Examples of using Seizes in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Gratitude seizes the tongue.
Захвалност обузима језик.You know, like, the moment seizes us.
Decadence seizes everything in this life.
What's open made tojustice,thatjustice seizes.
Što je napravljeno pred licem pravde,da se pravda uhvati.Vidkun Quisling seizes power in Norway.
BPD seizes close to a thousand guns a year.
However, painful mania seizes on true hypochondriacs.
No one seizes power with the intention of relinquishing it.
Niko ne grabi vlast s namerom da bi je se odrekao.I got two Laker tickets for the one who seizes it first.
Dajem 2 karte za" Lejkerse" onom ko ga prvi zapleni.A little later, seizes knitting and sewing.
Мало касније, хвата плетење и шивање.He seizes a gun, intent on shooting Peter, but Peter escapes and hides Norman's equipment.
We know that no one ever seizes power with the intent of relinquishing it.
Ми знамо да нико не граби власт с намером да је се одрекне.Gradually the purulent contents comes out on the surface of the tonsils and seizes vast areas.
Постепено се гнојни садржај појављује на површини крајолика и узима велике просторе.We know that no-one seizes power with the intention of relinquishing it.
Mi znamo da niko ne grabi vlast s namerom da je se odrekne.Saif ad-Din Qutuz, third Mamluk sultan of Egypt, is assassinated by Baibars,by a fellow Mamluk leader, who seizes power for himself.
Саиф ад-Дин Кутуз, Мамлук султан Египта,је убијен од стране Бајбарс, који граби власт за себе.Yumi seizes the opportunity and leaves in search of Ulrich and Emilie.
When the owner fails to pay local property tax bills for a period of time,the city or county seizes the home and sells it at auction.
Када власник не плати локалне рачуне за порез на имовину за одређени временски период,град или жупанија одузима кућу и продаје је на аукцији.Bulgaria seizes enough Bitcoin to pay off 1/5 of national debt.
O Daughter of Babylon, doomed to destruction, happy is he who repays you for what you have done to us-- he who seizes your infants and dashes them against the rocks.".
Кћери Вавилонска, злонесрећнице, блажен је ко ти уз¬врати ону освету коју си нам учинила; блажен ко ухвати и разбије децу твоју о камен.''.III We know that no one ever seizes power with the intention of relinquishing it.
Mi znamo da niko ne grabi vlast s namerom da je se odrekne.FBI seizes server of progressive ISP- An update to the FBI seizure of a server from May First/People Link and Riseup.
ФБИ одузима сервер прогресивног ИСП-а- Ажурирање ФБИ-евог заузимања сервера од првог маја/ Линк људи и Рисеуп-а.This South Korean company seizes the Russian market more actively every year.
Тајванска фирма, која сваке године активније осваја руско тржиште.Seizes desire(obsession) or irresistible attraction(compulsion) to continue the use of the substance, extracting it by any means.
Граби жељу( Обсессион) или неодољиву привлачност( присилу) да наставите да користите супстанце, то вађење на било који начин.We know that no one ever seizes power with the intention of relinquishing it.
Чули смо и за-„ Ми знамо да нико не граби власт са намером да је напусти.Croatia seizes Italian boat days after fishery zone comes into force.
Hrvatska zaplenila italijanski brod nekoliko dana posle uvođenja zaštićene ribolovne zone.Very much alive,the woman is rushed to the hospital, where she murders a security guard and seizes hostages… one of them a pregnant patient, Jane Rizzoli.
Vaskrsla žena, sada van sebe, hitno je prebačena u bolnicu,gde će ubrzo ubiti radnika obezbeđenja i uzeti taoce, od kojih je jedna trudna Džejn Ricoli.Mark.9.18 And whenever it seizes him, it throws him down, and he foams and grinds his teeth and becomes rigid.
I svaki put kad ga uhvati lomi ga, i penu baca i škrguće zubima; i suši se.The level of skill development can partly answer the key questions- how is it that someone seizes the opportunity and someone with equal knowledge does not?
Nivo razvijenosti veština može delom da dâ odgovor i na ključna pitanja- kako to da neko iskoristi priliku, a neko ko ima podjednako znanja to ne uradi?And whenever it seizes him, it throws him down and he foams at the mouth and grinds his teeth and becomes paralyzed.
I svaki put kad ga uhvati lomi ga, i penu baca i škrguće zubima; i suši se.Now very much alive, the woman is rushed to the hospital, where she murders a security guard and seizes hostages, one of whom is the heavily pregnant homicide detective Jane Rizzoli.
Vaskrsla žena, sada van sebe, hitno je prebačena u bolnicu, gde će ubrzo ubiti radnika obezbeđenja i uzeti taoce, od kojih je jedna trudna Džejn Ricoli.
