Examples of using Exact date in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
An exact date.
Determine the exact date.
تحديد الموعد الدقيقExact date not reported.
لم يبلغ عن تاريخ محددI need an exact date.
أحتاج لتاريخ دقيقExact date not reported.
لم يبلغ عن التاريخ بالضبط
Wow, you have an exact date.
ياللروعة, لديك تاريخ محددThe exact date is subject to confirmation.
يخضع الموعد الدقيق للتأكيدI don't remember the exact date.
لا اتذكر التاريخ بالتحديدNo exact date has yet been confirmed.
لا يوجد تاريخ محدد تم تأكيده بعدGarcia, what was the exact date.
غارسيا ما هو الموعد بالضبطThey ask an exact date when you're leaving.
يسألون عن تاريخ محدد لمغادرتكAnd do you remember the exact date?
وهل تتذكر الموعد المحدد؟?The exact date that you're gonna die.
I will know the exact date in a week.
سأعرف الموعد بالتحديد هذا الأسبوعI mean, I'm not asking for the exact date.
أعني، لا أسأل عن الموعد المحددI shall know exact date tomorrow.
سأعرف الموعد بالتحديد غداًFor exact date, please check with our sales.
في الموعد المحدد، يرجى مراجعة مبيعاتناI will call you as soon as I know the exact date.
سأتصل بكِ عندما أعرف التاريخ المحددThe exact date of birth of Lieutenant Herzog?
بالتاريخ الدقيق لميلاد للملازم(هيرتزوج)؟?I heard people in the army arguing about the exact date.
سمعت أناسًا في الجيش يتجادلون حول الموعد المحددI will give you the exact date if you don't remember.
سأعطيك تاريخ دقيق أذا كنت لا تتذكرThe exact date of release of the truck is not disclosed.
لم يتم الكشف عن الموعد المحدد لإطلاق الشاحنةPrice quoted applies to exact date(s)/nights/stay booked.
The exact date will be communicated through the diplomatic channel.
وسيجري الإبلاغ بالتاريخ المحدد عبر القنوات الدبلوماسيةFirst when can we confirm the exact date of arrival of Limbani at Zembala?
أولاً متى نستطيع أن نؤكد التاريخ المضبوط لوصول ليمباني الى زيمبالا؟?The exact date for the special session would be the subject of consultations.
وسيحدد تاريخ الدورة الاستثنائية بعد إجراء مشاورات بهذا الشأنExpiry Time- the exact date time when the option finishes.
التوقيت-انقضاء الوقت الموعد المحدد عند انتهاء الخيارThe exact date of the Board meeting will be determined upon subsequent consultations.
وسيتقرر الموعد المحدد لاجتماع المجلس إثر مشاورات لاحقةThe exact date of the semi-final stage will be announced to the cultural attachés later.
سیعلن الموعد الدقيق لتنظيم المرحلة نصف النهائية للمسابقة الی المستشاريات الثقافیة لاحقاً
