Що таке ЖАСМИНОМ Англійською - Англійська переклад

• jasmine

Приклади вживання Жасмином Українська мовою та їх переклад на Англійською

Хвилююче пахне жасмином.
Exciting smells of jasmine.

Життя у шлюбі з Жасмином нелегке.
A married life with Jasmine is not easy.

Про зелений чай молі хуа ча(класичний з жасмином).
About green tea moli hua cha(classic with jasmine).

Бузок у нас помилково називають жасмином через схожий чарівного аромату.
Chubushnik we mistakenly called jasmine because of the similar charming aroma.

Art tea пропонує спробувати В'єтнамський зелений чай в поєднанні з жасмином і ромашкою.
Art tea offers to try Vietnamese green tea, combined with jasmine and chamomile.

Серцеві ноти заповнені жасмином, півонією, листом чорної смородини і мадагаскарського рожевого перцю.
Heart notes are filled with jasmine, peony, blackcurrant leaves and pink pepper from Madagascar.

Всі свої властивості фрукт зберігає в поєднаннях з гібіскусом, грушею, сандалом, мускусом, жасмином.
All the fruit retains its properties in combination with hibiscus, pear, sandalwood, musk, jasmine.

За бажанням можна додавати настій в зелений чай з мелісою або жасмином, ці трави чудово поєднуються між собою.
Optionally, you can add the infusion in green tea with melissa or jasmine, these herbs are perfectly combined with each other.

Також в якості основи для льоду можна використовувати свіжовичавлені соки, ромашковий настій або зелений чай з жасмином/ мелісою.
Also, as a base for ice, you can use fresh juices, chamomile infusion or green tea with jasmine/ melissa.

Першосортний зелений чай з жасмином містить велику кількість білка, амінокислот, таніну, фенологічних речовин і неорганічних кислот.
Top-quality green tea with a jasmine contains a large amount of protein, amino acids, tannin, phenological substances and inorganic acids.

Rumeur 2 Rose випромінює зі свого серця чуттєвий аромат рожевого букету, змішаного з магнолією, конвалією і жасмином.
Rumeur 2 Rose exudes from his heart sensual fragrance of rose bouquet, mixed with magnolia, lily of the valley and jasmine.

Поєднання п'янкого бергамота з чуттєвим жасмином і свіжим апельсиновим кольором створюють стійкий, але в той же час не нудотний букет.
The combination of intoxicating bergamot with sensual jasmine and fresh orange color create a persistent, but at the same time not luscious bouquet.

Бруковані шляхи вистелені незабудками, виноград покриває арки, а красива маленька альтанка в тіні великого дерева і, звичайно, затяжний аромат жимолості в поєднанні з жасмином- це ідеальна картина англійського саду.
The cobbled paths are lined with forget-me-nots, the grapes cover the arches, and the beautiful little arbor in the shade of a large tree and, of course, the lingering aroma of honeysuckle combined with jasmine is the perfect picture of an English garden.

Это Жасмин Арагон.
This is Yasmin Aragon.

Жасмин- перське назва квітки;
Gul is the Persian name for flower.

Створити новий вигляд і об'єднати ваші почуття стилю з Жасмин смак.
Create a new look and combine your sense of style with Jasmines taste.

На базарі Аграби вуличний злодюжка Аладдін рятує принцесу Жасмин від гніву розлюченого торговця і відразу ж в неї закохується.
At the Bazaar Agrabah street thief Aladdin saves Princess Jasmine from the wrath of an angry merchant and immediately falls in love with her.

Зірка британського шоу«Великий Брат» Жасмин Леннард вирішила допомогти Кетрін Майорзі посадити португальця за ґрати.
Star of British show“Big Brother” Jasmine Lennard has decided to help Catherine Mayorga to put the Portuguese behind bars.

Власник grosvenor топлес-бар і стрип-клуб Жасмин Робсон був приголомшений рішенням від Бюро зі стандартів реклами, які отримали скарги з приводу оголошення.
Owner of The Grosvenor topless bar and strip club Jasmine Robson was stunned by the decision from the Advertising Standards Bureau who received complaints about the ad.

Резюме: Частина ряд рекомендацій угоди аромат, аромат для розгляду$35 США або менше, Molinard Жасмин сюрпризи з додатковими білими квітковими нотами і чудовий довголіття.
Summary: Part of a series of bargain fragrance recommendations that review scents for $35 US or less, Molinard Jasmine surprises with additional white floral notes and remarkable longevity.

Потохари, Село мистецтва і ремесла- Шакарпарский парк, поруч з садом Роуз і Жасмин(через шосе Кашмір на 7-ій вулиці).
Potohari- Art& Craft Village, Shakarparian- Near Rose and Jasmine Garden(Just across the Kashmir Highway on 7th Avenue).

Причому в колекцію входило відразу кілька ляльок- Джейд, Жасмин, Саша і Хлоя, а пізніше з'явилися й інші персонажі серії.
Moreover, the collection included several dolls- Jade, Yasmin, Sasha and Chloe, and then there are other characters in the series.

У співачки є 19-річний син від першого шлюбу Михайло, а також дочка Маргарита, яку Жасмин народила у шлюбі з Ілан Шором.
The singer is 19-year-old son from his first marriage Michael and a daughter Margaret, which gave birth to Jasmine married Ilan shore.

І якщо синів звуть цілком традиційно Джеффрі Майкл і Маркус Джеймс, то дочка отримала ім'я Жасмин Михайло.
His two sons named Jeffrey Michael and Marcus James, and a daughter's name is Jasmine.

Тим не менш, Жасмин і її чоловік Ілан Шор заздалегідь знали, що незалежно від того, чи народиться дівчинка або хлопчик, ім'я дитини буде починатися на букву"М", повідомляє StarHit.
However, Jasmine and her husband Ilan Shor knew in advance that regardless of, whether born a boy or girl, the child's name will begin with the letter"M", reports StarHit.

Isle Of The Dead- Lief, Барда, і Жасмин вирішувати свої проблеми ще яскравим, як вони повинні подорожувати в огидною Острів мертвих, щоб перемогти зло план тінь Господа, щоб повернутися до влади….
Isle Of The Dead- Lief, Barda, and Jasmine face their starkest challenge yet as they must travel into the hideous Isle of the Dead in order to defeat the evil Shadow Lord's plan to return to power….

Навряд чи хтось здивується, якщо дізнається, що російськудівчинку назвали Алсу(дуже красива) або Жасмин(в честь квітки), не кажучи вже про Лілії(білий тюльпан) або Луїзі(славна битва).
It is unlikely that anyone will be surprised if they learn that the Russianthe girl was called Alsou(very beautiful) or Jasmine(in honor of the flower), not to mention Lily(white tulip) or Louise(glorious battle).

Після того як все в її житті розвалюється на частини, в тому числі і шлюб з багатим бізнесменом, світська мешканка Нью-Йорка Жасмин переїжджає в скромну квартиру сестри в Сан-Франциско, щоб спробувати взяти себе в руки і жити далі.
After everything in her life falls to pieces, including her marriage to wealthy businessman Hal, elegant New York socialite Jasmine, moves into her sister Ginger's modest apartment in San Francisco to try to pull herself back together again.

Після того як все в її житті розвалюється на частини, в тому числі і шлюб з багатим бізнесменом, світська мешканка Нью-Йорка Жасмин переїжджає в скромну квартиру сестри в Сан-Франциско, щоб спробувати взяти себе в руки і жити далі.
When everything in her life is falling apart, including her marriage to a wealthy businessman, New York socialite Jasmine moves into her sister's modest apartment in San Francisco, trying to pull herself together and move on.

Після того як все в її житті почало розвалюватися на частини, в тому числі й шлюб з заможним бізнесменом, світська мешканка Нью-Йорка Жасмин переїжджає до скромної квартири сестри в Сан-Франциско, щоб спробувати взяти себе в руки і жити далі.
After everything in her life falls to pieces, including her marriage to wealthy businessman Hal, elegant New York socialite Jasmine, moves into her sister Ginger's modest apartment in San Francisco to try to pull herself back together again.