What is the translation of " WERE SEIZED " in Turkish?

• ele geçirildi
• yakaladı
• el konuldu
• ele geçirdiği
• yakalayıverdi
• helak ediverdi
• ele geçirilmiştir

Examples of using Were seized in English and their translations into Turkish

Their assets were seized.
Mal varliklarina el konuldu.

We were seized by Umbrella scientists.
Çıkışta Umbrellanın bilim adamları bizi yakaladılar.

All of his hard drives were seized.
Hard diskleri ele geçirildi.

So they were seized by God.
Sonunda ALLAH onları yakaladı.

A large quantity of drugs were seized.
Büyük miktarda madde ele geçirilmiş.

So they were seized by God.
Bu yüzden Allah onları yakaladı.

Eight yachts worth 160 million Turkish lira were seized.
Milyon liralık 8 yata el konuldu.

For they were seized by the torment.
Ve azab onları yakaladı.

FETO ringleader Gülen's assets were seized.
FETÖ elebaşı Gülenin mal varlıklarına el konuldu.

All these were seized at that time.
Hepsi o zaman ele geçirildi.

Million worth assets of Hakan Şükür and his father were seized.
Hakan Şükür ve babasının 200 milyonluk mal varlıklarına el konuldu.

For they were seized by the torment.
Azap, onları helak ediverdi.

She's analyzing the chemical compounds that were seized from the Farmer home.
Farmerların evinden ele geçirdiğimiz kimyasal bileşiği analiz ediyor.

For they were seized by the torment.
Sonunda azap onları yakaladı.

More than 20 children were rescued and 12 suspects were seized at the raid scene.
Yirmiden fazla çocuk kurtarıldı… ve 12 şüpheli baskın sırasında ele geçirildi.

For they were seized by the torment.
Böylece azap onları yakaladı.

All of the hard disks were taken out of the computers and were seized by the police.
Bilgisayarların tüm hard diskleri sökülerek polisler tarafından el konuldu.

For they were seized by the torment.
Çünkü kendilerini azap yakalayıverdi.

Last year, 1,314 light weapons were seized in Macedonia.
Geçtiğimiz yıl Makedonyada 1.314 hafif silah ele geçirildi.

Our lands were seized and gifted to Sir Richard de Clifford.
Topraklarımıza el konuldu ve Sör Richard de Cllifforda verildi.

You remember those papers that were seized by your men in Cali?
Calide adamlarının ele geçirdiği belgeleri hatırlıyor musun?

Then they were seized by torment for they were sinners.
Bunun üzerine onlar zulümlerine devam ederken azab onları yakalayıverdi.

Assets of 4 people and Gülen were seized in a FETO/PDY case in Adana.
Adanadaki FETÖ/PDY davasında Gülen ile birlikte 4 kişinin mallarına el konuldu.

Yet they were seized by God for their sins, and had none to protect them against God.
Allah onları suçlarıyla yakalamıştır. Allaha karşı onları koruyan yoktur.

A gun and documents were seized during the searches in Izmir.
İzmirde yapılan aramalarda bir silah ve belgeler de ele geçirildi.

And 12 suspects were seized during the raid More than 20 children were rescued.
Yirmiden fazla çocuk kurtarıldı… ve 12 şüpheli baskın sırasında ele geçirildi.

Your honour, 40 books were seized from Narayan Kamble's residence.
Sayın yargıç, Narayan Kamblein evinden 40 kitap ele geçirildi.

Their families were seized and their children sent to orphanages.
Aileleri tutuklandı ve çocukları yetimhanelere gönderildi.

Plastic explosives were seized in the operation, Anatolia reported.
Anadolunun bildirdiğine göre, operasyonda plastik patlayıcılar ele geçirildi.

All of his assets were seized and given to the poor, hungry people of Tandoor.
Bütün mal varlığına el koyularak Tandoorun fakir ve aç insanlarına dağıtılmış.