Що таке ЖЕРТВОЮ ШАХРАЙСТВА Англійською - Англійська переклад

• a victim of fraud

Приклади вживання Жертвою шахрайства Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви є жертвою шахрайства з кредитними картами.
You are a victim of credit card fraud.

Вона з жахом усвідомила, що стала жертвою шахрайства.
She quickly realizes that she has become a slave.

Як не стати жертвою шахрайства, але бути впевненим у завтрашньому дні?
How to avoid becoming a victim of fraud, but be confident in the future?

Дізнайтесь, що робити, якщо ви думаєте, що стали жертвою шахрайства.
Find out what to do if you believe you are a victim.

Я став жертвою шахрайства кредитної картки занадто багато разів, щоб порахувати.
I have been the victim of credit card fraud too many times to count.

Але якщо ви не маєте надійного трейдера, ви можете легко стати жертвою шахрайства.
But if you don't have a trusted trader, you can easily get scammed.

Щоб не стати жертвою шахрайства або торгівлі людьми, Ви маєте знати наступне:.
In order not to become a victim of illegal trafficking and trade in human beings, you need to know:.

Дізнайтесь, що робити, якщо ви думаєте, що стали жертвою шахрайства.
Know what to do if you believe you are the victim of financial abuse.

Жертвою шахрайства може стати і покупець вторинного житла, і інвестор в первинну нерухомість, що обрав недобросовісного забудовника.
A victim of fraud can be a buyer of secondary housing, and an investor in primary real estate, who chose an unscrupulous developer.

Тут ви зможете отримати необхідну допомогу у випадку, якщо ви стали жертвою шахрайства.
You should also be able to get help if you're the victim of fraud.

Ризик роботодавців, будучи жертвою шахрайства резюме і ризик для студента, будучи жертвою диплом млинів є сьогодні більше, ніж будь-коли.
The risk of employers being a victim of resume fraud and the risk for student being a victim of diploma mills is greater today than ever.

Дізнайтесь, що робити, якщо ви думаєте, що стали жертвою шахрайства.
Find out what to do if you think that you have been a victim of internet fraud.

У другій половині місяця надзвичайно високий ризик фінансових втрат, можна стати жертвою шахрайства або обману, тому в цій сфері варто подвоїти пильність.
In the second half of the month, the risk of financial losses is extremely high, you can become a victim of fraud or deception, so vigilance should be doubled in this area.

Також дуже не радять надто серйозно ставитися до зустрічей з новими людьми- дуже великий ризик стати жертвою шахрайства.
It is also not very advisable to be too serious about meeting new people- the risk of becoming a victim of fraud is very high.

Під контролем користувача знаходяться всі його платіжні операції, він не зможе стати жертвою шахрайства, прийнявши непідтверджений рахунок(як у випадках зі списанням коштів з кредитних карток).
Under the control of the user are all his payment transactions, he will not be able to become a victim of fraud, accepting an unconfirmed account(as in the case of debiting funds from credit cards).

Це саме той випадок, коли любителю краще звернутися за консультацією(якщо мова йде про високу вартість каменю), щоб не стати жертвою шахрайства.
This is the case when the buyer is best to seek advice(if it is the high cost of stone) to avoid becoming a victim of fraud.

Щоб не стати жертвою шахрайства, захистити свої права, швидко і правильно оформити необхідні документи, пропонуємо Вам скористатися послугами професійних юристів АО“Інвікта” у Києві.
In order not to become a victim of fraud, to protect your rights, to have the necessary documents promptly and correctly executed, we suggest that you should use the services of professional lawyers of Invicta Attorneys at Law in Kyiv.

Очевидно, що звертаючись до резидента із пропозицією про співробітництво, іноземець має прийняти певні міри для того, щоб не стати жертвою шахрайства, а саме:.
Obviously, asking resident for such kind of cooperation, the foreigner must take certain measures in order to avoid becoming a victim of fraud, namely:.

Якщо Ви або компанія, що випускає криптовалюту, стаєте жертвою шахрайства чи крадіжки та втрачаєте токени, монети, інші віртуальні або навіть реальні гроші, можливості повернення своїх коштів можуть бути обмежені.
If you or a company that issues crypto currency, becomes a victim of a fraud or theft and lose tokens, coins, other virtual or even real money, the possibility of refunding your funds can be severely limited.

Опинилися ви жертвою шахрайства або вам просто необхідно провести збір інформації про ваше потенційного партнера, чи виникли у вас підозри на предмет вірності вашої другої половинки або ви хочете провести експертизу на визначення характеру за почерком, телефонуйте в розшукове агентство в місті Погребище.
Whether you have been a victim of fraud or you just need to make the collection of information about your potential partner, Do you have any suspicions for your faithfulness to the second half or do you want to perform an examination to determine the nature of the handwriting, call the detective agency in Pogrebische.

Жертва шахрайства або шахрайства в Інтернеті?
Victim of fraud or a scam knew the Internet?

Я сподіваюся, що жодна жертва шахрайства не соромиться.
That's why I hope that no victim of fraud feels ashamed.

Заявники вважають себе жертвами шахрайства.
They consider themselves the victim of high-handedness.

Сліпе слідування такій інструкції призводить до того, що замість отримання грошей жертва шахрайства власноруч відправляє переказ зловмисникам.
Blind adherence to such an instruction leads to the fact that instead of receiving the money the victim of fraud makes a transfer to the intruders with his own hands.

Дослідження Американської асоціації пенсіонерів свідчать, що більшість жертв шахрайства телемаркетингу не розуміють, що голос в телефоні може належати людині, яка намагається вкрасти їхні гроші.
Studies by AARP show that most older telemarketing fraud victims don't realize that the voice on the phone could belong to someone who is trying to steal their money.

За повідомленнями агентства, жертви шахрайства у віці від 20 до 29 років повідомили про середні втрати в розмірі близько$ 1000.
Scam victims from the ages of 20 to 29 reported a median loss of about $1,000, the agency said.

Кіберзлочинці знайшли спосіб використовувати Google Alerts, щоб зачепити жертв шахрайством або поширити шкідливе ПЗ.
Cybercriminals have found a way to use Google Alerts to hook victims into scams or push malware.

Не лише клієнти стають жертвами шахрайства.
It's not only companies that become victims to hackers.

Компанія, відповідальна за дані був змушений попередити клієнтів, що вони можуть стати жертвами шахрайства даних.
The company responsible for the data was forced to warn customers that they may become victims of data fraud.

За аналогією на найважливішому етапі встановлення первинної комунікації з потенційної жертви шахрайства зловмисники можуть вдаватися до наступних способів:.
By analogy, at the most important stage of establishing primary communication with a potential victim of fraud, intruders can resort to the following methods:.