Examples of using Exact same in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
The exact same one.
Точно такой же.And I was thinking the exact same thing.
И я думала точно ту же мысль.The exact same cities.
Точно те же города.I wanna do the exact same pose.
Я хочу сделать точно такую же позу.And exact same routine the wounds, the ranting.
И точно такие же обычные раны, разглагольствования.We had the exact same one.
У нас был точно такой же.The exact same amount of money-- 260 bucks, to be exact.
Точно такая же сумма, а именно, 260 долларов.I have the exact same jacket.
У меня точно такой же пиджак.It's just not so often you meet a guy with the exact same.
Просто не так часто встречаешь парня с точно такой же.I have the exact same glasses.
У меня есть точно такие же очки.The pavers around the building are of the exact same colour.
Тротуарная брусчатка вокруг здания имеет точно такой же цвет.I had the exact same thought.
У меня была точно такая же мысль.Going on the same date,doing the exact same thing.
Ходить на We have the exact same ornament at my house.
У нас был точно такая же игрушка дома.She told anchorage police the exact same story.
Она рассказала полиции Анкориджа точно такую же историю.He told me the exact same things he told you.
Он говорил мне точно такие же слова, что и тебе.Because Norrie andI have had the exact same seizure.
Потому что у меня иНорри были точно такие же припадки.We have the exact same photograph at home. Right, dad?
У нас дома есть точно такая же фотография, да, папа?He went to pick up Ritchie,who was wearing the exact same Fred McCarty T-shirt.
Он зашел за Ричи,который одел точно такую же футболку с Фредом МакКарти.We have the exact same one more project of"100 square meters.
У нас есть точно такой же еще один проект" 100 кв.I think I had the exact same dream.
Я думаю, у меня был точно такой же сон.The exact same wound, in the exact same place.
Точно такая же рана, в Would he wear the exact same outfit as you?
Он должен надеть точно такую же форму, как и ты?Your choice if you want to replace the worn-out cover on the exact same new.
Ваш выбор, если вы хотите заменить изношенную крышку на точно такую же новую.Now Standley had the exact same watch in his apartment.
А у Стэндли были точно такие же часы в его квартире.If you would have gotten that call, you would have done the exact same thing to her.
Если бы ты получил подобный вызов, ты бы сделал в точности то же самое.Finch, I saw the exact same pin in Hauffe's apartment.
Финч, я видел точно такой же значок в квартире Хауффе.You know, barry said the exact same thing to me.
Знаете, Барри сказал в точности то же самое мне.Why get the exact same car when your old one didn't even have a scratch?
Зачем брать точно такую же машину когда на старой нет даже царапины?A week before that, you took out… The exact same amount from your account.
За неделю до этого, ты снял точно такую же сумму со своего счета.
