Приклади вживання Sacrificed Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
She sacrificed her life.
Somebody had to be sacrificed.
Who sacrificed Himself for us.
They fought, they sacrificed everything.
Вони боролися, вони пожертвували всім.You sacrificed her to my youth.
Я пожертвувала її для моїй юності.
Люди також перекладають
Divinity, spirits and supernatural beings sacrificed.
Who sacrificed themselves for us.
Які пожертвували собою заради нас.After two months she returned home and was sacrificed.
She sacrificed everything for her kids.
Вона пожертвувала усім заради своїх дітей.They not only worship but also sacrificed andbuilt temples.
Їм не тільки поклонялися, а й приносили жертви та будували храми.She sacrificed her career for one case.
Вона пожертвувала кар'єрою ради цієї справи.Jesus had such love, that he sacrificed himself for the sake of men.
He sacrificed his life for sinners.
Своє життя вона пожертвувала за навернення грішників.But the other team… they didn't lose their queen, they sacrificed it.
Але та команда… вони не втратили королеву, вони нею пожертвували.She sacrificed herself for me, for my family.
Вона пожертвувала собою заради мене, заради моєї сім'ї.Yes, they answer, we believe that his fleshly body was sacrificed.
Вони відповідають- так, ми віримо, що Його плотське тіло було пожертвуване.No one can be sacrificed for any abstract good.
Жодна людина не може бути принесена в жертву для загального блага.We come to the pagan temple, wh ere our ancestors sacrificed their gods.
Навідаються до язичницького капища, де наші предки приносили жертви своїм богам.He served, he sacrificed, and he never, ever stopped.
Він служив, він пожертвував, і він ніколи, ніколи не зупинявся.Holes were used to collect rainwater, blood of sacrificed animals and for other purposes.
Veronica sacrificed herself for Balthazar by drawing Morgana's soul into her own body.
Вероніка пожертвувала собою заради Бальтазара- вона полонила душу Моргани в своєму тілі.Beside them ushanovuvaly ancestors sacrificed to the gods, and celebrated counsel.
Саме біля них ушановували предків, приносили жертви богам, святкували й радилися.Many of them sacrificed their lives for“King and country”.
Багато з них пожертвували своїм життям… за Государя і Вітчизну».Some things need to be sacrificed if you want to live with Christ.
People voluntarily sacrificed in secret in exchange for the amenities that provided them with technology.
Люди добровільно пожертвували сокровенним в обмін на переваги, які забезпечили їм технології.The life of the holy martyrs was sacrificed to the basic Christian goodness- love.
Життя святих страстотерпців було принесена в жертву основним християнським благочестя- любові.People voluntarily sacrificed in secret in exchange for the amenities that provided them with technology.
Люди добровільно пожертвували сокровенним у обмін на зручності, які забезпечили їм технології.The life of the holy martyrs was sacrificed to the basic Christian goodness- love.
Життя святих страстотерпців було принесено в жертву основним християнському благодіянню- любові.In the name of Marxism they sacrificed every single ethical value in their methods and tactics.
В ім'я марксизму вони пожертвували все етичні цінності своїх методів і тактики.We see someone who sacrificed Himself for the good of others.
Адже за ним стоять ті люди, які пожертвували СОБОЮ заради блага інших.
