FORFEITED Meaning in Thai - translations and usage examples

• ยึดคืน
• ถูกริบ
• ริบ

Examples of using Forfeited in English and their translations into Thai

You forfeited jurisdiction.
คุณเสียอำนาจนั้นแล้ว

Any winnings from other games will be forfeited.
เงินรางวัลในเกมอื่นๆจะเป็นโมฆะ

You just forfeited $10 million.
คุณเพิ่งถูกริบเงิน10ล้านเหรียญ

But the one who was supposed to fight Dong-man suddenly forfeited.
แต่อยู่ที่ต้องเจอกับมันก็ถอนตัว

No wonder you forfeited this planet to us.
ไม่แปลกใจที่นายสูญเสียโลกนี้ให้เรา

Otherwise, the bonus and resulting winnings will be forfeited.
วันของโบนัสลงทะเบียนมิฉะนั้นโบนัสและยอดชนะที่ได้มาจากโบนัสจะถูกยึดคืน

Cashback will be forfeited if not used 30 days after being credited.
แคชแบ็คจะถูกยึดคืนหากสมาชิกไม่ทำการใช้ภายใน30วันนับจากวันที่เครดิต

If a withdrawal is made before the 42x turnover, the bonus and winnings gained will be forfeited;
กรณีถอนก่อนหมุนเวียน42เท่าโบนัสและเงินรางวัลที่ได้รับจะถูกยึดคืน

Queen Atziri forfeited her sovereignty the day that she chose to murder her people.
สมเด็จพระราชินีAtziriริบอำนาจอธิปไตยของเธอในวันที่เธอเลือกที่จะฆ่าคนของเธอ

Any unused portion of your free trial period shall be forfeited upon purchase of a subscription.
ช่วงเวลาทดลองใช้ฟรีที่ยังเหลือจะถูกลบทิ้งเมื่อคุณทำการสมัครสมาชิก

FB88 will forfeited all the bonus with winining amount which accounts/ or group accounts have been violated.
FB88จะริบโบนัสทั้งหมดด้วยจำนวนเงินที่ชนะซึ่งบัญชี

I gave you two harvests to pay and you didn't pay for it, so you forfeited the land.
ฉันให้คุณเก็บเกี่ยวสองครั้งแล้วเอามาจ่ายแต่คุณไม่จ่ายดังนั้นคุณสละสิทธิ์ในที่ดินผืนนั้น

The bonus amount and all winnings will be forfeited if the deposit and bonus rollover requirement are not met within 30 days of bonus credit.
ยอดโบนัสและยอดเงินชนะจะถูกยึดคืนหากยอดเดิมพันสะสมไม่ครบตามที่กำหนดภายใน30วันนับจากวันที่ได้รับโบนัส

Bust- If the hand value exceeds 21 points, its busts and all bets on it are immediately forfeited.
แต้มเสีย-หากค่าของมือเกิน21แต้มจะเสียและการเดิมพันทั้งหมดจะถูกริบคืนทันที

Virtual items and currencies gained through RMT could be forfeited with permanent restriction of Trade, Consignment system, and other related functions.
ไอเท็มหรือค่าเงินในเกมที่ซื้อขายด้วยเงินจริงจะถูกยึดและผู้ละเมิดจะถูกระงับฟังก์ชันเทรด, ฟังก์ชันมาร์เก็ตรวมถึงฟังก์ชันอื่นที่เกี่ยวข้องแบบถาวร

All deposit has to be claimed within 24hours whereas amount will forfeited without prior notice.
การฝากเงินทั้งหมดจะต้องถูกเรียกร้องภายใน24ชั่วโมงในขณะที่จำนวนเงินจะถูกริบโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า

The client acknowledges in the event that any Referred Friend Bonus or equivalent value of earned item is deducted from the client's trading account because the client has failed to fulfill the requirements of the promotion, the client accepts that he or she has lost his or her eligibility in the promotion after the deduction is executed, and any bonus or item or equivalent value of earned item is permanently forfeited.
ลูกค้ารับทราบในกรณีที่โบนัสเพื่อนที่อ้างอิงหรือมูลค่าเทียบเท่าของรายการที่ได้รับจะถูกหักออกจากบัญชีซื้อขายของลูกค้าเพราะลูกค้าล้มเหลวในการปฏิบัติตามข้อกำหนดของโปรโมชั่นลูกค้ายอมรับว่าเขาหรือเธอมีคุณสมบัติครบถ้วนในการส่งเสริมการขายหลังจากมีการหักลดหย่อนและโบนัสหรือรายการใดหรือมูลค่าเทียบเท่าของรายการที่ได้รับจะถูกริบอย่างถาวร

In the event that you and/or your spouse/partner fail to attend or complete the presentation during the stay and/or meet the eligibility requirements and/or in the event of a No-Show this offer will be forfeited and an administration fee of USD 500 will be charged to the credit card used to process your booking.
ในระหว่างการเข้าพักหากท่านและ/หรือคู่สมรสหรือคู่ครองของท่านไม่สามารถเข้ารับฟังการนำเสนอหรือไม่สามารถรับฟังการนำเสนอจนเสร็จสิ้นทั้งนี้ไม่ว่าด้วยเหตุผลใดๆก็ตามหรือมีคุณสมบัติไม่ครบถ้วนตามหลักเกณฑ์หรือในกรณีที่ไม่ได้ทำการเข้าพักข้อเสนอนี้จะถูกยกเลิกและค่าปรับ500เหรียญสหรัฐฯจะเรียกเก็บจากบัตรเครดิตที่ใช้ในการจองห้องพัก

If the Sign-Up Bonus remains unused in your Bonus Balance for two(2) months or longer from the date the claim was made, the Sign-Up Bonus will be forfeited to the Casino.
ถ้ายังไม่ได้ใช้โบนัสการสมัครเป็นเวลาสอง2 เดือนหรือนานกว่านั้นนับจากวันที่รับมาคาสิโนจะริบโบนัสการสมัคร

Any"free spin" or"bonus" winnings resulting from bonus funds after the bonus has been wagered, lost, or forfeited shall be removed.
การชนะฟรีสปิน" หรือโบนัส" ที่เกิดจากเงินโบนัสหลังจากโบนัสได้ถูกเดิมพันสูญหายหรือถูกริบจะถูกลบออก

Com reserves the right to void any winnings that were obtained as a result of hardware/software error or malfunction. Players found abusing such errors/malfunctions are subject to having their account closed and any deposits and/or winnings forfeited. In the event of a Website system malfunction all bets are void.
Comสงวนสิทธิ์ในการยกเลิกเงินรางวัลใดๆที่ได้รับจากผลของความผิดพลาดทางซอฟต์แวร์หรือฮาร์ดแวร์ผู้เล่นที่ถูกจับได้ว่าใช้ข้อผิดพลาดดังกล่าวเพื่อหาผลประโยชน์จะถูกผิดบัญชีและยึดยอดเงินทั้งหมดในบัญชีในกรณีที่ระบบเว็บไซต์เกิดความผิดพลาดการเดิมพันทั้งหมดจะเป็นโมฆะ

If you leave, you forfeit your whole position forever.
ถ้าคุณปล่อยให้คุณสูญเสียทั้งตำแหน่งของคุณตลอดไป

Forfeit his salary for a year.
ริบค่าแรงของเขาหนึ่งปี

You would be forfeiting your privacy and ours.
คุณจะต้องสูญเสียความเป็นส่วนตัวของคุณและของพวกเรา

We have to forfeit the bail.
เราต้องถูกริบเงินประกันนะ

I would not see another life forfeit to my desires.
ฉันจะไม่เห็นชีวิตอีกสูญเสียความปรารถนาของฉัน

Protect him with your life… or see it forfeit.
ปกป้องเขากับชีวิตของคุณ… หรือเห็นมันเสีย

A person convicted of an offence under these Regulations shall forfeit to the Federal Government.
คนตัดสินลงโทษในความผิดตามกฎระเบียบเหล่านี้จะสูญเสียกับรัฐบาล

We're forfeiting.
เราจะสละสิทธิ์

The choice where quiet is a preference without forfeiting the ease of travel.
ทางเลือกที่เงียบสงบเป็นที่ชื่นชอบโดยไม่สูญเสียความสะดวกในการเดินทาง