Приклади вживання Живильну Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Здорову смачну та живильну їжу.
Для мульчування складають живильну суміш, одна з частин якої- торф.
Я призначив їй курс антибіотиків, ми ввели їх через живильну трубку.
Сонце- символ життя- несе живильну силу землі.
В живильну суміш має входити компост або перегній, грунт і перепрілий гній.
In the nutrient mix should include compost or humus, soil and rotted manure.Перед відправкою до сну варто зробити живильну або зволожуючу маску.
Before sending to bed should make feeding or hydrating mask.Можна використовувати живильну суміш з гною, калійної селітри і суперфосфату.
You can use a nutritious blend of manure, potassium nitrate and superphosphate.Рекомендується по черзі використовувати живильну і зволожуючу косметику.
It is recommended to use nutrient and moisturizing cosmetics in turn.Яскраве забарвлення фрукта або овоча говорить про його високу живильну цінність.
The bright color of a fruit or vegetable speaks of its high nutritional value.Натуральні легкі масла надають зволожуючу, живильну і вітамінізіруючу дію.
Забарвлення- день цілком прийнятний, але краще нанести на волосся живильну маску;
Coloring- the day is quite acceptable,but it is better to apply a nourishing mask on the hair;Потім майстер втирає крем або живильну оліюдля шкіри рук і кутикули.
Then the master rubs cream or nourishing oilfor the skin of hands and cuticles.З цієї причини деякі харчові продукти втрачають свою живильну силу, коли їх готують.
For this reason certain foods lose their nutritional power when they are cooked.Спеціально підібраний комплекс активних компонентів допомагає повернути волоссю живильну силу.
A specially selected set of active ingredients helps restore hair nutrient strength.Ми можемо забезпечити здорову, смачну та живильну їжу, а також забезпечити наукову.
We can provide Healthy, Delicious and Nutritious Food, and also can provide scientific.Вітаміни та мінерали, що містяться в солях Мертвого моря забезпечують живильну функцію.
Vitamins andminerals contained in the salts of the Dead Sea provide a nutritional function.Комплексне живильну дію масла ши, масла макадамі і гліцерину видно вже після першого застосування.
The complex nutritional effect of shea butter, macadam oil and glycerin is visible after the first application.Перед посівом,слід правильно вибрати розмір горщика і приготувати живильну суміш.
Before sowing,it is necessary to choose the right size of the pot and prepare a nutrient mixture.Щоденний живильну підтримку доставлені через чудове поєднання вітаміни, природного рослинного і Сироватковий протеїн.
Daily nutritional support is delivered via a perfect mix of vitamins, natural botanicals, and whey protein.До складу входить пропіленгліколь і гліцерин, які надають зволожуючу і живильну дію.
The composition includes propylene glycol and glycerin, which have a moisturizing and nutritional effect.Сушені гриби мають високу живильну цінність, насичений аромат і смак, відмінно зберігають свої корисні властивості.
Dried mushrooms have a high nutritional value, rich aroma and taste, perfectly retain their useful properties.Перший крок у дотриманні протиракової дієти-вилучити з ужитку занадто живильну, надто калорійну їжу.
The first step in complying with anti-cancer diet-remove obsolete too nutritious, calorie food too.З іншого боку, колаген виконує живильну функцію, вбудовуючись в синтез власних колагенових волокон шкіри.
On the other hand, collagen performs nutritional function by embedding into their own synthesis of collagen fibers of the skin.Надає захисну і живильну дію на структуру волосся, забезпечує клієнтові комфорт під час фарбування, хімічної завивки і інших процедур.
Has a protective and nutritional effect on the structure of the hair, provides the client with comfort during staining, perm and other procedures.Живильні ефекти: часник має дуже високу живильну цінність, і всі поживні речовини необхідні для людського організму.
Nutritional effects: garlic has a very high nutritional value, and all the nutrients are essential to the human body.Використовуючи топінамбур при цукровому діабеті, можна скласти власну дієту-повноцінну, живильну, але без надлишків жиру і вуглеводів, смачну і різноманітну.
Using Jerusalem artichoke in diabetes, you can make your own diet-a full, nutritious, but without excess fat and carbohydrates, delicious and diverse.Аркуш ginkgo- гінкго білоба надає живильну підтримку розумової активності, посилення життєздатності рівень кровообігу здоров'я та здоров'я кровоносних судин.
Ginkgo Leaf- Ginkgo Biloba provides nutritional support for mental alertness, enhanced vitality level, circulatory health, and blood vessel health.Разом, команда може допомогти людинідосягти мети досягнення нормальної ваги, після живильну дієту, і відчувати себе добре про себе чи про себе знову.
Together, the team can help theperson attain the goals of reaching a healthy weight, following a nutritious diet, and feeling good about himself or herself again.Лікування ЗВУР також включає в себе вирішення можливих причин, включаючиуправління будь-якої материнської захворюваності та забезпечення того, щоб мати їсть здорову і живильну дієту і отримує відповідну кількість ваги.
Treatment also might include managing any maternal illness andensuring that the mother eats a healthy and nutritious diet and gains the appropriate amount of weight.До складу входить пропіленгліколь і гліцерин, які надають зволожуючу і живильну дію, а також четвертинні солі, які володіють антистатичним дією і полегшує розчісування.
The composition includes propylene glycol and glycerin, which have a moisturizing and nutritional effect, as well as quaternary salts, which have antistatic effect and facilitate combing.
