Що таке ЖИВУТЬ В ІНШИХ Англійською - Англійська переклад

• live in other
• live in different
• living in other

Приклади вживання Живуть в інших Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони живуть в інших реаліях.
They live in another reality.

Зараз обидва хлопчики живуть в інших сім'ях.
The three sons now live in different cities.

Які живуть в інших країнах.
People living in other countries.

Деякі з них живуть в інших країнах.
Some live in other states.

Які живуть в інших країнах.
Those who live in other countries.

Деякі з них живуть в інших країнах.
Some live in other countries.

Багато пенсіонерів мають рідних, які живуть в інших країнах.
Many elderly have relatives living in other countries.

Вони живуть в інших реаліях.
They live in different realities.

Багато пенсіонерів мають рідних, які живуть в інших країнах.
Plenty of people have relatives living in other countries.

Брати, які живуть в інших країнах.
Brothers living in other places.

Досить заздрити тому, як живуть в інших країнах!
It's so neat to see how other children live in other countries!

Деякі з них живуть в інших країнах.
Some of them live in other countries.

Я подорожувала по світу, тому що мені було цікаво знати, як люди живуть в інших країнах.
I did a year abroad because I wanted to see how people lived in other countries.

Деякі з них живуть в інших країнах.
Some of them are living in other countries.

Я подорожувала по світу, тому що мені було цікаво знати, як люди живуть в інших країнах.
I have traveled around the world, which has shown me how people live in other countries.

Росіян, які живуть в інших країнах.
Russian citizens who live in other countries.

Нарешті ми дізналися про умови, в яких люди живуть в інших частинах світу.
At last we have learned about the conditions under which people live in other parts of the world.

Більше 15 млн етнічних українців живуть в інших країнах(східна й західна діаспора).
More than 15 min of ethnic Ukrainians live in other countries(Eastern and Western diaspora).

За допомогою комп'ютера у них буде можливість поспілкуватися зі своїми однолітками, які живуть в інших країнах.
With the help of the computer they will be able to communicate with their peers who live in other countries.

З багатьма народами Самоа, що живуть в інших країнах, загальне число носіїв по всьому світу оцінюється в 510 000 в 2015 році.
With many Samoan people living in other countries, the total number of speakers worldwide is estimated at 470,000.

Такі подарунки залишають найбільш сприятливе враження в іноземних партнерів або родичів, які живуть в інших країнах.
Such gifts are left the most favorable impression on foreign partners or relatives who live in other countries.

На початку 1980-х років виник рух за встановлення контактів з киргизами, що живуть в інших районах СРСР, Китаї та Афганістані.
In the early 1980s, there was a movement for the establishment of contacts with Kyrgyz people living in other regions of the USSR, China and Afghanistan.

Після реєстрації, яка займе пару хвилин, ви отримаєте доступ до спілкування з жінками і дівчат, які живуть в інших містах.
After registration, which will take a couple of minutes, you will have access to communicate with the guys and girls who live in other cities.

Соціальні мережі дають можливість спілкуватися з колегами по роботі, родичами та друзями, які живуть в інших містах та країнах, заводити нові знайомства.
Social networks provide an opportunity to chat with colleagues, relatives and friends that live in different cities and countries as well as to make new friends.

Крім того, протягом цього терміну вони не будуть отримувати допомогу на дітей або податкові знижки на утримання своїх дітей, що живуть в інших країнах.
In addition, migrants will not be able to claim child benefits or tax credits for children who live elsewhere in the EU.

Соціальні мережі дають можливість спілкуватися з колегами по роботі, родичами та друзями, які живуть в інших містах та країнах, заводити нові знайомства.
The social networks provide an opportunity to communicate with colleagues from work, relatives, and friends who live in different cities or even countries, as well as make new acquaintances.

Мей неодноразово наполягала на тому, що вона не хоче гарантувати майбутнє громадянам ЄС у Британії без взаємної обіцянки щодо майбутнього для британських громадян, які живуть в інших країнах ЄС.
May has repeatedly insisted she is not willing to guarantee their future without a reciprocal pledge about the future of British citizens living in other EU countries.

Особливо в нашому глобалізованому світі, коли дітям важливо розвивати турботу про людей, які живуть в інших культурах і спільнотах.
Especially in our more global world, it's important, too, for children to develop concern for people who live in other cultures and communities.

Наш головний офіс знаходиться в Дніпропетровську, наші техніки працюють по всій Україні, деякі з них живуть в інших великих містах України.
Our main office is located in Dnepropetrovsk, our technical specialists are working all over Ukraine, some of them live in other large cities of Ukraine.

Напевно, вони живуть в іншому світі.
I think they live in another world.