Examples of using Exact same in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The exact same prison.
I was thinking the exact same thing.
كنتُ أفكّر في الأمر نفسه تماماًThe exact same strain that you have.
الإجهاد نفسه المضبوط بأنّك عِنْدَكَWith his mother at the exact same time.
مع أمّه في الوقت نفسه المضبوطAt the exact same time.- That is illogical.
في الوقت نفسه تماماً هذا غير منطقي
People also translate
We will be doing the exact same thing.
نحن يَكُونُ العَمَل الشيء نفسه المضبوطThe exact same thing he's wearing right now.
الشيء نفسه المضبوط هو يَلْبسُ الآنBecause I would have done the exact same thing.
It's the exact same molecule.
وهو جزيء نفس الدقيقSomebody in a distant land with the exact same thing.
شخص ما من بلد بعيد مع نفسه تماماIt's the exact same thing!
إنه الشيء ذاته تماما!So this and this, we're doing the exact same thing.
إذا هذا وهذا, لقد فعنا الشيء نفسه تماماًThis is the exact same water, only it's free!
هذا الماءُ نفسهُ المضبوطُ، فقط أنه مجانيّ!Sharona used to say the exact same thing.
شارونا كَانتْ تَقُولُ الشيء نفسه المضبوطThe exact same thing, the thing you had me do to Mike.
الشيء نفسه المضبوط، الشيء كان عندك ني إلى مايكWill discover those exact same mathematical formulas.
ستكتَشِفُ تماماً نفس هذه الصيغ الرياضيةIf you were in my shoes, you would be doing the exact same thing.
لو كنت مكاني, كنت ستفعل الشيء نفسه تماماYou would have done the exact same thing if you were me.
كنتِ لتفعلي الشيء نفسه تماماً لو كنتِ مكانيThe exact same type the carver uses to paralyze his victims.
النوع نفسه المضبوط الذي يَستعملُ النَحاتَ لشَلّ ضحاياهAnd Bethany said the exact same thing.
قالت بأنك قد غادرتي للتو و(بيثاني) قالت الشيء ذاته بالضبطIt's the exact same thing we found in Amanda's cabin.
إنّه الشيء نفسه بالضبط الذي وجدناه في حجرة(أمانداAnd go to bed, wake up tomorrow, and do the exact same thing.
النوم، نستيقظُ بالصباح، ونفعل الشيءّ ذاته بالضبطTessee has the exact same fist as the second Species.
لدى(تيسي) المؤشر ذاته بالضبط كمؤشر(سبيسس) الثانيHe was buying cleaning supplies, The exact same bottles.
لقد كـان يشتـري لـوازم تنـظـيـف بالضبط نفـس القـواريـرDidn't I say that exact same thing about Frank Sinatra?
لم l يقول بأنّ الشيء نفسه المضبوط حول فرانك سيناترا؟?See, each oneemits radio waves at the exact same frequency--.
شاهد، كلّ واحديبعث موجات الراديو في التردد نفسه المضبوطWhat are the odds that they are listening to the exact same playlist?
فما هو احتمال أنهما يستمعان إلى قائمة الأغاني نفسها تماماً؟?All of these would have been valid ways of writing this exact same differential equation.
كل هذه كانت طرق صالحة لكتابة هذا معادلة تفاضلية نفس الدقيق
