Що таке ЖЕРТВОЮ Англійською - Англійська переклад

• victim
• sacrifice
• prey
• casualty
• offering
• victims
• sacrifices
• sacrificed

Приклади вживання Жертвою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як не стати жертвою?».
How is that a sacrifice?".

Коли жертвою стає вчитель.
When Death becomes a teacher.

Хтось мав стати жертвою.
Somebody had to be sacrificed.

Жертвою може стати кожен із нас.
Maybe death comes to each one of us.

Ми часто стаємо їх жертвою.
I'm often making sacrifices for them.

Стала жертвою радянських репресій.
Was vulnerable to Soviet retaliation.

Ми часто стаємо їх жертвою.
We often willingly make sacrifices for them.

Жертвою торгівлі людьми може стати будь-хто.
Victims of human trafficking can be anyone.

Після чого, вони опановують жертвою.
After this, they promise sacrifices.

Святим Духом перед Жертвою Голгофи.
The Holy Spirit before the Sacrifice of Calvary.

Навпаки, вони відчувають себе жертвою.
Of course, they feel the sacrifices.

Не потрібно бути жертвою, якою він хоче вас зробити.
It isn't a sacrifice she needs to make.

І тоді вам не доведеться ставати жертвою.
And without your having to make sacrifices.

Жертвою домашнього насильства може стати будь-хто.
Victims of domestic violence can be anyone.

Я ніколи не відчувала себе жертвою, ні тоді, ані зараз.
I never felt like a victim, then or now.

Чи ставали Ви жертвою злочину протягом останнього року?
Have you been a victim of crime during the last year?

Любов може зупинити вас від падіння жертвою передчасного старіння.
Love can stop you from falling prey to premature aging.

У випадку аборту Жертвою є, безперечно, дитина.
In the case of abortion, that which is sacrificed is a child.

Покласти жертвою' s профілю посилання, Електронної пошти не є обов'язковим.
Put victim's Profile link, Email is not mandatory.

Я відмовляюся бути жертвою на вівтарі твого болю.
I refuse to be sacrificed on the altar of your pain.

Зазвичай жертвою є людина, яка нібито чимось вирізняється.
Usually, the target is a person who is supposedly different in any way.

Чому вони обрали нас жертвою на минулорічному референдумі?
Why did they choose us as a victim at the past year's referendum?

Непричетні цього чудотворного початку, ми зробилися жертвою завоювання.
Strangers to this marvelous principle, we became a prey to conquest.

Чи ставали Ви жертвою злочину протягом останнього року?
Have you been a victim of car theft in the past year?

Революція чистої енергії стає жертвою цих скорочень», зазначає Шрайбер.
The clean energy revolution becomes a casualty of these cuts," Schreiber says.

Інтернет гуде розповідями про останні веб 2. 0 жертвою- Жирні Cisco.
The internet is buzzing with tales of the latest web 2.0 casualty- the Cisco Fatty.

А відчуваючи себе жертвою, ви безсилі поміняти поведінку.
When you are a victim, you are powerless to change your behaviour.

Одна з п'яти жінок стає жертвою зґвалтування або спроби зґвалтування протягом свого життя.
In 5 women is a victim of rape or attempted rape in her lifetime.

Останнім часом вона ставала жертвою насильства і їй часто погрожували вбивством.
Recently she had been a victim of violence and was often threatened with death.

Одна з п'яти жінок стає жертвою зґвалтування або спроби зґвалтування протягом свого життя.
One woman in five is a victim of rape or attempted rape during her lifetime.