Що таке ПОДАВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• feed
• supply
• feeding

Приклади вживання Подавання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ручне подавання.
Manual Feed.

Подавання конвертів.
Envelope Feed.

Ручне подавання.
Manual Feeding.

Задня ручне подавання.
Rear Manual Feed.

Ручне подавання(товста).
Manual Feed(Thick).

(Мм) Макс. Розмір подавання.
(mm) Max. Feeding Size.

Ручне подавання(лоток 1).
Manual Feed(Tray 1).

Модель Макс. Розмір подавання.
Model Max. Feeding Size.

Ручне подавання аркушів.
Manual Feed of Paper.

Подавання і відбивання м'яча.
Lifting and replacing Ball.

Символ подавання бланку(\\ f).
The Form Feed Character(\\f).

Подавання з рулону(відрізати кожну сторінку).
Roll Feed(cut each page).

Силоси, зберігання та автоматичне подавання гранул.
Silo storage and automatic feeding of granules.

Силоси, зберігання та автоматичне подавання гранул- гранули або гранули.
Silo storage and automatic pellet feed- pellets or wood pellets.

Подавання суцільної широкої смуги(заготовки) у зону роботи штампу;
Figure 1- continuous supply of broad tape(blank) in the working area of the stamp;

Лазерні принтери досить великі і громіздкі і вимагають швидкого подавання паперу.
Laser printers are quite huge and bulky and require fast paper feeders.

Подавання глазурі у ванни глазурувальної машини та знімання цукерок повинні бути механізовані.
Feeding glaze in bath Tea drinks and sweets removal should be mechanized.

Зернонавантажувач САД ЗП-20 призначений для подавання зерна до сепараторів САД-7, САД-10, САД-15, САД-20.
Grain loader CAD is intended for feeding grain to separators CAD-7, CAD-10, CAD-15, CAD-20.

Подавання сировини для завантаження тістомісильних машин у рецептурному відділенні повинно бути механізоване.
Feeding raw material for downloading kneading machines in the prescription department should be mechanized.

Зернонавантажувач САД ЗС-20 самохідний призначений для подавання зерна до сепараторів САД-7, САД-10, САД-15, САД-20.
Grain loader CAD self-propelled is intended for feeding grain to separators CAD-7, CAD-10, CAD-15, CAD-20.

Оголошення публікуються в день подавання і це особливо важливо, коли є необхідність термінового продажу квартири.
Announcements are published on the day of filing and this is especially important when there is a need for urgent sale of an apartment.

Зернонавантажувач САД(БМ-20) має продуктивність 20 т/г та призначений для подавання зерна до сепараторів САД-7, САД-10, САД-15.
Grain loader CAD(BM-20) has productivity of 20 TPH and is intended for grain feed to separators CAD-7, CAD-10, CAD-15.

Осі, приводяться в рух за допомогою циліндра, подавання осі за допомогою сервомотора, обертання осі за допомогою сервомотора.
Bending Axis-Driven by Cylinder, Feeding Axis-Driven by Servo Motor, Rotating Axis-Driven by Servo Motor.

Заощадження води досягається завдяки продуманій конструкції системи подавання й новій, високоефективній системі фільтрування.
The water savings are achieved through the intelligent design of the supply system and a new, highly efficient filter system.

Протягом десяти років Ву Де викладає давню практику подавання чаю в центрі Дзену і Чаю на Тайвані, відомому під назвою"Хатинка Чайного Мудреця".
For the last decade, Wu De has been teaching the ancient practice of serving tea from a Zen and tea center in Taiwan, known as Tea Sage Hut.

У доповіді наголошують, що в Угорщині відсутня процедура, яка регулює подавання скарги на насильницьке вислання із країни.
The CPT report notes that there is no procedure in Hungary regulating the filing of a complaint of forced expulsion from the country without judicial hearings.

Негативно впливало на становище православної церкви існуюче в Польському королівстві й Великому князівстві Литовському право патронату або«право подавання».
Negative impact on the Orthodox churchexisting in the Polish Kingdom and Grand Duchy of Lithuania right of patronage or"right feed.

Обробна потік: ручне подавання → нагрівання → попередня стрілка → формування → охолодження → придушення повітря та випуск з прес-форми → піднімання затиску → ручний збір.
Processing flow: Manual Feeding→ Heating→ Pre-strech→ Forming→ Cooling→ Air Blowing& Releasing from mold→ Clamp Rising→ Manual Pickup.

Трирічна дитина подумки оглянув свій словниковий запас і прийшов до висновку, що якщо є такі дії як куріння, носіння, пірнання, подавання і т. д.
Three-year-old mentally overlooked your vocabulary and came to the conclusion that if there are such activities as Smoking, wearing, diving, teaching, etc.

Продуктивність однієї пилосистеми, яка включає млин, сепаратор, циклон, млиновий вентилятор, систему транспортування та подавання палива, може сягати 50 т/год, залежно від вологості вугілля та навантаження енергоблока.
Performance of one dust system, which includes mill, separator, cyclone, mill fan, transportation and fuel supply system may reach 50 t/h, depending on the coal moisture and power unit load.