Examples of using Seizes in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Like, the moment seizes us.
Jakby to chwila chwytała nas.Seizes all of assets including a mustang gt?
Ambitious Cao Cao seizes the moment.
Better pull overbefore the engine seizes.
Gamal Abdel Nasser seizes power in Egypt.
Castro seizes more United States property.
The first Andrewsarchus seizes its chance.
Pierwszy Andrewsarchus wykorzystuje szansę i chwyta zdobycz.If Jumong seizes Hyunto, we will be next.
I got two Laker tickets for the one who seizes it first.
The male seizes her by the scruff of the neck….
The roof and the wall collapse in flame and heat seizes the foundations.
Usually customs seizes all undeclared currency.
A twinge at the small of your back as the poison seizes your nervous system.
The male seizes her by the scruff of the neck… and mating takes place.
Samiec chwyta ją za kark… I odbywa się zbliżenie.With Felton's attention diverted Hanson seizes the moment… and kills him.
Gay movie Angel seizes his camera for a Point of view wank off.
Gej film anioł chwyta jego kamery dla a punkt z widok szarpanie od.And another wishing to be king, who agitates Protestants and seizes English ships.
Who agitates Protestants and seizes English ships. And another wishing to be king.
Podburza protestantów i przejmuje angielskie statki. a drugi chce być królem.One night, in a drunken stupor,the narrator thinks Pluto is avoiding him, so he seizes him and cuts out one of his eyes.
Konflikt Pewnej nocy,w pijackim otuchu, narrator myśli, że Pluto unika go, więc go chwyta i wyciąga jedno z oczu.The hand which seizes the weapon must suffer precisely from the violence of this gesture”30.
Ręka, która chwyta za broń, powinna cierpieć właśnie z powodu zawartej w tym geście przemocy”30.To salvage his prestige he arrests the printer and seizes the paper it's a provocation.
Slumber seizes Him not, neither sleep; to Him belongs all that is in the heavens and the earth!
Nie chwyta Go ni drzemka, ni sen. Do Niego należy to, co jest w niebiosach, i to, co jest na ziemi!Soon, word will spread of the warrior who seizes what he wants and your demands will be met with respect.
Wkrótce rozniosą się wieści o wojowniku, którzy bierze, co chce i Twoje żądania będą traktowane z szacunkiem.He seizes the property of individuals and squanders it, impelled as he is by the unkingly vices of lust, avarice, cruelty and fraud….
On uchwytać własność jednostka i trwonić ono, napędzony gdy on być unkingly rozpusta żądza, skąpstwo, okrucieństwo i oszustwo….And when he is told,‘Be wary of Allah,' conceit seizes him sinfully; so let hell suffice him, and it is surely an evil resting place!
Kiedy jemu mówią:"Bój się Boga!", to chwyta go grzeszna pycha. Gehenna mu wystarczy!In short, holes in Sea Links golf course do play in strategic spirit that any one that dares and seizes a victory would be rewarded worthily.
Krótko mówiąc, dziury w Sea Links golfowym grają w duchu strategicznego że ktoś, że ośmiela i chwyta zwycięstwo będzie godnie wynagrodzony.The proletariat seizes political power and turns the means of production into State property.
Proletariat zagarnia władzę państwową i zamienia środki produkcji przede wszystkim we własność państwową.In this day, when the trepidation and rage andmourning that is called war, seizes our hearts and patches them in scars, we call to you, the Lord whose name is Peace.
W tym czasie, kiedy trwoga, furia iżałoba, zwana wojną opanowała nasze serca i pokryła je ranami, wołamy do Ciebie, Panie, który jesteś Pokojem.My program seizes the phone line of whoever's tracing me… and jams their modem so they can't hang up.
Program przejmuje linię telefoniczną tego, kto mnie próbuje odnaleźć, i zawiesza jego modem, tak że nie mogą się rozłączyć.And so the brain eagerly seizes upon that, and it makes the solid face rotate in the wrong direction.
A więc mózg gorliwie łapie się tego i powoduje, że wypukła twarz obraca 
