EXACT Meaning in Arabic - translations and usage examples

• المضبوط
• الدقيق
• بالضبط
• المحدد
• تماماً
• بدقة
• نفس
• الدقيقة
• دقيقة
• ب الضبط
• المحددة
• دقيق
• تماما
• محددة
• محدد
• تمامًا
• ب دقة
• المضبوطِ
• المضبوطَ
• المضبوطُ

Examples of using Exact in English and their translations into Arabic

No, this exact one.
لا، هذا المضبوطِ الواحد

I don't know if I can remember the exact time.
لا أعرف إذا كان بإمكاني أن أتذكر الوقت تمامًا

I feel the exact same way.
أَحسُّ الطريقَ نفسهَ المضبوطَ

I know this sounds paranoid, but I was thinking the exact same thing.
أَعْرفُ هذا أَبْدوَ مذعور، لَكنِّي كُنْتُ أُفكّرُ الشيءَ نفسهَ المضبوطَ

I had the exact same thought.
كَانَ عِنْدي الفكرُ نفسهُ المضبوطُ

Painful and overly wet," was his exact quote.
مؤلم ورطب جداً" كان إقتباسه المضبوطَ

To the exact time of the first shot.
إلى الوقتِ المضبوطِ للطلقةِ الأولى

We don't know the exact location yet.
لا نَعْرف الموقع المضبوطَ لحد الآن

I can't be exact. It's not like we kept records and such.
لا يُمكنُني أن أكونَ دقيقاً ليسَ أننا احتفظنا بسِجِّل أو ماشابَه

I would have done the exact same thing.
أنا كُنْتُ سَأَعْملُ الشيءَ نفسهَ المضبوطَ

That's the exact time window of Anabelle's murder.
هذا هو الإطار الزمني المُحدّد لقتل(آنابيل

They may not have that exact model.
هم لا يُحتملُ أَنْ يكونَ عِنْدَهُمْ ذلك النموذجِ المضبوطِ

This is the exact same water, only it's free!
هذا الماءُ نفسهُ المضبوطُ، فقط أنه مجانيّ!

So… the four of us need to do the exact same thing.
إذن… يجب على أربعتنا أن نفعل نفس الشيء تمامًا

This is the exact type of baloney that I'm talking about.
هذا تماما هو نوع الهراء الذي اتحدث عنه

I arrived at the exact time we arranged.
وَصلتُ إلى الوقتِ المضبوطِ رتّبنَا

That is the exact color of a sapphire ring I wanted.
ذلك هواللونُ المضبوطُ الذى أردتة لحلقة الياقوت عندى

You just described the exact plot of"The Music Man.".
للتو وصفت تماما حبكة فلم"ذا ميوسك مان

I'm the same exact size I was the last time you saw me.
أَنا نفس الحجم الدقيقِ أنا كُنْتُ آخر مَرّة رَأيتَني

You would have done the exact same thing if you were me.
كنتِ لتفعلي الشيء نفسه تماماً لو كنتِ مكاني

It's not an exact science, so of course it's possible.
ليس علما دقيقاُ، لذا من الطبيعي بطبيعة الحال أن يكون ممكنا

It's literally the exact opposite of Lina, North Dakota.
إنّها حرفيّا العكس تماما لـ(لينا)،(داكوتا الشمالية

And that's the exact same way he died, you know what I'm saying?
وذلك الطريقُ نفسهُ المضبوطُ ماتَ، تَعْرفُ ماذا أَقُولُ؟?

I don't know why it's not exact. There's some sort of probability there.
لا أعلم لم ليس دقيقاً هناك نوع من الاحتمال

I want the exact number of every nuclear warhead in India's arsenal.
أريدُ أرقاماً دقيقةً لكلِ رأسٍ حربيٍّ نوويٌّ متواجدٌ في مستودعات الأسلحةِ الهندية

The bridal party was at the exact same after-hours club as the victim.
حفل العروس كان بضبط في نفس النادي المتأخر كالضحية

Members who wish exact that someone shares their experience willingly as like a mentor.
الأعضاء الذين يرغبون تمامًا في أن يشارك أحدهم خبرته عن طيب خاطر كمرشد

But then later, I saw the exact same stamp on Natalie's hand.
لكن ثمّ لاحقاً، رَأيتُ نفسهَ المضبوطَ طابع على يَدِّ ناتالي

I don't know the exact address, but I know where it is.
لا أعرف العنوان تمامًا لكني أعرف أين هو 0

If you want a more exact location, you need to cut out the noise.
إذا كانت تريد موقعاً دقيقاً أكثر، فعليك أن تقطع الضوضاء

How to use "exact" in a sentence

Exact measuring without mechanical dispensing systems.

Measuring the exact temperatures require rigor.

but this was the exact opposite.

Their exact final destination was unsure.

Use the exact amount every time.

They still sound the exact same.

Ten years feels the exact opposite.

Both worked the exact same way.

Scientology does the exact same thing.

Exact location given after registration approval.