What is the translation of " SEIZED " in Czech?

• zabavila
• zabaveny
• zabavené
• převzal
• zabavených
• se zmocnili
• chytil
• obsadili
• zadržen
• záchvat
• se chopil
• využil
• uchvátila
• zadrženo
• uchopil
• zabaví
• chyceny
• zadržené
• zadřené
• zadržená
• získal
• usmažené

Examples of using Seized in English and their translations into Czech

Of all money seized.
Ze zabavených peněz.

I have seized the snake.
Uchopil jsem hada.

Both these engines are seized.
Oba ty motory jsou usmažené.

Successfully seized the target.
Cíl úspěšně zadržen.

He seized and we panicked.
Dostal záchvat a my zpanikařili.

You have never seized before?
Nikdy jste neměl záchvat.

They seized me all of a sudden.
Oni mě najednou chytil.

You have never seized before?
Nikdy předtím jste neměl záchvat?

All right. Both of these engines are seized.
Dobře. Oba ty motory jsou usmažené.

Yeah!- I have seized the snake!
Uchopil jsem hada.- Jasně!

Your hard drives have been seized.
Tvoje harddisky byly zabaveny.

And Joe seized the opportunity.
Joe se chopil příležitosti.

Vargo's computers have been seized.
Vargovy počítače byly zabaveny.

Then, God seized him by the ears.
Potom ho Bůh chytil za uši.

All right. Both of these engines are seized.
Oba ty motory jsou usmažené. Dobře.

They were seized four months ago.
Byly zabaveny před čtyřmi měsíci.

Rescued when the Queen of Hearts seized power.
Zachráněno, když Srdcová Královna uchvátila moc.

Guess who seized another opportunity.
Hádejte, kdo se chopil další příležitosti.

The pretender who killed the king and seized the throne.
Herec, který zabil krále a převzal trůn.

The pretender… and seized the throne… who-who killed the king.
Herec, který zabil krále a převzal trůn.

The pretender who killed the king and seized the throne.
A převzal trůn. Herec, který zabil krále.

But terrorists seized the vehicle carrying the Notes.
Auta, co Zápisníky převáželo… se zmocnili teroristé.

This was… his opportunity and he seized it.
Tohle byla jeho příležitost a on se jí chopil.

Then one of them seized me by its jaws.
Pak mě jedna z nich uchvátila do čelistí.

Our shipment in Zaysun has been discovered and seized.
Naše zásilka v Zaysun byla objevená a zadržená.

Then one of them seized me by its jaws.
Pak mne jedna z nich uchvátila do čelistí.

Smugglers use shitty cars in case they're seized.
Pašeráci používají špatná auta, pro případ, že je zabaví.

You have illegally seized private property.
Neoprávněně jste obsadili soukromý majetek.

There has been a steady increase in the quantities of drugs seized.
Neustále narůstá množství zabavených drog.

Yes, but we have seized his secret base.
Ano, ale my jsme obsadili jeho tajnou základnu.