What is the translation of " FORFEITED " in Polish?

• utracone
• przepadkowi
• stracone
• skonfiskowane
• utracili
• stracił
• oddała walkowera
• przepada
• utraconych
• skonfiskowany
• skonfiskowanych

Examples of using Forfeited in English and their translations into Polish

It's forfeited.
Jest skonfiskowany.

The land has been forfeited.
Ziemia została skofiskowana.

You forfeited your"maybe someday.
Ty swój straciłeś.

The team already forfeited.
Drużyna już oddała walkowera.

You just forfeited $10 million.
Właśnie stracił pan 10 mln dolarów.

I think games could be forfeited.
Trzeba będzie oddać mecze.

The forfeited chips will be taken out of play.
Skonfiskowane żetony zostaną wyłączone z gry.

The full deposit will be forfeited.
Pełnej wpłaty zostanie umorzone.

We pretty much forfeited all of those, didn't we?
Praktycznie zrzekliśmy się wszystkich tych praw, prawda?

The security shall be forfeited.
Zabezpieczenie dostawy ulega przepadkowi.

I forfeited, therefore you did not win.
Ten puchar nic nie znaczy, ja oddałem walkowerem, więc nie wygrałeś.

The team already forfeited. He's right.
Ma rację. Drużyna już oddała walkowera.

Everything I have fought for i have now forfeited.
Wszystko o co walczyłem- Jest już stracone.

Mr. Lassiter forfeited any future claims to Curt's Coffee.
Pan Lassiter utracił wszystkie prawa do Curt's Coffee.

He faints upon realizing that he has forfeited his soul.
Zrozumiał, że musi poświęcić jego serce.

Guarantees forfeited as under Community rules;
Gwarancje, które zgodnie z regułami wspólnotowymi uległy przepadkowi;

The Earl of Cromartie's titles were then forfeited.
Następnie tytuły hrabiego Cromartiego zostały utracone.

Since your life is not forfeited, no one can take it from you.
Ponieważ Twoje życie nie jest utracone, nikt nie może Ci go wziąć.

One unguarded word and our 180 lives would be forfeited.
Jedno nierozważne słowo a 180 żyć zostanie straconych.

Securities forfeited under Regulation(EEC) No 352/78 11.
Zabezpieczeniom ulegającym przepadkowi w myśl rozporządzenia(EWG) nr 352/78 11.

Except in cases of force majeure, be forfeited.
Z wyjątkiem przypadków wystąpienia siły wyższej, zostaje wypłacona.

That trophy is meaningless. I forfeited, therefore you did not win.
Ten puchar nic nie znaczy, ja oddałem walkowerem, więc nie wygrałeś.

Every right to life from the Divine standpoint is forfeited.
Wszelkie prawo do życia z Boskiego punktu jest stracone.

Language for cowards who forfeited their humanity, because they were too weak.
Język dla tchórzy, którzy utracili swoją ludzkość, bo byli za słabi.

Your lovable band of losers already forfeited. Too late.
Za późno, twoja kochana banda frajerów właśnie oddała walkowera.

These parents forfeited the right to make any calls about their daughter a long time ago.
Ci rodzice utracili prawa do decydowania o córce już dawno temu.

Too late. Your lovable band of losers already forfeited.
Za późno, twoja kochana banda frajerów właśnie oddała walkowera.

Pokerstars will also acquire the Forfeited Full Tilt Assets from the Government.
PokerStars będzie również nabyć przepadkowi Aktywów Full Tilt od rządu.

Dealer automatically wins and the main bet is forfeited.
Rozdający automatycznie wygrywa, a zakład główny jest konfiskowany.

Less the part of the security forfeited pursuant to the first subparagraph.
Zmniejszonej o część zabezpieczenia, które uległo przepadkowi, zgodnie z akapitem pierwszym.

How to use "forfeited" in an English sentence

Had he actually forfeited that human right?

His estates were forfeited to the Crown.

Along the way, he forfeited the U.S.

He would have forfeited the RM10,000 deposit.

The Forfeited Top secret of great Essay.

All monies are forfeited for a no-show.

Confiscated items are considered forfeited upon entry.

The person who committed suicide forfeited paradise.

Unfortunate that my opponent forfeited this round.

But not, no one forfeited refreshing it.

How to use "stracone, utracone, przepadkowi" in a Polish sentence

Pokryciem zaciągniętych wcześniej pożyczek staje się nawet stracone.

rekompensatę za utracone zdrowie można się ubiegać o odszkodowanie z tytułu zwiększonych potrzeb w następstwie wypadku.

Miałem nie pragnienie, że TAN była lista gdzieś nie masz czasu, aby zrobić przelew, zostały utracone, itp.

Choć kobieta z trudem rozpoznaje, co jest prawdą, a co kłamstwem, musi zmierzyć się ze swoją traumą, by odzyskać równowagę i utracone szczęście.

Jednak w takim przypadku nic nie jest stracone, ponieważ w większości przypadków można je bardzo prosto naprawić.

Po tym terminie opłaty za szkolenia mogą ulec przepadkowi.

Fraza „jak odzyskać utracone dane” jest jedną z najczęściej wyszukiwanych spośród wszystkich zapytań związanych z utratą danych.

Za stracone, w wiadomy sposób punkty, nikt premii nie wypłaci (jeżeli takowe są w w regulaminie płac).

Odzyskaj utracone dane z sformatowanej karty SD Po zakończeniu można uzyskać dostęp do zdjęć z oryginalną jakością. 3.

Wierzę, że nie wszystko jest jeszcze stracone, że PZPN sprawę przemyśli i przede wszystkim skonsultuje to z przedstawicielami OZPN-ów.