Що таке ЖИРНІЙ Англійською - Англійська переклад

• oily
• fatty
• greasy
• fat

Приклади вживання Жирній Українська мовою та їх переклад на Англійською

Сухій або жирній себореї;
Dry or oily seborrhea;

Суха шкіра за властивостями прямо протилежна жирній.
Dry skin properties the opposite of fat.

Ні рибі, та будь-якій іншій жирній та запашній страві.
No fish, and any other oily and fragrant dish.

Особливо багато його міститься в жирній рибі.
Especially a lot of it is contained in fatty fish.

EPA і DHA містяться в основному в жирній рибі, як лосось.
EPA and DHA are found primarily in fatty fish, like salmon.

Особливо ефективно позбутися від прищів маска допомагає при жирній пористій шкірі.
Especially effective to get rid of acne mask helps with oily porous skin.

В сауні немає місця спиртному, жирній і солоній їжі, сигаретам.
There is no place for alcohol, fatty and salty food, cigarettes in a sauna.

Жирній шкірі потрібен постійний особливий догляд, дотримання всіх норм гігієни.
Oily skin requires constant special care, compliance with all standards of hygiene.

Поліненасичені жири, що містяться в жирній рибі і горіхах.
Or C calories from polyunsaturated fats, like the kind found in oily fish and nuts.

При жирній себореї сальні залози починають виробляти надто велика кількість шкірного жиру.
With oily seborrhea, the sebaceous glands begin to produce too much skin oil.

Найбільше вітаміну D у молочних продуктах, а також в жирній рибі та інших морепродуктах.
Most of all vitamin D in dairy products, as well as in fatty fish and other seafood.

Розширяються та, разом із цим, очищаються пори, що особливо важливо при жирній шкірі.
The pores open and are cleaned at the same time, which is especially important for oily skin.

Цей вітамін міститься в тунці, макрелі, жирній рибі, лососі та деяких вітамінізованих кашах.
This vitamin is found in tuna, mackerel, oily fish, salmon, and some fortified cereals.

При жирній шкірі маску можна наносити на все обличчя, при сухій- на місця локалізації висипань.
With a greasy skin, a mask can be applied to the entire face, while dry- to the localization of rashes.

Усунення однієї подвійний зв'язку в жирній кислоті значно збільшує стійкість до окислення.
Elimination of one double bond in the fatty acid significantly increases the resistance to oxidation.

Ромашка добре підійде для змішаної або нормальної шкіри, жирній шкірі більше підійде відвар череди.
Chamomile is well suited for combination or normal skin, oily skin more appropriate broth succession.

Вони зустрічаються в: жирній блакитній рибі, водоростях, крилі, ряді олійних насіння(льон, мигдаль тощо) і споріднених оліях.
They are found in: oily blue fish, algae, krill, some oil seeds(flax, almonds, etc.) and related oils.

Омега-3 ненасичені жирні кислоти, які містяться у жирній рибі, наприклад, лососі, збільшать виробництво цих нових нейронів.
Omega-3 fatty acids, present in fatty fish, like salmon, will increase the production of these new neurons.

Це відбувається через те, що сталося серйозне порушення в роботі сальних залоз людини. При жирній себореї:.
This is due to the fact that there was a serious disruption in the work of the sebaceous glands of man. With oily seborrhea:.

Ці сполуки найчастіше зустрічаються в жирній рибі, тому яйця представляють собою альтернативний джерело їжі для людей, які не можуть їсти рибу.
These fatty acids are generally found in oily fish, and eggs are an alternative source for people who don't eat fish.

Так, при захворюваннях нирок і серцево-судинної системи краще обмежити себе в жирній їжі тваринного походження.
So, in diseases of the kidneys and the cardiovascular system, it is better to limit oneself to fatty foods of animal origin.

Ці сполуки найчастіше зустрічаються в жирній рибі, тому яйця представляють собою альтернативний джерело їжі для людей, які не можуть їсти рибу.
These fatty acids are found in most oily fish, and therefore eggs provide an alternative source for those who are unable to eat fish.

Засоби масової інформації останнім часом почали оспівувати“Омега-3” жирів, знайдених в великих кількостях в жирній рибі, такий як сардини і лосось.
The media recently has begun to sing the praises of"Omega 3" fats, found in large amounts in fatty fish such as sardines and salmon.

Ці сполуки найчастіше зустрічаються в жирній рибі, тому яйця представляють собою альтернативний джерело їжі для людей, які не можуть їсти рибу.
These fatty acids are most commonly found in oily fish, and so eggs provide an alternative source for people that are unable to eat fish.

Тригліцериди відреагували з базою- Гідроксид натрію або калію- з метою вироблення гліцерину та жирній кислоті солі, так звані«мильні».
The triglycerides are reacted with a base- sodium or potassium hydroxide- in order to produce glycerol and a fatty acid salt, the so-called“soap”.

Якщо ваш раціон заснований на калорійній, жирній, цукрованій їжі, найімовірніше, у вас буде високий рівень холестерину, підвищений тиск крові та проблеми з циркуляцією.
If our diet is based on caloric, fatty and sugary foods, we are more likely to have cholesterol, high blood pressure and circulatory problems.

Рекомендації щодо застосування: Цей природний exfoliator шкіра призначена для використання щодня, особливо на жирній шкірі з хронічними захворюваннями акне.
Suggested Use: This natural skin exfoliator is designed to be used daily, especially on oily skin with chronic acne conditions.

Розмарин стимулює баланс виділення себуму у жирній шкірі, очищає від чорних вугрів, згладжує нерівності, стягує пори, відновлює еластичність і ніжність епідермісу.
Rosemary stimulates the balance in the ejection of sebum in oily skin, clears black acne, smoothes bumps, pores, restores elasticity and softness of the epidermis.

Багато людей вибирають пескетаріанство, щоб максимізувати споживання омега-3 жирних кислот, що містяться в жирній рибі, наприклад, лососі, форелі, сардині і скумбрії.
Many people choose Pescetarians to maximize the intake of omega-3 fatty acids found in oily fish, such as salmon, trout, sardines and mackerel.

Хоча є ряд спостережень, які показують, що в країнах з традиційним обмеженням в жирній їжі, менший відсоток жінок з захворюваннями раку грудей.
Although there are a number of observations that show that in countries with a traditional restriction in fatty foods, less is the percentage of women with breast cancer.