Що таке ТРАГЕДІЮ Англійською - Англійська переклад

• tragedy
• tragedies

Приклади вживання Трагедію Українська мовою та їх переклад на Англійською

Шекспір написав трагедію.
Shakespeare wrote tragedies.

Як розумів трагедію Аристотель?
What is aristotle concept of tragedy?

Ми розкажемо правду про трагедію.
The truth about drama.

Як розумів трагедію Аристотель?
What is Aristotle's definition of tragedy?

Як поет сприймає цю трагедію?
How can poetry take on tragedy?

Вона пережила трагедію на 40 років.
She has lived with crisis for 40 years.

Чи робиш ти з усього трагедію?
Do you make everything a crisis?

Це зумовило його трагедію, яку він.
He likens it to a tragedy which he has composed.

Ми разом відвернули трагедію.
We got through the tragedy together.

Найбільш сумно, що цю трагедію можна було запобігти.
The sad thing is, this death could have been prevented.

Чи варто з цього влаштовувати трагедію?
Must you turn it into a tragedy?

Багато країн визнали цю трагедію геноцидом.
Many organizations recognize this massacre as genocide.

Але я ніколи не сприймав це як трагедію.
But, i never consider it as a war.

Інформація про трагедію була отримана близько полудня.
Information about the incident was received around noon.

Не всі це сприймають як трагедію.
Not everyone considers this to be a tragedy.

Не потрібно робити трагедію з того, що відбувається….
Then they don't have to make a drama about what happened afterwards.

Чи зможе він пережити особисту трагедію?
Can they endure their personal tragedies?

Червоний мак нагадав нам про страшну трагедію, яку несе війна.
The Red Poppy reminds us of the tragedies any war can bring.

Усі ми пам'ятаємо Чорнобильську трагедію.
I think you all remember the Chernobyl disaster.

Трагедію визнано терористичним актом",- сказано в повідомленні.
Event classified as a terrorist attack”,- stated in the message.

Україна в 1986 році пережила подібну трагедію.
Bulgaria experienced such a disaster in 1996.

Щоб добре зрозуміти трагедію аборті, слід побувати у сповідальниці…».
To understand well the drama of abortion, one must be in a confessional.

Супергонка по Європі припинено через трагедію.
Supergonka Europe stopped because of the tragedy.

Люди часто сприймають трагедію, як те,"що трапляється лише з іншими".
Often we look at tragedies as something that only happens to other people.

Ніхто не хоче брати на себе відповідальність за трагедію.
No one seems to want to take the blame for the crisis.

Багато дослідників вважають цю трагедію першим геноцидом 20-го століття.
Many scholars have viewed the event as the 20th century's first genocide.

В американських Збройних силах пообіцяли розслідувати трагедію.
The U.S. military has promised an investigation into the tragedy.

А що ж сказати про трагедію СНІДу і його руйнівні наслідки для Африки?
What too of the tragedy of AIDS and its devastating consequences in Africa?

Перше коротке офіційне повідомлення про трагедію було передане ТАСС 28 квітня.
The first brief official notice about the accident was reported by TASS on April 28.

Українська трагедія втілилася в такий образ- трагедію людства.
He embodied the Ukrainian tragedy in such image of the tragedy of the entire mankind.