What is the translation of " SEIZED " in Turkish?

• yakaladı
• ele geçirdi
• el koydu
• yakalarından
• el kondu
• eline geçirdi
• haczettiğine göre
• hacizli
• yakaladık
• yakaladım
• yakalayıverdik
• el koyduğu
• ele geçirdiler
• el koymasına
• ele geçirmiş
• yakalanan
• el koymak
• ele geçirdiği
• yakalandı

Examples of using Seized in English and their translations into Turkish

Archive seized.
Arşive el kondu.

FBI seized the house from a meth cook.
FBI bu eve el koydu.

The Golden Tigers seized them.
Altın Kaplanlar onlara el koydu.

Police seized more than 5,000 bogus euros.
Polis 5 binden fazla sahte avroya el koydu.

I tried to rebuild it, but then Zod seized the Fortress.
Yeniden yapmayı denedim ama Zod kaleyi ele geçirdi.

The police seized computers, files, everything.
Polis bilgisayarlara, dosyalara, her şeye el koydu.

The Fujiwara Clan has been banished, and their estate seized.
Fujiwara Klanı sürüldü ve mülklerine el kondu.

The cops seized the truck.
Polisler kamyonete el koydu.

We seized him and his army and threw them into the sea.
Biz de onu ve askerlerini yakaladık, onları denize attık.

Two days ago your men seized our cargo in Hsi Sha.
Adamım kargoyu iki gün önce West ShaTinde ele geçirdi.

Then I seized them; and behold, how woeful was My retribution!
Bu yüzden onları yakaladım.( Bak işte) Azabım nasıl oldu?!

Bank accounts frozen, property seized by the government.
Banka hesapları dondurulmuş, araziye devlet el koydu.

But then Zod seized the Fortress. I tried to rebuild it.
Yeniden yapmayı denedim ama Zod kaleyi ele geçirdi.

So Kaleo made the call that got Mary arrested and the diamonds seized.
Kaleo ihbarı yaptı. Mary yakalandı ve elmaslara el kondu.

Mexican authorities seized land throughout the country today.
Meksika otoriteleri bugün bütün ülkeye el koydu.

Seized all the ISIS weapons when they took the building.- And since the FBI.
Ve FBI ISIS silahlarını… binayı aldıkları sırada haczettiğine göre.

Then whose blood's on the clothes the police seized from the crime scene?
Polisin olay yerinde el koyduğu kıyafetlerdeki kan kimin?

Then I seized them; and behold, how woeful was My retribution!
Bunun üzerine Ben onları yakaladım. Cezalandırmam nasılmış?

But Pharaoh rebelled against the Messenger, so We seized him remorselessly.
Firavun o elçiye isyan etmişti. Biz de onu ağır bir yakalayışla yakaladık.

So We seized them of a sudden while they were unaware.
Nihayet biz onları farkında olmadıkları bir sırada ansızın yakalayıverdik.

Happy with us… And since the FBI seized all the ISIS weapons when they took the building.
Ve FBI ISIS silahlarını… binayı aldıkları sırada haczettiğine göre.

So I seized them(with punishment), and how(terrible) was My punishment!
Bunun üzerine Ben onları yakaladım. Cezalandırmam nasılmış?

Public sale of the seized furniture in the square at La Bouverie.
Hacizli eşyaların, La Bouverie meydanında açık arttırmayla satılışı.

Lee's men seized livestock, food, wagons, and clothing.
Leenin adamları hayvanlara, yiyeceklere vagon ve sivil kıyafetlere el koydu.

So We suddenly seized them without their even perceiving it.
Nihayet biz onları farkında olmadıkları bir sırada ansızın yakalayıverdik.

Someone seized me and put his hand right into the pocket where I keep my map.
Birisi beni ele geçirdi ve elimi haritanı tuttuğum cebe soktu.

And since the FBI seized all the ISIS weapons when they took the building.
Ve FBI ISIS silahlarını… binayı aldıkları sırada haczettiğine göre.

They took the building. seized all the ISIS weapons whengt;gt; LANA: And since the FBI.
Ve FBI ISIS silahlarını… binayı aldıkları sırada haczettiğine göre.

The military seized power,… unleashing the most violent repression in Argentina's history.
Ordu, Arjantin tarihindeki en sert baskıları uygulayarak,… iktidarı ele geçirdi.