What is the translation of " SEIZED " in Polish?

• zajęte
• przejął
• skonfiskowane
• przejęte
• zajęli
• pochwycił
• zdobył
• skorzystał
• wykorzystał
• przechwycone
• przechwycił

Examples of using Seized in English and their translations into Polish

Seized when?
Przejęte kiedy?

Diamonds seized.
Diamenty przechwycone.

Who seized them?
Kto je przechwycił?

Monday- Englishmen seized Tulon.
Poniedziałek- Anglicy zajęli Tulon.

You seized the occasion.
Skorzystał pan z okazji.

The government seized the venue.
Rząd przejął lokal.

Seized ships and cargo.
Przechwycone statki i ich zawartość.

Then Torus seized the ARQ.
Torus przejął ARQ.

Clu seized control of the Grid.
Clu przejął kontrolę w Sieci.

So Allah seized them.
Zatem pochwycił ich Bóg.

This was… his opportunity and he seized it.
To była jego szansa i wykorzystał ją.

Mostly seized vehicles.
Głównie zajęte samochody.

He saw his chance and seized it.
Zobaczył swoją szansę i ją wykorzystał.

The rebels seized the direction!
Rebelianci zajęli dyrekcję!

Seized assets… gear from drug dealers
Przejęte aktywa- ubrania dilerów

Robespierre seized power.
Robespierre przejął władzę.

They seized his accounts and all of his records.
Zajęli jego rachunki i wszystkie akta.

Nuke money seized by police.
To pieniądze z Nuke skonfiskowane przez policję.

He seized it and dashed it to the ground.
Pochwycił go i roztrzaskał mu głowę o ziemię.

All items seized by police.
Wszystkie przedmioty zajęte przez policję.

All seized by the u.S. Attorney, all sold at federal auction.
Przejęte przez prokuraturę, sprzedane na aukcji.

Nuke money seized by police.
Pieniądze ze sprzedaży Nuke, przejęte przez policję.

Early last year. It looks like a shipment Narcotics seized.
To narkotyki skonfiskowane na początku zeszłego roku.

They were seized four months ago.
Zostały przejęte 4 miesiące temu.

It looks like a shipment Narcotics seized early last year.
To narkotyki skonfiskowane na początku zeszłego roku.

It was seized and shut down.
Urządzenie zostało przejęte i zamknięte.

He attacked the new Horadrim and seized the Black Soulstone.
Zaatakował nowych horadrimów i przechwycił Czarny Kamień Dusz.

His father seized the crown on the battlefield.
Jego ojciec zdobył koronę na polu bitwy.

Counterfeit products seized by Customs.
Produkty podrobione zajęte przez organy celne.

Americans seized Versailles and Fontainebleau.
Amerykanie zajęli Wersal i Fontainebleau.

How to use "seized" in an English sentence

The British seized the deserted farmhouse.

The mainland has seized the initiative.

Terror seized him, with the knowledge.

Roll into medium seized bliss balls.

The server was seized after U.S.

Seized with convulsive jerking all over.

Repossessions and Seized property and Vehicles.

The mining fever seized the people.

They seized the golden Temple Menorah.

Other bonds seized were Kennedy bonds.

How to use "skonfiskowane, zajęte, przejął" in a Polish sentence

Zamek w Bracławiu odbudował na swój koszt książę Kuźma Zasławski, który otrzymał za to prawem kaduka skonfiskowane dobra burgrabiego Bohuszewicza Słupicy.

Na polecenie władz III Rzeszy sprzedawał uznane przez nazistów za przejaw sztuki "zdegenerowanej i narodowo obcej" dzieła, skonfiskowane wcześniej prawowitym właścicielom.

Są to odważne, zajęte zawodowo kobiety, które między innymi ważnymi potrzebami, chcą czuć się widoczne, oryginalne, ważne dla siebie samych.

Zajęte są wszystkie miejsca siedzące i jest dużo osób stojących.

Co z fabrykami w Luton i Ellesmere Port, które wraz z marką Opel przejął ostatnio francuski koncern PSA?

Następnego dnia miała silne bóle głowy i okazało się, że ma lekko zajęte oskrzela.

Kutuzow otrzymał dobra skonfiskowane sędziemu Dubrawskiemu, a rodzina faworyta carycy Grigorija Potiomkina - majątki hr.

Drzwi zamknęła siedzeniem, gdyż ręce miała zajęte cebrzykiem z mlekiem i koszykiem z jajkami. - Bardzo śmieszne – powiedziała Gabriela, wychodząc z kuchni.

Jedne z nich są wolne, inne zajęte przez wypoczywających łodzian.

Trudno oczekiwać, żeby pomógł Knicks i przejął kontrakt Curry'ego.