Що таке ЖИВИЛЬНИХ РЕЧОВИН Англійською - Англійська переклад

• nutrients
• nutrient

Приклади вживання Живильних речовин Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це також підвищує ефективність живильних речовин в організмі.
It also enhances the nutrient efficiency in the body.

Але у кожної з цих трьох живильних речовин свій механізм перетворення в АТФ.
But each of these three nutrients in a conversion mechanism ATP.

Вони є центром заводу і тому несуть відповідальність за постачання живильних речовин.
They are the center of the plant and therefore responsible for the nutrient supply.

Коли люди стають старше, їм потрібно менше їжі, але більше живильних речовин, щоб зберегти здоров'я.
When people get older they need less food but more nutrients to stay healthy.

Йому може не вистачати живильних речовин, вітамінів, рідкісних мінералів через припинення грудного вигодовування.
He may lack nutrients, vitamins, rare minerals due to the termination of breastfeeding.

Кожен з цих окремих груп продуктів пропонує деякі, але не всі, з живильних речовин не потрібна.
Each of these food groups provides some, but not all, of the nutrients you need.

По-друге, земля ніколи не пустує, а значить не розтріскується, не розмивається, втрачає менше вологи та живильних речовин.
Secondly, the earth is never empty, so it does not crack, not eroded, loses less moisture and nutrients.

Коли люди стають старше, їм потрібно менше їжі, але більше живильних речовин, щоб зберегти здоров'я.
As people grow older, they need fewer calories but more nutrients to maintain proper health.

Але головна перевага- величезна кількість живильних речовин, які вирішать кілька серйозних проблем зі здоров'ям.
But their main advantage- a huge amount of nutrients that will solve a number of serious health problems.

Таким чином, добавки можуть бути чудовим способом допомагати заповнити прогалини живильних речовин та підтримувати імунне здоров'я.
Therefore, supplements can be a great way to help fill in the nutrient gaps and support immune health.

Але знати про потенційні недолік живильних речовин в раціоні вашої дитини і з'ясувати, як ви будете їх враховувати.
But be aware of potential nutrient deficiencies in your child's diet and figure out how you will account for them.

Медики доводять, що молоко матері не тільки володіє оптимальним набором з живильних речовин, але і знижує ризик алергії.
Several studies says that the mother's milk not only delivers the optimum set of nutrients, but also reduces the risk of allergies.

При правильному розподілі живильних речовин ви помітите, що ви відновлюєтеся з тренувальних процедур швидше, ніж ви робили, коли вимкнули цикл.
With proper nutrient timing, you will notice you recover from workouts way faster then you did when off cycle.

В кінцевому підсумку, фіброзне кільце недоотримує необхідної кількості живильних речовин і з-за цього його структура руйнується.
In the end, the fibrous ring loses the required amount of nutrients and because of this, its structure is destroyed.

Можна припустити, що є достатня кількість живильних речовин, що кліматичні умови оптимальні, і що міцелій досяг певної зрілості.
We can assume that there are enough nutrients that climatic conditions are optimal, and that the mycelium reached a certain maturity.

Пробірки дозволяють поліпшити плазму, яка містить нормальну кількість тромбоцитів, живильних речовин, вітамінів, мікроелементів.
The tubes allows to improve the plasma which contains the normal number of platelets, nutrient materials, vitamins, microelements.

Життєво-важливі для дитини поживні речовини беруться з Вашої дієти і з живильних речовин, які вже зберігаються в кістках і тканинах Вашого тіла.
Sustenance for your child comes from your diet and from the nutrients already stored in your bones and tissues.

Але, хоча спочатку така реакція здається простою, це може призвести до проблем з їжею, дефіциту живильних речовин та почуттям депривації.
But while that reaction seems simple at first, it can lead to problems eating out, nutrient deficiencies and feelings of deprivation.

Neuro67 на унікальних формулювання нейро і аксесуари постачання вашого мозку з живильних речовин, необхідних для досягнення оптимальної продуктивності когнітивних і стільникових.
Neuro67's unique formulation of neuro enhancers supply your brain with nutrients essential for optimal cognitive and cellular performance.

Якщо імплантація пройшла успішно, то розвиток зародка піднімається на новий рівень- тепер його"живлення" забезпечуватимуть органи і системи мами, а не скромні запаси живильних речовин, зроблені яйцеклітиною.
And if implantation was successful, the development of the embryo reaches the new the stage is now his"supply" will ensure Your organs and system, and not modest reserves of nutrients made the egg.

Всім відомо, що кожен організм потребує цілого набору живильних речовин, поліпшуючих працездатність всіх життєво важливих систем, що у свою чергу є основою здоров'я кожного.
Everyone knows that every body needs a whole range of nutrients that improve the serviceability of all vital systems, which in turn is the basis for the health of everyone.

При змішуванні можливе виникнення хімічних реакцій, які можуть привести до зниження кількості живильних речовин або розчинності кінцевого продукту, що також потрібно враховувати.
When mixing is possible occurrence of chemical reactions that can lead to lower amounts of nutrients, or solubility of the final product, which also must be considered.

Оба процес вимагають великої кількості живильних речовин, але грудні залози переважають над репродуктивною системою, це означає, що останнє реагує більш повільно, і корова більший період перебуває в течії й покритті.
Both processes require a large amount of nutrients, but the thoracic glands predominate over the reproductive system, which means that the latter responds more slowly, and the cow has a longer period in the lung and the coating.

Ці фізичні, розумові і емоційні симптоми можуть бути викликані паразитами, які створюють недолік живильних речовин в організмі через погане всмоктування білків, вуглеців, жирів і особливо вітамінів А і В12.
These physical, mental and emotional symptoms can be caused by parasites, which pose a lack of nutrients in the body due to poor absorption of proteins, hydrocarbons, fats, and especially vitamins A and B12.

Лікування анорексії зазвичай включає терапію для покращення поведінки в їжі та вживання їжі, і може виникнути необхідність приймати препарати проти тривоги та депресії, а також прийом дієтичних добавок для заповнення дефіциту живильних речовин організму.
Treatment for anorexia usually includes therapy to improve eating and body-eating behavior, and there may be a need to take anti-anxiety and depression medications, and the ingestion of dietary supplements to fill the body's nutrient deficiency.

Амеби для вірусів є своєрідними пісочницями та безкоштовними столовими- вони поглинають великі об'єкти в межах своєї досяжності і є джерелом живильних речовин для бактерій, які усередині амеби обмінюються генами з іншими бактеріями і вірусами.
Amoeba for viruses are a kind of sandboxes and free eateries- they absorb large objects within their reach and are a source of nutrients for bacteria that inside the amoeba exchange genes with other bacteria and viruses.

Проте різні дослідження показали, що молоко завантажується з великою кількістю корисних живильних речовин, вітамінів і навіть білків, які потребує ваше тіло, і я особисто вважають, що пити один стакан молока з ранку це відмінний спосіб швидко отримати енергію і підготувати я на день.
However, various studies have shown that milk is loaded with a lot of useful nutrients, vitamins and even protein that your body needs, and I personally find that drinking a single glass of milk in the morning is a great way to quickly get energized and prepare myself for the day.

Зв'язане це з тим, що при зберіганні не в спеціально обладнаному овочесховищі овочі і фрукти досить сильно“дихають” внаслідок того, що в них відбувається окислення цукрів, через яке відбувається втрата живильних речовин, виділяється значна кількість вологи, вуглекислого газу і тепла.
It is connected with the fact that the storage is not specially equipped vegetable store fruits and vegetables is quite"breathe" due to the fact that they have oxidized sugars through which there is a loss of nutrients allocated a significant amount of moisture, carbon dioxide and heat.

Збагачує клітини киснем і живильними речовинами. Стимулює кровообіг.
It enriches the cells with oxygen and nutrients. It stimulates the circulation.