-420 nm): produces an antipyretic effect, removes toxins, has a relaxing effect, reduces the likelihood of scar formation.

Жарознижуючий, антигістамінний, протизапальну і болезаспокійливу дію препарату зумовлена трьома основними активними компонентами, що входять до складу Фервекс:.
Pyretic, antihistamine, antiinflammatory and analgesic action of the drug is due to three major active components, members of the Fervex:.

Тривалість лікування(без консультації з лікарем) не повинна перевищувати 7 днів при призначенні як анальгезирующего кошти і більше 3 днів як жарознижуючий.
Duration of treatment(without consulting a doctor) should not exceed 7 days when administered as analgesic and more than 3 days as an antipyretic.

Ибуфен- сучасний жарознижуючий та болезаспокійливий препарат на основі Ібупрофену, який здатний полегшити стан хворого дорослого або дитину вже через 30 хвилин.
Ibufen is a modern antipyretic and analgesic drug based on Ibuprofen, which can alleviate the condition of a sick adult or child within 30 minutes.

Тривалість лікування(без консультації з лікарем) не повинна перевищувати 7 днів при призначенні як анальгезирующего кошти і більше 3 днів як жарознижуючий.
Duration of treatment(without consulting a physician) should not exceed 7 days with an appointment as an analgesic and more than 3 days as an antipyretic.

Звичайно, полегшити самопочуття пацієнта, давши йому жарознижуючий або відхаркувальний засіб- це правильно, однак боротьба з наслідком не усуне причину появи хвороби.
Of course, to make the patient feel better by giving him an antipyretic or expectorant is right, but combating the effect will not eliminate the cause of the disease.

Тривалість лікування(без консультації з лікарем) не повинна перевищувати 7 днів при призначенні як анальгезирующего кошти і більше 3 днів як жарознижуючий.
The duration of treatment(without consulting a doctor) should not exceed 7 days when administered as a painkiller and 3 days when administered as antipyretic.

Парацетамол- забезпечує протизапальний і жарознижуючий ефект, завдяки чому усуває больові відчуття в усьому тілі(в тому числі, головний біль) і знижує температурні показники.
Paracetamol- provides anti-inflammatory and antipyretic effect, thereby eliminating the pain throughout the body(including, headache) and reduces the temperature readings.

Білий чай протираковий, протираковий, профілактика теплового удару, детоксикація, лікування зубного болю, особливо у віці білого чаю можна використовувати як жарознижувальний засіб для дітей з кором, його жарознижуючий ефект краще, ніж антибіотики.
White tea anti-cancer, anti-cancer, heatstroke prevention, detoxification, treatment of toothache, especially aged white tea can be used as an antipyretic for children with measles, its antipyretic effect is better than antibiotics.

Велика«популярність» НПЗП пояснюється тим, що вони мають протизапальний, аналгетичний і жарознижуючий ефекти і приносять полегшення хворим з відповідними симптомами(запалення, біль, лихоманка), які супроводжують багато захворювань.
The great“popularity” of these meds is explained by the fact that they have anti-inflammatory, analgesic and antipyretic effects and bring relief to patients with the corresponding symptoms(inflammation, pain, fever) that are noted in many diseases.

Хорошим жарознижуючим ефектом володіє чай з малиновим варенням.
A tea with raspberry jam has a good antipyretic effect.

Жарознижуючі ліки при застуді і грипі.
Antipyretic medications for colds and flu.

Жарознижуючі засоби при високій температурі у дорослих. який.
Antipyretic drugs at high temperature in adults. what effect.

Знеболювальні, жарознижуючі та протизапальні препарати, НПЗП.
Analgesic, antipyretic and anti-inflammatory agent, NSAID.

Олія евкаліпта має жарознижуючим ефектом, заспокоює кашель.
Oil of eucalyptus has antipyretic effect, soothes cough.

Німесулід(друзі)- один з кращих жарознижуючих препаратів при мононуклеозі.
Nimesulide(Friends)- one of the best antipyretic drugs for mononucleosis.