Що таке ПРОПУСТИТЬ Англійською - Англійська переклад

• miss
• will skip
• omits
• missed
• misses
• missing
• first-team

Приклади вживання Пропустить Українська мовою та їх переклад на Англійською

Но я не могла это пропустить.
But I couldn't miss this.

Я собираюсь пропустить свою вечеринку.
I'm gonna miss my own party.

Схоже він її просто пропустить.
Maybe she just misses her.

Пропустить узгоджене місце зупинки;
Misses the agreed stopping point;

Нам пощастило, що він пропустить наш двобій".
We were fortunate he missed.”.

Відіч пропустить близько трьох тижнів.
Girl missing for nearly three weeks.

Ну який же мільярдер пропустить такий шанс!
What a giant missed opportunity!

Я думаю, що він пропустить близько шести місяців.
I mean, he missed six weeks.

На Лі пропустить US Open через травму коліна.
Tsonga to miss US Open with knee injury.

Не боитесь пропустить дойку коровы?
You're not afraid of missing them milk the cow?

І йому пропонувала хабар, якщо він пропустить автобус.
And they drove him to school if he missed the bus.

А кропива не пропустить в город слимаків та равликів.
A nettle not miss in the garden of slugs and snails.

Йому зробили операцію, і він пропустить до 2 місяців.
He has undergone surgery and could miss up to two months.

Королева пропустить різдвяне богослужіння через застуду.
Queen misses Christmas church service due to a cold.

Чи впливає на ваші плани те, що Степаненко пропустить матч?
Does the fact of Stepanenko missing the match affect your plans?

Королева пропустить різдвяне богослужіння через застуду.
Queen misses Christmas Church service due to heavy cold.

Але отримав травму в останньому матчі та пропустить решту сезону.
However, he hurt his shoulder and missed the last game of the season.

Єлизавета II пропустить різдвяну службу через застуду.
Queen Elizabeth II misses Christmas service due to illness.

Але отримав травму в останньому матчі та пропустить решту сезону.
But he injured himself in the second game and missed the rest of the season.

Королева пропустить різдвяне богослужіння через застуду.
Queen misses Christmas Day church service'because of cold.

Місячна дискваліфікація означала, що Кантона пропустить останні чотири місяці сезону.
An eight-month ban saw Cantona miss the final four months of the season.

В'язень, який пропустить перекличку, спатиме в пісочниці.
Any prisoner misses roll call, spends the night in the box.

Основний форвард збірної України пропустить до трьох місяців через травму.
Main striker of the national team of Ukraine will miss up to 3 months due to injury.

Я хочу пропустить колледж и поехать с тобой в Нью-Йорк.
I want to miss school and go with you to New York.

Таким чином, півзахисник пропустить останній матч групового етапу з Португалією.
As a result, Kaka missed the last group game against Portugal.

Кваша пропустить весь сезон і повернеться тільки в 2019 році.
Kvasha will miss the entire season and will not be back in 2019.

Як повідомляв портал Знай. ua, Світоліна пояснила, чому пропустить Кубок Федерації.
As reported by the portal Znayu, Svitolina explained why miss the Federation Cup.

Принц Гаррі пропустить важливу подію через Меган Маркл.
Prince Harry is missing an important anniversary with Meghan Markle.

Футболіст отримав розрив хрестоподібної зв'язки лівого коліна і пропустить залишок сезону.
He had a ruptured patella tendon on the right knee and missed the remainder of the season.

Глиняний замок не пропустить всередину шахти всю вологу з поверхні грунту.
Clay Castle not miss inside the mine all the moisture from the soil surface.