Що таке ЖЕРТВОЮ ЗЛОЧИНУ Англійською - Англійська переклад

• victim of a crime

Приклади вживання Жертвою злочину Українська мовою та їх переклад на Англійською

Коли дитина є жертвою злочину.
When a child becomes a victim of crime.

Чи ставали Ви жертвою злочину протягом останнього року?
Have you been a victim of crime during the last year?

Коли дитина є жертвою злочину.
When a child is a victim of a crime.

Хіба ти не була жертвою злочину, що сталося в Сполучених Штатах?
Are you the victim of a crime that happened in the US?

На щастя, Таня не стала жертвою злочину.
It is hoped that Sydney has not become a crime victim.

Якщо ви стали жертвою злочину за кордоном.
If you are a victim of crime abroad.

Наприклад, Ви випробовували насильства або були жертвою злочину.
For example, you had experienced violence or were a victim of a crime.

Чи ставали Ви жертвою злочину протягом останнього року?
Have you been the victim of a crime during the past year?

Дотримуючись кілька порад з безпеки допоможе вам уникнути стати жертвою злочину під час подорожі.
Taking some basic precautions can help you avoid becoming a victim of crime while driving.

Хіба ти не була жертвою злочину, що сталося в Сполучених Штатах?
Were you a victim of a crime that happened in the United States?

Метою є підвищення обізнаності мешканців про прості заходи, що дозволяють не стати жертвою злочину.
The goal is to raise awareness among residents about simple measures to avoid becoming a victim of crime.

Що ж робити, якщо ви стали жертвою злочину, а правоохоронні органи не діють?
What to do if you become a victim of a crime and the police do nothing?

Більшість іноземців в Росії виділяються з натовпу, і це збільшує шанс стати жертвою злочину.
Most foreigners in Russia are stand out from the crowd, and this increases the chance of becoming a victim of crime.

Гонгадзе міг стати жертвою злочину, який не пов'язаний з його професійною діяльністю;
That Mr Gongadze was the victim of a criminal offence unrelated to his profession; or.

Навіть у той час як в США, деякі з наших клієнтів були жертвою злочину, або досвідчений іншої експлуатації.
Even while in the USA, some of our clients have been the victim of crimes, or experienced other exploitation.

На думку Весту, Airbnb ставився до нього як до розчарованого гостя, натомість він відчуває, що був жертвою злочину.
But Vest says he feels Airbnb treated him as a frustrated guest when he feels he was the victim of a crime.

Якщо ти став/-ла жертвою злочину або знаходишся в безпосередній фізичній небезпеці, будь ласка, звернися до місцевих правоохоронних органів за допомогою.
If you have been the victim of a crime or are in immediate physical danger, please contact your local law enforcement for help.

Американське бюро судової статистики вказує, що хлопчики у віці від 12 до 15 років в 1990-х мали 1 шанс з 8 стати жертвою злочину, в той час як для людей віком від 65 років такі шанси- лише 1 з 179Teens top….
Ames Grawert indicates that boys aged 12 to 15 years in the 1990s had a 1 in 8 chance of becoming a victim of crime, while for people aged 65 years such chances only 1 in 179(2017).

Якщо ви виявите себе жертвою злочину, ви можете отримати підтримку місцевих пішоходів, кричачи"Харамі", переслідуючи того, хто вас пограбував.
If you do find yourself the victim of crime, you may get support of local pedestrians by shouting"Harami"(Criminal) while chasing the person who robbed you.

Ймовірність того, що хтось буде скоювати злочини, бути жертвою злочину або потрапили в аварію вище, коли ця особа зловживає наркотиками- незалежно від того, чи є[…].
The likelihood that someone will commit a crime, be a victim of a crime, or have an accident is higher when that person is abusing drugs- no matter whether those drugs are medications or street drugs.

Ймовірність того, що хтось буде скоювати злочини, бути жертвою злочину або потрапили в аварію вище, коли ця особа зловживає наркотиками- незалежно від того, чи є ці препарати ліки або наркотики.
In fact, the likelihood that someone will commit a crime, be a victim of a crime or have an accident is higher when that person is abusing drugs- regardless of whether those drugs are medications or street drugs.

Стали жертвами злочинів.
They were victims of crimes.

Є жертви злочинів.
There are victims of crimes.

Ми також працюємо з жертвами злочинів.
I also work with the victims of crimes.

Діти як жертви злочину геноциду.
Children as victims of crime.

Бандити були зі зброєю, якою і погрожували жертвам злочину.
The bandits were armed and threatened the victims of crime.

Захисту прав жертв злочинів, установлених відповідно до Конвенції;
Protect the rights of victims of offences established in accordance with the Convention;

Захисту прав жертв злочинів, установлених відповідно до цієї Конвенції;
Protection of the rights of the victims of the offences as established per the Convention;

Захисту прав жертв злочинів, установлених відповідно до цієї Конвенції;
To protect the rights of victims of the offences established in accordance with this Convention;