Що таке СТРАШНУ ТРАГЕДІЮ Англійською - Англійська переклад

• terrible tragedy
• awful tragedy
• horrible tragedy
• frightening tragedy

Приклади вживання Страшну трагедію Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він пережив страшну трагедію.
He went through a terrible tragedy.

Ми повинні знати і пам'ятати про цю страшну трагедію.
And we need to know and be afraid of this terrible disaster.

Джейк переживає страшну трагедію: загинула його дружина.
Jake is going through a terrible tragedy: his wife died.

Він і повідомив про страшну трагедію.
And then he told of a terrible atrocity.

Страшну трагедію перенесла вулиця у вересні 1941 року.
The awful tragedy happened in the street in September in 1941.

Наш народ пережив страшну трагедію.
Our community has suffered a terrible tragedy.

Ті, які підходили, розповідали, що мають родичів, які пережили цю страшну трагедію.
The women who spoke had ancestors who survived the terrible tragedy.

Ми всі переживаємо страшну трагедію, що сталася в Кемерово 25 березня».
All of us are surviving an awful disaster that happened in Kemerovo on March 25.

Річний Олексій в травні 2019 року пережив страшну трагедію.
In May 2019, 33 years old Oleksii experienced a terrible tragedy.

Громадян, які пережили цю страшну трагедію в історії Українського народу;
Honouring all citizens who lived through that terrible tragedy in the history of the Ukrainian people;

Держава, над територією якої це сталося, несе відповідальність за цю страшну трагедію.
The state over whose territory this happened is responsible for the terrible tragedy.

Шануючи всіх громадян, які пережили цю страшну трагедію в історії Українського.
Honouring all citizens who lived through that terrible tragedy in the history of the Ukrainian people;

У дитинстві Брюс пережив страшну трагедію- на очах хлопчика бандит вбиває його батьків.
As a child, Bruce is experiencing a terrible tragedy- in front of a boy, a gangster kills his parents.

Безумовно, держава, над територією якої це сталося, несе відповідальність за цю страшну трагедію.
Of course, the state over which territory it happened is responsible for this terrible tragedy.

Шануючи всіх громадян, які пережили цю страшну трагедію в історії Українського народу;
Honouring all citizens who lived through that terrible tragedy in the history of the Ukrainian people;

Він вважає, що«держава, над територією якої це сталося, несе відповідальність за цю страшну трагедію».
He said,“the state on whose territory this happened is responsible for this awful tragedy.”.

З'ясувалося, що неповні 20 років тому родина пережила страшну трагедію, про яку тоді говорила вся Латвія.
It turned out that about 20 years ago the family suffered a horrible tragedy, about which spoke the whole of Latvia.

Безумовно, держава, над територією якої це сталося, несе відповідальність за цю страшну трагедію.
Certainly, the state over whose territory this occurred bears responsibility for this awful tragedy.

І, безумовно, держава, над територією якої це сталося, несе відповідальність за цю страшну трагедію»,- цитує словами Путіна офіційний сайт Кремля.
And, certainly, the state over whose territory this occurred bears responsibility for this awful tragedy,” the Kremlin news service quoted him as saying.

Безумовно, держава, над територією якої це сталося, несе відповідальність за цю страшну трагедію.
And certainly, the government over whose territory it occurred is responsible for this terrible tragedy.”.

Через їжу та історії вони розповіли політикам, журналістам і громадянам 20 країн світу про страшну трагедію українців і закликали їх засудити злочини минулого.
Through food and history, they told politicians, journalists and citizens of 20 countries about the terrible tragedy of Ukrainians and called on them to condemn the crimes of the past.

Безумовно, держава, над територією якої це сталося, несе відповідальність за цю страшну трагедію.
Without question, the state over whose territory this happened bears the responsibility for the terrible tragedy.

І, безумовно, держава, над територією якої це сталося, несе відповідальність за цю страшну трагедію",- заявив Путін….
And, certainly, the state over whose territory this occurred bears responsibility for this awful tragedy,” he said.

Безумовно, держава, над територією якої це сталося, несе відповідальність за цю страшну трагедію.
And without question, the state over whose territory this took place, bears responsibility for this awful tragedy.”.

Що«держава, над територією якої це сталося, несе відповідальність за цю страшну трагедію».
And without a doubt the government of the territory on which it happened bears responsibility for this frightening tragedy.”.

Він вважає, що«держава, над територією якої це сталося, несе відповідальність за цю страшну трагедію».
Putin had said that“certainly, the state over whose territory this occurred bears responsibility for this awful tragedy.”.

Українська делегація віддала свої запрошення на Всесвітній форум пам'яті Голокосту українцям, які пережили цю страшну трагедію- Президент.
Ukrainian delegation passes its invitation to the World Holocaust Forum on to Ukrainians who survived this terrible tragedy- President.