Що таке НУДЬГУВАТИ Англійською - Англійська переклад

• miss
• bored
• boring

Приклади вживання Нудьгувати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Досить нудьгувати вдома!
Getting bored at home!

Нудьгувати було нікому!
Sorry if I bored anyone!

Досить нудьгувати вдома!
They get bored at home!

Тут ніколи буде нудьгувати!
It will never be boring here!

Нудьгувати точно не вийде.
Getting bored is not likely to occur.

Що мені не подобається: Нудьгувати.
What I don't like: Miss.

Ми будемо нудьгувати велику картину.
We will miss the big picture.

Нудьгувати не доводиться- це точно.
Not boring at all. This is true.

У Парижі нудьгувати не доведеться!
There is no way to get bored in Paris!

Нудьгувати без роботи не приходиться.
It is boring to be without job.

Ви не будете нудьгувати, ми впевнені в цьому!
You won't regret it, I'm sure!

Коли цього немає, вони починають нудьгувати.
If you don't, they start to get boring.

Тоді нудьгувати у вас точно не буде часу!
Then you will not really have time to miss!

Якщо їм не цікаво, вони починають нудьгувати.
If you don't, they start to get boring.

На Мальті нудьгувати не вийде!
Being bored in Malta is out of the question!

Тобто, нудьгувати бухгалтеру просто ніколи.
But I would never ever expose an accountant.

На травневі 2017 у Львові нудьгувати буде ніколи!
And in Lisbon, 2020 will never be boring!

Нудьгувати зареєстрований 1 місяців, 1 тижнів тому.
Miss registered 1 months, 1 weeks ago.

Ви не будете нудьгувати, ми впевнені в цьому!
You won't regret it, and we're sure of that!

Нудьгувати не доведеться, це ми вам гарантуємо!
You certainly won't be bored, we can promise you that!

У цей вечір нудьгувати не буде ніхто.
We will make sure that nobody gets bored on this night.

Чому саме вам варто намагатися змусити його нудьгувати по вас?
Why should you try to make him miss you?

Ви не будете нудьгувати, ми впевнені в цьому!
You will not regret it, I'm sure of it!.

Нудьгувати- нормально, це перший крок до творчості.
Getting bored is good, it is the first step into creativity.

Каже щось на кшталт«Ніхто не буде нудьгувати без мене, коли я піду».
Saying things like no one will miss me when I'm gone.

Їм ніколи нудьгувати, тому що в місті багато цікавого.
They have no time to be bored, because the city has a lot of interesting things.

Словом, нудьгувати на кухні з такими витягами точно не доведеться.
By a word, to miss on a kitchen with such hoods it will not be exactly.

Ви ніколи не можете нудьгувати по людині в тренажерному залі, поки вона відкрита.
You can never miss someone in the gym as long as it is opened.

Тут немає часу нудьгувати: кожен день я відкриваю нові можливості.
There is no time to be bored, every day I open up new opportunities.