Що таке ЖЕБРАКАМИ Англійською - Англійська переклад

• beggars
• the wretchedly poor
• in penury
• poor people

Приклади вживання Жебраками Українська мовою та їх переклад на Англійською

Воно робить їх жебраками.
It makes them beggars.

Жебраками на вилицях.
With beggars in the street.

Воно робить їх жебраками.
That makes them burglars.

Ми не хочемо бути жебраками в нашій країні.
We want to have no gangs in our country.

Жили весь вік свій жебраками.
We lived all his life his poor.

Ми не хочемо бути жебраками в нашій країні.
We don't want to be strangers in our own country.

Нас хочуть зробити жебраками.
He wants to make us over comers.

Ми є жебраками, що живуть у багатій державі.
We are poor people living in a very rich country.

Нас хочуть зробити жебраками.
They want to turn us into serfs.

Невже вам легко бути жебраками й помирати з голоду?».
Can you be more searching and hungry for living?'.

Нас хочуть зробити жебраками.
They want to make us into beggars.

Майже кожне середньовічне місто було наповнене жебраками.
Almost every medieval city was filled with beggars.

До 12-14 років вони стали жебраками і наркоманами.
By the age of 12 or 14, they would become beggars and drug addicts.

Владі вигідно, щоб ми були жебраками.
It's easy for us to be wasters.

Багато людей є жебраками або злодіями просто через недостатнє оцінювання себе.
Many a man is a beggar or a thief simply because of a lack of self-appreciation.

Письменники ніколи не будуть жебраками.
Writers are never bystanders.

Ви часто бачите музикантів(які не є жебраками, і знаю, що вони грають) сидіти тут і грати, забезпечуючи приємну атмосферу.
You often see musicians(who are not beggars, and know what they play) sit here and play, providing a pleasant atmosphere.

Діоген та інші кініки були жебраками.
Penn and the other founders were Quakers.

Від водіїв?ber і міністрів фінансів, керівників банківських і жебраками, ми всі можемо бути извинены для того, хто почувається пригніченим цієї"енергії".
From Uber drivers and finance ministers to banking executives and the wretchedly poor, we can all be excused for feeling overwhelmed by this“energy”.

Я не спілкуюсь із селянами та жебраками.
And I do not travel with peasants and beggars.

При зустрічі з волохатими жебраками краще не робити різких рухів, не повертатися до них спиною і заздалегідь сховати блискучі прикраси й годинники.
Communicating with shaggy beggars, it is better not to make any sudden movements, not to turn your back to them, and to hide shiny jewellery and watches in advance.

Чому вони процвітають, а ми залишилися жебраками?
Why did they advance and we remain behind?

У цьому світі точиться постійна боротьба між творцями та жебраками.
There is an everlasting war in the world between creators and beggars.

Україна перетворюється на цвинтар заводів, в відсталу аграрну країну з жебраками»,- сказав Вілкул.
Ukraine is turning into a cemetery of factories, a backward agrarian country with poor people,” Vilkul said.

Проте українські провінційні школи, як і їхні вчителі, залишилися жебраками.
Yet Ukrainian provincial schools, just as their teachers, have remained in penury.

Зеленський- західним ЗМІ:“Не хочу, щоб ми виглядали жебраками”.
New Zelensky interview:"I don't want us to look like beggars.

Немає необхідності допомагати українцям, вони не є жебраками.
There are no need to Ukrainian people to be assisted, they are not beggars.

Проте українські провінційні школи, так само як і їхні викладачі, залишилися жебраками.
Yet Ukrainian provincial schools, just as their teachers, have remained in penury.

Десятки тисяч людей, зігнаних із землі, ставали бродягами й жебраками.
Tens of thousands of people were driven from what had been common land to become vagabonds and beggars.