Що таке ПОЖИВНИХ РЕЧОВИН Англійською - Англійська переклад

• nutrients
• nutritional
• nutrient

Приклади вживання Поживних речовин Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ви отримаєте багато поживних речовин.
You still get a lot of freebies.

AntiGray MaritzMayer наповнена поживних речовин для волосяних фолікулів.
AntiGray MaritzMayer is filled with essential nutrients for hair follicles.

Ви отримаєте багато поживних речовин.
You will be given plenty of freebies.

Ваше тіло займається поживних речовин у різних чином через її рівень активності.
Your body deals with nutrients in a different manner by its activity level.

Найчастіше їй не вистачає поживних речовин.
Mostly she does not have the nutritives.

Активізує процес поглинання поживних речовин з ґрунту, особливо сполук фосфору.
Activates process of soil nutritions absorption, especially Phosphorus compounds.

Сирий овоч містить багато корисних і поживних речовин.
Raw vegetable contains many healthy and nutritious substances.

У процесі старіння знижується вміст поживних речовин і антиоксидантів фасоване масло.
The aging process is diminished with this nutrient and antioxidant packed oil.

Тіло тоді просто закінчує зберігання більшості поживних речовин, як жир.
The body then just ends up storing most of the nutrients as fat.

Активізує метаболічні процеси, сприяє засвоєнню поживних речовин з ґрунту, особливо сполук азоту.
Activates metabolic process, soil nutritions absorption, especially nitrogen compounds.

Але це не тільки через високу кількість калорій, надмірний вміст жиру і масла або сумнівного змісту поживних речовин.
But it's not just because of its high calories, excessive fat, and oil content, or questionable nutritional content.

Без жирів людський організм не здатен ввібрати більшу частину поживних речовин необхідних для виживання.
Without fat human body can not absorb most of the nutrients necessary for survival.

Нарешті, пестициди можуть блокувати засвоєння поживних речовин, які життєво важливі для здорового росту і розвитку.
Finally, pesticides can block absorption of the nutrients that are vital to healthy growth and development.

Опис Продукту: Холін хлорид є гідрохлорид сіль холіну, вельми ефективним доповненням поживних речовин і жиру-відновник.
Product Description: Choline chloride is a hydrochloride salt of choline, a highly effective nutritional supplement and a fat-reducing agent.

Зараз ми поєднуємо потребу культури з даними вмісту поживних речовин у ґрунті й додаємо лише те, чого не вистачає.
Nowadays, we combine the crops needs with the nutritional content of the soil and add only what is not enough.

Ось порівняльний погляд на деякі з поживних речовин в 100 г кожного з шкірки лимона, лимона без цедри і лимонного соку.
Here's a comparative look at some of the nutrients in 100 gm each of lemon peel, lemon without the peel, and lemon juice.

На додаток до поживних речовин, які ми вже згадували, вони багаті клітковиною, що допоможе нам нормально функціонувати при кишковому транзиті.
In addition to the nutrients that we have mentioned, they are rich in fiber, which will help us to function properly in intestinal transit.

Оскільки існує високий ризик дефіциту поживних речовин, необхідний буде щоденний прийом біологічно активних добавок за приписом лікаря.
Since there is a high risk of nutritional deficiencies, needs to be a daily intake of dietary supplements prescribed by a doctor.

Отже, баланс поживних речовин, на яких наш геном еволюціонував практично неможливо визначити з допомогою царюючої парадигми'доказової медицини' з РКИ.
Consequently, the nutritional balance on which our genome evolved is virtually impossible to determine using the reigning paradigm of‘evidence-based medicine' with RCT.

На жаль, через токсинів і дефіцит поживних речовин, вона стискається до однієї десятої від його розміру до того часу людина досягає 40.
Unfortunately, because of toxins and nutritional deficiencies, it shrinks to one tenth of its size by the time a man reaches 40.

Корисно визначити, чи включають хронічні стресори організму специфічний дефіцит поживних речовин, проблеми абсорбції і/або забруднення токсичними важкими металами.
It's useful to determine whether the body's chronic stressors include specific nutritional deficiencies, absorption problems and/or the burden of toxic heavy metals.

У деяких випадках анемія або дефіцит поживних речовин призводять до випадіння волосся, тому що воно потребує поживних речовин для того, щоб залишатися сильним.
In some cases, anemia or nutritional deficiencies lead to hair loss because our hair needs nutrients to in order to stay strong.

Його дефіцит, один з найбільш поширених недоліків поживних речовин, може викликати анемію і втому, які впливають на здатність виконувати фізичну роботу у дорослих.
Iron deficiency, the most common nutritional deficiency, can cause anemia and fatigue that affects the ability to perform physical work in adults.

Вам просто потрібно отримувати більше поживних речовин, які потребує ваша дитина для здорового розвитку, і менше їжі з високим вмістом солі, цукру та жиру.
You just need to have more of the nutrients your baby needs for their healthy development, and fewer foods that are high in salt, sugar and fat.

Його дефіцит, один з найбільш поширених недоліків поживних речовин, може викликати анемію і втому, які впливають на здатність виконувати фізичну роботу у дорослих.
Iron deficiency, the most frequent nutritional deficiency, can result in anemia and fatigue which has an impact on the ability to do physical work in adults.

Коли в раціоні немає корисних і поживних речовин у достатній кількості, дитина не тільки схильна до частих захворювань, вона також має відставання….
If ration lacks useful and nutrient substances in a sufficient quantity, the child is not only disposed to often diseases, he/she is frequently observed developmental delay as well….

Причиною тому може стати звичайна недостача поживних речовин, корисних мікроелементів та вітамінів, що призводить до виникнення порушень діяльності головного мозку.
The reason for this may be the usual nutritional deficiencies, mineral trace elements and vitamins, which can lead to disorders of the brain.

Ми використовуємо свою унікальну експертизу поживних речовин для розробки продуктів високої якості, що допомагають робити життя пацієнтів та їх сімей трошки легшим.
We use our unique nutritional expertise to develop high-quality products that help make the lives of patients and their families a little easier.

Якщо ваші симптоми депресії виникли почасти через дефіцит поживних речовин, ви можете отримати вигоду з вітамінних добавок, але це повинно відбуватися за рекомендацією фахівця сфери здоров'я.
If your depression symptoms are in part due to nutritional deficiency, you may benefit from vitamin supplements, but this should be on the advice of your healthcare professional.

Ми використовуємо свою унікальну експертизу поживних речовин для розробки продуктів високої якості, що допомагають робити життя пацієнтів та їх сімей трошки легшим.
We use our unique nutritional expertise to develop high-quality products and services that help make the lives of patients, their families, and the healthcare professionals that support them a little easier.