Приклади вживання The nutrients Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
And all the nutrients that are in my blood.
Але і всі корисні елементи, що містяться в моїй крові.
If there are sun rays, then a plant absorbs the nutrients.
Якщо сонячні промені є, то рослина поглинає елементи живлення.
Your child is not getting the nutrients needed from food.
Дитина не отримує потрібну речовину з їжею.
This maintains the body temperature and is responsible for absorbing the nutrients.
Вона піднімає температуру тіла, відповідальна за контроль засвоєння їжі.
It saturates the nutrients, improving their condition.
Воно насичує поживними речовинами, поліпшують їх стан.
Must, so that the body gets all the nutrients complex.
Необхідно, щоб організм отримував весь комплекс корисних речовин.
Penetrating deep into the skin, the nutrients fully nourish and restore all its layers, including the deepest(dermis).
Проникаючи глибоко в шкіру, корисні речовини повноцінно живлять і відновлюють всі її шари, включаючи найглибші(дерма).
Don't forget to eat fruits since they contain the nutrients your body needs.
Не забувайте їсти м'ясо, так як воно містить речовини, які потрібні організму.
The nutrients in granola vary depending on the ingredients, though some are a good source of micronutrients and fiber.
Живильні речовини в мюслі варіюються в залежності від інгредієнтів, хоча деякі є хорошим джерелом поживних мікроелементів і клітковини.
Innovative germination technology that preserves all the nutrients in the grain.
Інноваційна технологія пророщування, що зберігає всі корисні речовини в зерні.
Here's a comparative look at some of the nutrients in 100 gm each of lemon peel, lemon without the peel, and lemon juice.
Ось порівняльний погляд на деякі з поживних речовин в 100 г кожного з шкірки лимона, лимона без цедри і лимонного соку.
The effect of both the infusion on a steam bath, retains all the nutrients.
Ефект як від заварювання на паровій бані, зберігаються всі корисні речовини.
This is nature's way of providing the nutrients she may be missing from her usual diet.
Це- спосіб природи забезпечити живильні речовини, які вона може пропускати від своєї звичайної дієти.
In addition to the liquid saturation, You need to give your skin the nutrients required.
Крім насичення рідиною, потрібно надавати шкірі необхідні живильні речовини.
Because the nutrients contained in the butter are emulsified(in a powdered) form, they are easily and well absorbed(up to 97%).
Завдяки тому, що корисні речовини в маслі містяться в емульгованому(подрібненому) стані, вони легко й добре(до 97%) засвоюються.
Athletes should always fill their bodies with the nutrients it needs for successful workout.
Спортсмени завжди повинні заповнити їх тіла з поживними речовинами, вона потребує для успішного тренування.
As long stood tea all the nutrients are decomposed, and harmful bacteria, conversely, perfectly reproduce in nutrient medium.
В довго стояв чаї всі корисні речовини розкладаються, а шкідливі бактерії, навпаки, відмінно розмножуються в живильному середовищі.
Hairfinity works from the INSIDE OUT, giving your hair the nutrients it needs to look its healthiest.
Hairfinity працює зсередини, даючи ваші волосся живильні речовини, необхідні, щоб подивитися його здоровим.
In addition to the nutrients that we have mentioned, they are rich in fiber, which will help us to function properly in intestinal transit.
На додаток до поживних речовин, які ми вже згадували, вони багаті клітковиною, що допоможе нам нормально функціонувати при кишковому транзиті.
A healthy balanced diet will provide all the nutrients, including calcium, that they need.
Здорова збалансована дієта забезпечує їх всіма поживними речовинами, в тому числі кальцієм, який вони потребують.
To ensure that the nutrients are well assimilated,the dish is seasoned with sauces containing fats, as well as seeds, nuts, olives and cheeses.
Щоб корисні речовини добре засвоювалися, блюдо заправляють соусами, що містять жири, а також приправляють насінням, горіхами, оливками, сирами.
Nutritional effects:garlic has a very high nutritional value, and all the nutrients are essential to the human body.
Живильні ефекти:часник має дуже високу живильну цінність, і всі поживні речовини необхідні для людського організму.
You just need to have more of the nutrients your baby needs for their healthy development, and fewer foods that are high in salt, sugar and fat.
Вам просто потрібно отримувати більше поживних речовин, які потребує ваша дитина для здорового розвитку, і менше їжі з високим вмістом солі, цукру та жиру.
All of them are united by the presence of an underground part- the bulbs,which contains all the nutrients for the growth of flowers.
Всіх їх об'єднує наявність підземної частини- цибулини,яка містить всі поживні речовини для росту квітів.
Among the nutrients that are contained in marshmallows, you will not find vitamins, because they are destroyed during the production of the product.
Серед корисних речовин, які містяться в зефір, ви не знайдете вітамінів, оскільки вони руйнуються ще на етапі виробництва продукту.
QNT ENERJACK can also be used in combination with a protein drink*,to provide the nutrients needed for muscle growth and maintenance*.
QNT Enerjack також можна використовувати в поєднанні з білковим напоєм,щоб забезпечити поживні речовини, необхідні для росту та підтримки м'язів.
The innovative freezing system allows to keep all the nutrients of products and excellent taste properties underlined by verified recipes.
Інноваційна система заморожування дозволяє зберегти як всі корисні речовини продуктів, так і відмінні смакові властивості, підкреслені вивіренною рецептурою.
As a rule, are juices and purees,as adapted milk formula can not provide all the nutrients necessary for the full development of the child.
Як правило, це соки і пюре,так як адаптовані молочні суміші не можуть дати всіх корисних речовин, необхідних дитині для повноцінного розвитку.
But in the autumn,winter and spring children often lack the nutrients, which can lead to disturbances in the body and cause the development of certain diseases.
А ось восени,взимку і навесні діти часто відчувають нестачу поживних речовин, що може призвести до порушень в організмі і стати причиною розвитку деяких захворювань.
The anions in the air are as important as the nutrients in food, being also called“the vitamins of the air”.
Аніони в повітрі настільки ж важливі, як живильні речовини в продуктах харчування, їх ще називають«вітамінами повітря» або«сміттярами повітря».
Результати: 266, Час: 0.038

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська