Що таке ЖАХЛИВУ ТРАГЕДІЮ Англійською - Англійська переклад

• terrible tragedy
• horrible tragedy
• horrific tragedy
• appalling tragedy

Приклади вживання Жахливу трагедію Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пам'ятаєте ту жахливу трагедію?
Do you mean that awful tragedy?

У листопаді наша сім'я пережила жахливу трагедію.
Last month our community suffered a terrible tragedy.

Пам'ятаєте ту жахливу трагедію?
Do you remember this horrific tragedy?

У листопаді наша сім'я пережила жахливу трагедію.
Over the weekend our family suffered a horrible tragedy.

Щойно дізнався про жахливу трагедію, що забрала життя Тараса Кутового.
I have just learned about the horrific tragedy that claimed the life of Taras Kutovy.

Кожен з них говорив про жахливу трагедію.
Some speak of terrible tragedy.

Президент Путін постав перед чітким вибором- як відповідати на цю жахливу трагедію.
President Putin faces a clear choice in how he decides to respond to this appalling tragedy.

Ми ніколи не забудемо цю жахливу трагедію.
We will never forget this terrible tragedy.

Що уряд країни, на території якої ставася інцидент, несе відповідальність за цю жахливу трагедію.
The state over which territory it happened is responsible for this terrible tragedy.

Сьогодні я хочу обговорити жахливу трагедію в Орландо.
I write to you after a terrible tragedy in Orlando.

Що уряд країни, на території якої ставася інцидент, несе відповідальність за цю жахливу трагедію.
The government over whose territory it occurred is responsible for this terrible tragedy.

Єврейський народ пережив жахливу трагедію Голокосту.
The Jewish people suffered a terrible tragedy of the Holocaust.

Потрібно завжди пам'ятати про цю жахливу трагедію.
We need to always remember the absolute tragedy of this situation.

Що уряд країни, на території якої ставася інцидент, несе відповідальність за цю жахливу трагедію.
Of course, the State over whose territory it happened, is responsible for this terrible tragedy.

Сьогодні я хочу обговорити жахливу трагедію в Орландо.
One week ago today, we witnessed a horrific tragedy in Orlando.

Уряд вирішує завдати негайний удар по терористах, які несуть відповідальність за цю жахливу трагедію.
The government decides to strike the terrorists who are responsible for this terrible tragedy.

Було декілька повідомлень у ЗМІ про масову смерть на морі, жахливу трагедію, але то було лише на один день.
There were some media reports about mass murder at sea, a terrible tragedy, but that was only for one day.

Президент Путін постав перед чітким вибором- як відповідати на цю жахливу трагедію.
The world is watching and President Putin faces a clear choice in how he decides to respond to this appalling tragedy.

Греція переживає жахливу трагедію»,- заявив прем'єр-міністр країни Алексіс Ципрас, оголошуючи триденний національний траур.
Greece is going through an unspeakable tragedy,” Prime Minister Alexis Tsipras said on television, declaring the three days of national mourning.

Вона виявляє там компанію ексцентричних персонажів, що приховують таємницю про жахливу трагедію, що мала місце на острові багато років тому.
She discovers an eccentric community of characters who are hiding a secret about a terrible tragedy that took place many years before.

Ми, громадяни Донецької Народної Республіки, як ніхто інший розуміємо і поділяємо горе, страждання і біль рідних і близьких, які переживають жахливу трагедію.
We in Donbass, as no one else can understand and share the grief, pain and suffering of the victims' relatives and loved ones who have faced this terrible tragedy.

Як всі ви знаєте, минулого тижня наше місто перенесло жахливу трагедію яку ніхто не забуде, тому сьогодні ми виділили небагато часу з розкладу щоб зібрати вас в спортзалі і поговорити.
As all of you know, last week our city suffered a terrible tragedy, one that none of us will ever forget, which is why today we're going to take a little time out of our schedule to gather in the gym and talk.

У нас була сьогодні можливість обговорити з міністром закордонних справ це питання, а також дії для того, щоб притягнути росіян до відповідальності за цю жахливу трагедію.
We had a chance to discuss this question with the Foreign Minister and the work to do everything possible to bring Russians to justice for this horrible tragedy.

Треба щодня ходити в храм і молитися, щоб спокутувати свою провину перед Нагасакі, перед Хіросімою, перед усім світом за цю жахливу трагедію, за цей жахливий злочин»,- підкреслила спікер Ради Федерації.
Need every day to go to Church and pray to atone for Nagasaki before Hiroshima, before the whole world for this horrible tragedy, for this heinous crime,"- said the speaker of the Federation Council.

Ми мали шанс сьогодні обговорити з міністром закордонних справ це питання, а також роботу, щоби зробити все для того, аби притягнути росіян до відповідальності за цю жахливу трагедію.
We had a chance to discuss this question with the Foreign Minister and the work to do everything possible to bring Russians to justice for this horrible tragedy.

Це була жахлива трагедія для країни.
It was a terrible tragedy for the area.

Жахлива трагедія обрушилася на сім'ю Міягі ввересні цього року.
A terrible tragedy struck the Miyagi family inSeptember of this year.

Він назвав ситуацію"жахливою трагедією".
He called the case"a horrific tragedy.".

Читайте також: Жахлива трагедія!!!
Another wrote,"A horrible tragedy!!!

Вчорашня жахлива трагедія вносить корективи в наше життя.
Yesterday's terrible tragedy will change our lives.