Examples of using Seized in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Bury the gold seized by the Germans.
On"wrong" sheepskin coats are seized.
It's all seized from the godfather himself.
تم ضبطها بالكامل من العراب نفسهThe boat was mortgaged and the police seized it.
المركب مرُهِونَة و إستولتْ الشرطةُ عليهاJustin Sun seized another advertising opportunity.
People also translate
Submarine parts allegedly seized early in 2011.
His father seized the crown on the battlefield.
والده إستولىَ على التاج في ساحةِ المعركةThe Council will remain actively seized of the matter.”.
وسيبقي المجلس هذه المسألــة قيــد نظره الفعليTrade» seized 300 kg of rotten meat and fish.
(c) Financial magnitude of the assets frozen or seized.
(ج) الحجم المالي للأصول التي تم تجميدها أو ضبطهاA gang of terrorists seized the Eiffel Tower in Paris.
الأرهابيون أستولوا على برج إيفلBeauty set foot on the forbidden island and was seized.
الجميلة على موطئ قدم من حرم الجزيرة, وتمت مصادرتهاThose assets would have been seized as soon as he was convicted.
It was seized two weeks ago in the Long Island Sound.
تم الإستيلاء عليها قبل أسبوعين في مضيق جزيرة(لونج أيلاندSame guy who gave me a boat seized in a high-profile drug raid.
نفس الرجل الذي أعطاني القارب المستولى من مداهمة مخدرات رفيعة المستوىHungary seized every opportunity to promote the entry into force of the Treaty.
Spain assessed that 90 per cent of seized cannabis resin had originated in Morocco.
Calvin seized the opportunity to spy on us and Steal our sweet, sweet moves.
إغتنمَ كالفين الفرصة للتَجَسُّس علينا وسرقة حركاتنـا الرائعةNext article«Trade» seized 300 kg of rotten meat and fish.
Next article«التجارة» تضبط 300 كيلوغراماً من اللحوم والأسماك الفاسدةBevin seized upon it and bringing the French in at the same time, welcomed it.
Most of the Ecstasy seized worldwide is smuggled out of Europe.
ومعظم مضبوطات الاكستاسي على نطاق العالم يتم تهريبها إلى خارج أوروباWere seized and the related suspects were handed over to judicial authorities.
وقد صُودرت هذه الأسلحة والذخيرة وسُلم المشتبه فيهم ذوو الصلة إلى السلطات القضائيةThe armed SLA soldiers seized the Government military vehicle and its equipment.
واستولى الجنود المسلحون التابعون لحركة تحرير السودان على المركبة العسكرية الحكومية وبقية المعداتThe seized vehicles were left in the custody of the now detained military personnel.
وُضعت المركبات التي تمت مصادرتها تحت حراسة الأفراد العسكريين المحتجزين حالياThe assailants seized four vehicles and military equipment.
واستولى المهاجمون على أربع مركبات وعلى معدات عسكريةWe originally seized this place from an Armenian money launderer.
نحن أصلاً إستولينا على هذا المكان من غسيل الأموال الأرمينيةThey reportedly seized a large number of weapons and vehicles, according to Zanna.
The SLA soldiers seized the Government military vehicle and some equipment.
واستولى جنود جيش تحرير السودان على المركبة العسكرية الحكومية وبعض المعداتMen in England seized liberty for a season… then the Stuarts were restored.
الرجال في إنجلترا استولوا على الحرية لموسم واحد ثم عادت عائلة ستيوات للحكمTerrorists have seized the Nakatomi building and are holding 30 people hostage.
لقد إستولىَ إرهابيون على بناء ناكاتومي ويحتجزون على الأقل 30 شخص كرهينةِ
