Що таке ARE DEPRIVED Українською - Українська переклад

• позбавлені
• позбавляються
• позбавити
• обділені
• позбавили
• позбавлено
• позбавлена

Приклади вживання Are deprived Англійська мовою та їх переклад на Українською

And you- you are deprived.
А ти- ти позбавлена.

People who are deprived of freedom, love, hope, life itself.
Люди, у яких відібрали свободу, любов, надію- саме життя.

Mlechin L.M. Children who are deprived childhood.
Млечин Л. М. Діти, яких позбавили дитинства.

Are deprived of parental rights unless these rights are restored;
Позбавлені батьківських прав, якщо ці права не були поновлені;

Presently, they are deprived of this service.
На цей момент вони відсторонені від несення служби.

Such countries are rich in one or several types of natural resources, but are deprived in other respects.
Такі країни багаті одним або кількома видами природних ресурсів, зате обділені в інших аспектах.

Our citizens are deprived of their fundamental right to participate in elections!
Наших громадян позбавляють їх основного права- брати участь у виборах!

In favor of ACABs, people are deprived of these rights.
На користь мусорів у людей ці права відібрані.

If men are deprived of the infinitely great they will not go on living and die of despair.
Якщо позбавити людей безмірно великого, то не стануть вони жити і помруть в розпачі.

Composite structures are deprived of such a problem.
Композитні конструкції такої проблеми позбавлені.

IPL systems are deprived of benefits, they have a wider spectrum and act as hair, and on the surrounding skin structure.
Системи IPL позбавлені цієї переваги, вони мають більш широкий спектр і впливають як на волосся, так і на навколишні їх структури шкіри.

Romanova says,“Thousands of Ukrainians are deprived of the opportunity to have a rest.
Романова каже:«Тисячі мешканців України позбавлені можливості відпочивати.

For if men are deprived of the infinitely great, they will not go on living and will die of despair.".
Якщо позбавити людей безмірно великого, то не стануть вони жити і помруть в розпачі.

So, in comparison with the external parsers they are deprived only of sight and hearing.
Отже, порівняно із зовнішніми аналізаторами вони позбавлені лише зору і слуху.

Today we remember all those who are deprived of life, liberty and the pursuit of happiness under repressive Communist regimes.
Сьогодні ми згадуємо всіх тих, кого позбавили життя, свободу і прагнення до щастя за репресивних комуністичних режимах.

The children of the East during all the years of the war are deprived of any support from the state.
Діти Сходу протягом усіх років війни позбавлені будь-якої підтримки з боку держави.

That they are deprived of life, liberty, and the pursuit of happiness, or of equality before the law and freedom of opinion….
Біда безправних не в тому, що вони позбавлені права на життя, свободу, прагнення до щастя або рівності перед законом і свободи думок….

It cannot be that somewhere people are deprived of the possibility to express their will.
Не може бути такого, щоб десь люди були позбавлені можливості волевиявлення.

Such countries are rich in one or several types of natural resources, but are deprived in other respects.
Такі країни багаті одним чи декількома видами природних ресурсів, проте обділені в інших відносинах.

Now all state lotteries are deprived of the opportunity to use their electronic systems.
Тепер усі державні лотереї позбавлено можливості використовувати свої електронні системи.

Popular singer, Honored Artist of Ukraine Vitalii Kozlovskyi, often participates in eleemosynary projects, actively helps children which are deprived paternal guardianship.
Популярний співак, Заслужений Артист України Віталій Козловський, часто бере участь у благодійних проектах, активно допомагає діткам, які обділені батьківською опікою.

Especially if we talk about the children, who are deprived of parental care or live in single-parent families….
Особливо підліткам, які позбавлені батьківського піклування або мають неповні сім'ї….

Due to this, the cells are deprived of the ability to oxidize a number of important elements that accumulate in the body, in addition poisoning it.
Від нього ж клітини позбавляються можливості окислювати цілий ряд важливих елементів, які накопичуються в організмі, додатково його отруюючи.

In the criminal proceedings, the parties to proceedings, including the defense, are deprived of the right to independently choose and engage a forensic expert.
У кримінальному процесі сторони кримінального процесу, в тому числі і сторона захисту, позбавляються права самостійно вибирати і залучати судового експерта.

Even adults, if they are deprived for a long time of opportunities to communicate with themselves, may lose their previously acquired human qualities.
Навіть дорослі, якщо їх позбавити на тривалий час можливості спілкування з собі подібними, можуть втратити набуті ними раніше людські якості.

Those who are constantly criticized are deprived of the will to engage in any activity, and treat others as a possible threat.
Ті, кого постійно критикують, позбавляються волі до будь-якої діяльності, а до оточуючих відноситься як можливу загрозу.

Now their villages are far from the forest, they are deprived of their native environment, where they collected rattan, root crops, looked after their forest plants.
Тепер їхні села знаходяться набагато далі від лісу, вони позбавляються свого рідного середовища, де вони збирали ротанг, коренеплоди, доглядали свої лісові городи.

So you're deprived of all your senses.
Тут ти відсторонений від усіх своїх переконань.