FORFEIT Meaning in Thai - translations and usage examples

I forfeit.

ฉันถูกปรับ

Name a film or pay the forfeit.

ชื่อหนังหรือจ่ายค่าปรับ

Forfeit his salary for a year.

ริบค่าแรงของเขาหนึ่งปี

We have to forfeit the bail.

เราต้องถูกริบเงินประกันนะ

I am so sorry. Your life is now forfeit.

ตอนนี้ชีวิตของคุณสูญเสียไปแล้วฉันขอโทษ

He throws up, you forfeit everything.

เขาโยนขึ้นคุณจะสูญเสียทุกอย่าง

Protect him with your life… or see it forfeit.

ปกป้องเขากับชีวิตของคุณ… หรือเห็นมันเสีย

Match forfeit to East Germany.

ที่ตรงกับความสูญเสียให้กับเยอรมนีตะวันออก

Are you going to pay the forfeit or not?

จะจ่ายค่าปรับหรือไม่จ่าย?

That's a forfeit. Torres forfeits..

เสียๆ ฝ่ายทอเรสถูกริบเงิน

No, this is my psych-up talk.I think we should forfeit.

เปล่าถ้าจะพูดฉันว่าเราควรถอนตัว

If you leave, you forfeit your whole position forever.

ถ้าคุณปล่อยให้คุณสูญเสียทั้งตำแหน่งของคุณตลอดไป

We reserve the right to close Your Account and forfeit all balance if any.

เราขอสงวนสิทธิ์ในการปิดบัญชีของคุณและปรับยอดคงเหลือทั้งหมดหากมี

By some vile forfeit of untimely death: But He that hath the steerage of my course.

โดยสารเลวบางคนที่สูญเสียจากการตายไม่เหมาะแต่พระองค์ทรงถือหางเสือของหลักสูตรของฉัน

I would not see another life forfeit to my desires.

ฉันจะไม่เห็นชีวิตอีกสูญเสียความปรารถนาของฉัน

The winner who is unable to be contacted or does not claim the prize within 31 Mar 2020 will be considered as forfeit.

หากผู้โชคดีที่มีรายชื่อได้รับรางวัลไม่ให้ข้อมูลติดต่อหรือไม่มาติดต่อรับของรางวัลภายในวันที่31มี.ค. 2563จะถือว่าสละสิทธิ์

I put up a pretty penny as a forfeit for not killing that whore.

ข้าต้องเสียเงินค่าปรับตั้งมากมายเพื่อที่จะไม่ต้องฆ่านังแพศยานั่น

The rule is retroactive, so if we can prove that they used at Sectionals, they will have to forfeit and we will win.

กฏหมายมีผลย้อนหลัง" ถ้าพวกเราพิสูจน์ได้ว่าพวกนั้นใช้ยาในการแข่งขันระดับเขตแล้วละก็พวกเขาก็จะโดนปรับแพ้

If Dealer doesn't have 21 points, insurance bets are forfeit and players who have card value of 21 are paid.

ถ้าเจ้ามือไม่ได้21แต้มเงินประกันภัยจะเป็นโมฆะและผู้เล่นที่ได้ไพ่21แต้มจะได้รับเงินนั้นไป

If we have not received both required documents by the fifth working day after the test, you will be marked as absent and forfeit all claims.

ซึ่งหากทางเราไม่ได้รับเอกสารทั้งสองอย่างภายใน5วันทำการหลังการสอบจะถือว่าเป็นการขาดสอบและคุณจะเสียสิทธิ์ในการขอรับเงินคืน

Non-arrival for confirmed booking will forfeit the advance booking charge plus any confirmed airport pick-up charges.

หากไม่มีการยืนยันการจองห้องพักตามเวลากำหนดทางโรงแรมจะปรับเงินค่าจองล่วงหน้ารวมทั้งคิดค่าบริการรถรับส่งจากสนามบินที่มีการตกลงไว้

A person convicted of an offence under these Regulations shall forfeit to the Federal Government.

คนตัดสินลงโทษในความผิดตามกฎระเบียบเหล่านี้จะสูญเสียกับรัฐบาล

If players like another gamble then just press that‘Gamble' button below the reels after a win. Players will now get the prospect to pick the colour or suit of the next card drawn to double or quadruple their win. Players have a maximum of five correct guesses in a row, but an incorrect guess means that they will forfeit everything.

หากผู้เล่นต้องการจะเดิมพันอีกครั้งเพียงกดปุ่มเล่นการพนัน” ใต้รีลหลังจากการชนะผู้เล่นจะได้รับโอกาสในการเลือกสีหรือชุดของไพ่ใบถัดไปเพื่อการเพิ่มการชนะเป็นสองเท่าหรือเพิ่มเป็นสี่เท่าผู้เล่นสามารถมีโอกาสทายสูงสุดถึงห้าครั้งติดต่อกันแต่ถ้าการเดาไม่ถูกต้องหมายความว่าพวกเขาจะริบทุกอย่าง

Where a customer makes a withdrawal, or transfer out of their gaming account, prior to the necessary wagering requirement being met, they will forfeit the bonus and lose all funds held in their bonus balance.

ในกรณีที่ลูกค้าทำการถอนเงินหรือโอนออกจากบัญชีเกมของพวกเขาก่อนที่จะมีคุณสมบัติตรงตามข้อกำหนดการเดิมพันที่จำเป็นพวกเขาจะริบโบนัสและสูญเสียเงินทุนทั้งหมดในยอดโบนัสของพวกเขา

Members who do not earn points in any 24 consecutive months may be removed from the ONYX Rewards Program and will forfeit all accumulated points.

สมาชิกที่ไม่ได้สะสมคะแนนเป็นเวลา24เดือนติดต่อกันอาจจะถูกตัดสิทธิจากการเป็นสมาชิกนิกซ์ รีวอร์ด และคะแนนที่สะสมไว้ทั้งหมดจะถูกเพิกถอน

To cancel confirmed booking for stay 1 month and above, 14 days notification required prior to arrival. Non-arrival for confirmed booking will forfeit the advance booking charge plus any confirmed airport pick-up charges.

การยกเลิกการจองห้องพักระยะเวลา1เดือนหรือมากกว่านั้นจะต้องแจ้งยกเลิกล่วงหน้าก่อนถึงวันเข้าพักอย่างน้อย14วันหากไม่มีการยืนยันการจองห้องพักตามเวลากำหนดทางโรงแรมจะปรับเงินค่าจองล่วงหน้ารวมทั้งคิดค่าบริการรถรับส่งจากสนามบินที่มีการตกลงไว้

Unless stated otherwise in the applicable Promotion Terms, all bonuses(and any associated winnings) expire within 90 days of the bonus being granted. This means that you must complete the applicable wagering requirements within 90 days of being granted the bonus, otherwise you will forfeit the bonus and any winnings associated with such bonus.

เว้นเสียแต่ว่าจะระบุเป็นอย่างอื่นในเงื่อนไขการส่งเสริมกากรขาย, โบนัสทั้งหมดและเงินรางวัลที่เกี่ยวข้อง จะหมดอายุภายใน90วันนับจากวันที่ได้รับโบนัสซึ่งหมายความว่าคุณต้องดำเนินการตามข้อกำหนดในการลงเดิมพันภายใน90วันนับจากวันที่ได้รับโบนัสมิฉะนั้นคุณจะสูญเสียโบนัสและเงินรางวัลใดๆที่เกี่ยวข้องกับโบนัสดังกล่าว

Prizes are not transferable, exchangeable or refundable. In the event that the selected winner is ineligible, cannot be contacted or does not respond to notification from the Organizer within five(5) days, or refuses the prize, the prize will be forfeit and the Organizer may choose to award the prize to another participant at its sole discretion.

ของรางวัลทั้งหมดไม่สามารถถ่ายโอนกรรมสิทธิ์หรือแลกเปลี่ยนเป็นเงินได้หากผู้ที่ได้รับรางวัลขาดคุณสมบัติติดต่อไม่ได้ไม่ตอบกลับการติดต่อจากผู้จัดงานภายใน5วันหรือขอสละสิทธิ์ในการรับรางวัลทางผู้จัดงานจะทำการพิจารณาและส่งมอบรางวัลให้กับผู้เข้าแข่งขันท่านอื่น

Thanks to the universal penetration of running water and electricity in the developed world and the widespread adoption of washing machines, vacuum cleaners, refrigerators, dishwashers, stoves and microwaves, the amount of our lives that we forfeit to housework has fallen from 60 hours a week to fewer than 15 hours a week.

ต้องขอบคุณการประปาและไฟฟ้าที่กระจายไปอย่างครอบคลุมทั่วถึงในประเทศที่กำลังพัฒนาและการใช้เครื่องซักผ้าและเครื่องดูดฝุ่นตู้เย็นเครื่องล้านจานเตาและเครื่องไมโครเวฟมากขึ้นเวลาในชีวิตของเราที่ต้องเสียไปกับการจัดการบ้านเรือนลดลงจาก60ชั่วโมงถึงน้อยกว่า15ชั่วโมงต่อสัปดาห์

However, since SEC is trying to prove that Marissa Mayer may have been guilty of misconduct in concealing information of the two hacks Yahoo suffered from company investors and customers, government officials are looking into whether she should forfeit her proposed $141 million merger payday or receive much lesser than that under a“claw back” policy for executive pay.

อย่างไรก็ตาม, ตั้งแต่คณะกรรมการก.ล.ต.พยายามที่จะพิสูจน์ว่าMarissaMayerอาจจะเป็นความผิดของการประพฤติมิชอบในการปกปิดข้อมูลของทั้งสองhacksYahooได้รับความเดือดร้อนจากนักลงทุนบริษัทและลูกค้า, เจ้าหน้าที่ของรัฐกำลังมองเข้ามาไม่ว่าเธอควรจะสูญเสียเธอเสนอ141การควบรวมกิจการล้านpaydayหรือรับมากน้อยกว่าว่าภายใต้นโยบายกรงเล็บกลับ" สำหรับการจ่ายบริหาร