Що таке FORFEIT Українською - Українська переклад

• втрачають
• позбутися
• -ю
• відмовитися
• втратити
• неустойки
• втрачені
• неустойка
• позбавляються

Приклади вживання Forfeit Англійська мовою та їх переклад на Українською

Forfeit You start, Krystyna.
Штраф. Починаєш ти.

Whoever smiles must pay a forfeit.
Той, хто засміється, платить фант.

Ing, or forfeit his right.
Здійснення або зловживати своїми правами.

They would also be paid for the land they had to forfeit.
Їх було наділено землею, яку вони повинні були викупити.

Players cannot forfeit their turns.
Гравці не можуть пропускати свій хід.

The player who completes the square is given an extra turn which the player cannot forfeit.
Гравцеві, який завершив квадрат, буде надано додатковий хід, від якого він не може відмовитися.

You will not have to forfeit much of time.
Вам не доведеться витрачати багато часу.

But you may forfeit some of your rights if you don't follow these instructions.
Але Ви можете позбутися деяких зі своїх прав, якщо Ви не будете дотримуватися цих інструкцій.

You aren't going to have to forfeit much of time.
Вам не доведеться витрачати багато часу.

Bulldogs forfeit rest of football season.
Валенсія пропустить решту футбольного сезону.

Specifically, if a pensioner earns even a hryvnia in wages, she must forfeit 15% of her pension.
Зокрема, якщо пенсіонер заробляє хоча б гривню, то має втратити 15% своєї пенсії.

You can only forfeit it voluntarily.
Він може тільки відмовитися від нього добровільно.

The German authorities warned that those voting for Poland might forfeit their jobs and pensions.
Німецькі власті попередили, що ті, хто голосуватиме за Польщу, можуть позбутися своїх робочих місць і пенсій.

If you leave, you forfeit your whole position forever.
Якщо ви залишите, ви втрачаєте всю свою позицію назавжди.

Of course, the"star" may be capricious- but then it will face a forfeit stipulated in the contract.
Звичайно,«зірка» може і завередував- але тоді її чекає неустойка, обумовлена в контракті.

Lucis must forfeit all territories to Niflheim rule.
Люціс повинен відмовитися від усіх територій під контролем Ніфлхайму.

Consumers will tend to cut back on other expenses before the forfeit of looking after their health.
Споживачі будуть, як правило, скоротити на інші витрати перед неустойки піклуватися про своє здоров'я.

If a player tries to withdraw funds from his Cash Balance before he has met the Wagering Requirements he will forfeit all Bonuses and all winnings.
Гравці, які намагаються вивести кошти до того, поки умови«прокрутки» бонусу не будуть виконані, позбавляються всіх виграшів і бонусів.

Until humanity accepts that sin will always be sin they forfeit the right to enter the Gates of Paradise.
Поки людство не визнає, що гріх завжди буде гріхом, вони позбавляються права на вхід у Ворота Раю.

If you follow this link, then in the worst case, you can get a serious virus, and at best- simply forfeit your account on the site.
Якщо ви пройдете по цьому посиланню, то в гіршому випадку можете підчепити серйозний вірус, а в кращому- просто втратите свого облікового запису на сайті.

Individuals with special state-granted power, such as police, forfeit their right to privacy and must be monitored.
Особи з особливими повноваженнями, виданими державою, такі як працівники поліції, втрачають своє право на конфіденційність, і за ними має вестися спостереження.

Our Party is coming into being, we have ever more numerous young forces capable of replacing or reinvigorating old literary bodies which forfeit the Party's confidence;
У нас народжується партія, у нас множаться молоді сили, здатні замінити і оживити старі, що втрачають довіру партії, літературні колегії;

Players must understand that if they go after more lucrative contracts, then they forfeit their chances of playing in the national team.
Футболісти повинні розуміти, що якщо вони йдуть за більш вигідними контрактами, то вони втрачають свої шанси на участь у національній збірній[2].

If he were to defy the orders of the consumers, he would suffer losses and would very soon forfeit his entrepreneurial position.
Якби він нехтував наказами споживачів, то він зазнав би збитків і дуже скоро втратив би своє положення підприємця.

Although the struldbrugs live on, in Luggnagg after eighty they are considered legally dead and forfeit every right to their property, which falls to their heirs.
Хоча життя струльдбруґів продовжується, проте на підставі закону у Лаґґнеззі вони після вісімдесяти вважаються мертвими і втрачають будь-які права на свою власність, яка переходить їхнім спадкоємцям.

The Orthodox Church asserts that apostolic succession requires apostolic faith, and bishops without apostolic faith, who are in heresy, forfeit their claim to apostolic succession.
Однак Церква стверджує, що Апостольська спадкоємність також вимагає апостольської віри, а єпископи без апостольської віри, які знаходяться в єресі, втрачають свої претензії на апостольське спадкоємство.

Another edition- Aerotelegraph- reports that the Russian manufacturer was forced to pay$ 40 million to Interjet forfeit due to problems with the supply of spare parts.
Ще одне видання- Aerotelegraph- повідомляє, що російський виробник був змушений заплатити 40 млн доларів неустойки Interjet через проблеми з поставками запчастин.

Citizens attain the status of individuals undergoing alternative civilian service once the alternative civilian service starts, and forfeit it once the alternative civilian service completes.
Громадяни набувають статус осіб, які проходять альтернативну цивільну службу, з початком альтернативної цивільної служби і втрачають його з закінченням альтернативної цивільної служби.