Що таке ЖЕРДИНИ Англійською - Англійська переклад

• pole
• poles

Приклади вживання Жердини Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вудки зимові, Жердини- Salmo. ee.
Ice Rods, Tips- Salmo. ee.

Але він не знає можливостей жердини.
But he does not know the capabilities of the wand.

Перетворювалися жердини. У братстві.
Turned poles. The brotherhood.

Один комплект обладнання(лижі/ дошка+ жердини+ чоботи);
One set of equipment(skis/ board+ poles+ boots);

Зв'язані верхніми кінцями похилі жердини обтягували вовняним войлоком.
Related upper end of a pole snug wool felt.

Куфар приводиться в рух за допомогою весел або жердини[2][3].
A kuphar is propelled by rowing or poling.[2][3].

При довжині жердини в один метр треба почекати 10-15 хв.
With a pole length of one meter, you need to wait 10-15 minutes.

Нижній рівень, що передбачає танець на підлозі близько жердини;
Lower level, suggesting a dance on the floor near the pole;

Також з двох Рогатин і довгої жердини встановлюють опорний каркас конструкції.
Also, two spears and long poles mounted supporting frame structure.

На день нижню частину укриття скачують і прив'язують до жердини.
On the day of the lower part of the cover is rolled up and tied to a pole.

Верхню частину пакета примотати до жердини ізолентою на 5 см вище місця щеплення.
Attach the top of the bag to the pole with tape 5 cm above the grafting site.

Українець досяг цієї високої планки в Донецьку на турнірі Зірки жердини.
The Ukrainian has reached this high level in Donetsk in the tournament pole vault Stars.

Жердини для стрибків приймаються для перевезення тільки якщо вони упаковані в мішки з тканини.
Jumping poles can only be accepted for carriage if packed in textile sacks.

Далеко не всі, хто займається стрип-денсом, потім йдуть танцювати біля жердини в клубі.
Not all who are engaged in strip dance, Then they dance at the pole in the club.

Для цього вони споруджують з дерев'яних кілків, високої жердини і лутрасила своєрідний вігвам:.
To do this, they build from wooden stakes, high pole and lutrasila kind of lodge:.

У 1875 мотузок, що сполучає жердини замінила щаблина на висоті 2, 44 м від землі.
In 1875, the rope connecting the poles replaced the crossbar at a height of 2.44 m above the ground.

Для цього не потрібно спеціально обладнаної кімнати, жердини та інших атрибутів барного стриптизу.
This will not require a specially equipped room, pole and other attributes of bar striptease.

Чоловік керує човном за допомогою жердини, а жінка з дитиною сидять, тісно притулившись один до одного.
The man controls the boat with a pole, and the woman and the child sit tightly pressed against each other.

Вирощують білий перець на плантаціях, для чого встановлюють жердини, навколо яких оббивають ліана.
Grow up white pepper on plantations for what establish poles around which the liana is upholstered.

В 1875 році мотузку, що з'єднувала жердини, змінила перекладина, яку встановлювали на висоті 2, 44 м від землі.
In 1875, the rope connecting the poles replaced the crossbar at a height of 2.44 m above the ground.

Жердини були потрібні для виготовлення місткостей для цементу, і незначні відмінності в товщині не могли позначитися на їхньому застосуванні.
The staves were required for making cement barrels and the slight differences in thickness did not impair their use for that purpose.

Сідала являють собою жердини 5х6 см(товщинахширина), щоб кури не травмували лапи, а кути брусів округляють.
Sat represents the pole 5x6 cm the hens don't injured the feet, and the corners of the boards scroogled.

Стрип-денс- це змішання танцювальних рухів біля жердини і приватного танцю зі спортивними елементами і класичними рухами.
Strip dance is a mixture of dance moves at the pole and private dance with sporting elements and classical movements.

Жердини з рухомими поперечками- семафори- управлялися за допомогою тросів спеціальними операторами зсередини будівель.
The perches with movable bolsters- the semaphores, were managed by ropes and controlled by special operators from inside the constructions.

Він повинен подолати зливи стріл та дістатися до іншої сторони екрану, щоб зайнятися сексом з корінною американкою, прив'язаної до жердини.
Custer has to overcome arrow attacks to reach the other side of the screen. His goal is to have sex with a Native American woman tied to a pole.

Купольні жердини- уик, рівномірно розходяться від центру по блакитному простору герба, нагадують промені сонця- джерело життя і тепла.
Dome poles- uyk uniformly radiating from the center of the coat of arms on a blue space, reminiscent of the sun's rays- the source of life and warmth.

Багато могли помітити«вертикальну» спрямованість цього танцю, адже весь номер збудований навколо жердини, а не горизонтально орієнтованої площині.
Many could notice the"vertical" orientation of this dance, because the whole number is built around a pole, and not in a horizontally oriented plane.

По-перше, 3 липня, дізнавшись, що обладнання Бритца не прибуло на Paris Grand Prix, Бубка запропонував йому свої жердини для стрибків, щоб він міг конкурувати.
Firstly, on 3 July after learning that Brits equipment had not arrived at the Paris Grand Prix, Bubka offered him his poles so that he could compete.