Що таке DEVOID Українською - Українська переклад

• позбавлений
• позбавлені
• позбавлена
• позбавленого

Приклади вживання Devoid Англійська мовою та їх переклад на Українською

Devoid of other life.
Демчина з іншого життя.

Saints are devoid of“I”.
Святий повинен відректися від свого власного«я».

Devoid of grammatical errors, verbal inaccuracies and omissions.
Позбавлене граматичних помилок, словесних неточностей та недомовок.

These places are not, in fact, devoid of life.
Але насправді ці місця малопридатні для життя.

It can be devoid of details and nuances, but should have a clear outline.
Воно може бути позбавлене деталей і нюансів, але повинно мати чіткий контур.

Everything in this world is distorted, devoid of meaning.
Все в цьому світі спотворено, позбавлено сенсу.

Devoid of the center conductor, i.e. the top of a tree will increase lateral shoots.
Позбавлене центрального провідника, тобтоверхівки деревце дасть приріст бічних пагонів.

Can any of us imagine a future devoid of plastic?
Можна взагалі уявити наше майбутнє, позбавлене пластику?

Devoid of pretentiousness, out of place in the kitchen, they at the same time, They do not look rough.
Позбавлені химерності, недоречною на кухні, вони в той же час, не виглядають грубо.

Work suddenly becomes uninteresting and devoid of any meaning.
Робота раптом стає нецікавою і позбавленою всякого сенсу.

Mercury is practically devoid of the atmosphere, with the exception of some sodium vapor, because all the gases burn the sun.
Меркурій практично позбавлений атмосфери, за винятком деяких парів натрію, тому що всі гази спалює Сонце.

A range of hairstyling products devoid of artificial polymers.
Діапазоні перукарень продуктів, позбавлених штучних полімерів.

It is not always recommended to water the plants with water boiled, devoid of air.
Не завжди рекомендується поливати рослини водою кип'яченою, позбавленої повітря.

Ungrateful souls, devoid of simplicity or humility, they will never accept the voice of those they consider to be unworthy to utter the Truth.
Невдячні душі, позбавлені простоти або смирення, вони ніколи не приймуть голос тих, кого вони вважають негідним вимовляти Істину.

Shampoo moisturizing with olive oil for dry hair, devoid of shine.
Шампунь зволожуючий з оливковою олією для сухого волосся, позбавлених блиску.

OS Lite(even devoid of the traditional brand of Windows) will be able to only run universal apps Universal Windows Program and progressive web applications.
ОС Lite(навіть позбавлена традиційного бренду Windows) буде здатна запускати тільки універсальні додатки Universal Windows Program і прогресивні веб-додатки.

Popular manufacturers produce paint for thin hair, devoid of volume.
Популярні фірми-виробники випускають фарбу для тонкого волосся, позбавлених обсягу.

You can look at the world through the eyes of merciless mutant, devoid of memory, and living alone, the thirst for vengeance to those who transformed it into a monster.
Ви зможете поглянути на світ очима нещадного мутанта, позбавленого пам'яті і живе однією лише жадобою помсти тим, хто перетворив його на монстра.

The first thing to do is to create a favorable atmosphere, devoid of tension.
Перше, що необхідно зробити- це створити сприятливу атмосферу, позбавлену напруженості.

While the company Vivo hinted at devoid of buttonsdevice(will be presented tomorrow, January 24), the company Meizu presented its own smartphone of such a plan.
Поки компанія Vivo натякала на позбавлений кнопокдевайс(буде представлений завтра, 24 січня), компанія Meizu представила свій власний смартфон такого плану.

Not be allowed to meditation became a spontaneous process, devoid of any control.
Не можна допускати, щоб медитація ставала спонтанним процесом, позбавленим будь-якого контролю.

The idea of educating a new universal human person, a citizen of the world devoid of religious prejudice was for the peoples of the Soviet Union a genuine historical experience.
Ідея виховання нової універсальної людини, громадянина світу, позбавленого релігійних забобонів, для народів Радянського Союзу стала реальним історичним досвідом.

In angioedema the skin instead retains a normal appearance, remaining devoid of wheals.
При ангіоневротичному набряку шкіра замість цього зберігає нормальний вигляд, залишаючись позбавленим пшениці.

You can look at the world through the eyes of merciless mutant living alone, devoid of memory the thirst for vengeance to those who transformed it into a monster.
Ви зможете поглянути на світ очима нещадного мутанта, позбавленого пам'яті і живе однією лише жадобою помсти тим, хто перетворив його на монстра.

This means that any phenomena in the world are subject to movement as a way of existence of matter(there are no objects devoid of movement).
Це означає, що будь-які явища у світі піддаються руху як способу існування матерії(немає об'єктів позбавлені рухи).

Biologically active komppeksy Artlife have a wide range of biological effects, non-toxic, devoid of side adverse effects and with great success can be used for a long time.
Біологічно активні комппекси Артлайф мають широкий спектр біологічних ефектів, не токсичні, позбавлені побічної негативної дії і з великим успіхом можуть застосовуватися тривалий час.

Rumacure oil is one of the best ayurvedic anti-inflammatory oil that can cure muscle pain and joint pain in a natural manner devoid of side effects.
Rumacure масло є одним з кращих аюрведичні протизапальну масла, яке можна вилікувати болю у м'язах та суглобах природним чином позбавлені побічних ефектів.

Simple forms, materials, ornaments, and even the atmosphere in such a kitchen is as logical as possible and devoid of all imagination.
Прості форми, матеріали, орнаменти і навіть сама обстановка в такій кухні максимально логічна і позбавлена всілякої надуманості.

Rafflesia Arnoldi(Rafflesia arnoldii)- parasitic plant with the largest flowers in the world, but completely devoid of leaves and roots Steblin.
Раффлезія арнольді(Rafflesia arnoldii)- паразитична рослина з найбільшими в світі квітами, але повністю позбавлена листя, стебла і коріння.

Spinal anesthesia- the patient is in a conscious state, sees and hears everything, but the lower extremities are completely immobilized and devoid of sensitivity;
Спінальна анестезія- хворий знаходиться в свідомому стані, все бачить і чує, але нижні кінцівки повністю знерухомлені і позбавлені чутливості;