Що таке ЖИТИ БІЛЬШ Англійською - Англійська переклад

• live more
• living more

Приклади вживання Жити більш Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ти можеш почати жити більш безрозсудним життям.
You may begin to live more recklessly.

Після цього люди вже можуть жити більш-менш вільно.
This way, people can live more freely with less stuff.

Ми вчимося жити більш, ніж на одній планеті.
We are learning how to live on more than one planet.

Паліативна допомога може допомогти людям жити більш комфортно.
Palliative care can help people live more comfortably.

Повністю здоровий, Фрусчанте почав жити більш духовним, естетичним життям.
Fully recovered, Frusciante began living a more spiritual, ascetic lifestyle.

Ви не можете змінити минуле, але в цьому ви можете жити більш усвідомлено.
You can't change the past but you can live more consciously in the present.

Повністю здоровий, Фрусчанте почав жити більш духовним, естетичним життям.
Fully recovered and once again healthy, Frusciante began living a more spiritual, ascetic lifestyle.

Будучи терплячими і даючи шлях нам показує напрямок, ми зможемо жити більш повно.
By being patient and letting the path show us a direction, we will be able to live more fully.

Дизайнери змушують нас задуматися, переосмислити цінності, жити більш чистою і правильною життям.
Designers make us think, Rethink values, live a more clean and right life.

Та й взагалі- намагатись жити більш повним та яскравим життям- хоча б на зло ворогам.
In general, try to live a more fulfilling and bright life, at least to spite enemies.

Проте через активність професійна терапія дозволяє людям жити більш продуктивно та приємно.
However, through activity, occupational therapy enables people to live more productive and enjoyable lives.

Лише коли мешканці сектора почнуть жити більш вільно, вони можуть вирішити позбутися своїх невмілих правителів.
Only when Gazans live more freely might they think of getting rid of their rulers.

Він допомагає людям знаходити більше миру та цілі, а також жити більш благополучно, виконуючи життя.
He helps people find greater peace and purpose while also living more prosperous, fulfilling lives.

Бути вдячним і скористатися тим, що ми вважаємо само собою зрозумілим, допоможе нам жити більш інтенсивно.
To be grateful and to take advantage of what we take for granted will help us live life more intensely.

За допомогою систем домашньої автоматизації ви будете жити більш комфортним та легшим життям, ніж будь-коли раніше.
With home automation systems, you will live a more comfortable and easier life than ever before.

Це теж зрозуміло: люди з достатком не хочуть миритися з минулими роками і намагаються жити більш активно.
This is also understandable: people with wealth do not want to put up with the years gone by and try to live more actively.

Нижче ми збираємося ознайомити вас з рослинами, які допоможуть вам жити більш спокійним та гармонійним життя.
Below we are going to give you a list of the plants that will help you live a more relaxed and peaceful life.

У людському організмі можуть жити більш, ніж 300 видів паразитів,- від мікроскопічних до глистів довжиною в декілька метрів.
In the human body can inhabit more than 300 species of parasites, from the microscopic to the worms of a few meters.

Вирішувати, який ранній вік померти, щоб мотивувати себе жити більш вільно, це ваш особистий вибір.
Deciding which early age to die in order to motivate yourself to live more freely is your own personal choice.

Кращий спосіб зробити це- згладити ваші витрати на очікувану тривалість життя, щоб зменшити стрес і жити більш стійким способом життя.
The better way to do things is to smooth out your spending across your expected life expectancy to reduce stress and live a much steadier lifestyle.

Наприклад, я намагаюся жити більш природний спосіб життя щодо дієти(безліч сирих овочів), активність і вправи, навколишнього середовища і чистої дистильованої воді.
For example, I try to live a more natural lifestyle in regards to diet(loads of raw vegetables), activity and exercise, environment, and pure distilled water.

Крім того, існує можливість придбання сучасних препаратів, які можуть допомогти на всіх етапах хвороби відчувати себе краще і жити більш активним життям, за доступною ціною.
However, treatments are available to help people at all stages of disease feel better and live a more active life.

Коли ви почнете жити більш усвідомлено, переживання про чужому думці розсіються, і ви зможете сприймати те, що відбувається в більш позитивному світлі.
When you begin to live more mindfully, worries about what others think will fall away, and you will be able to perceive the situation in a more positive light.

Незважаючи на трагічний кінець, я вважаю це натхненним оповіданням про те, як розірвати форму, слідуючи вашим мріям, і намагаючись жити більш змістовно.
Despite the tragic ending, I find this an inspirational story about breaking the mold, following your dreams, and trying to live a more meaningful life.

Батьки та діти можуть мешкати разом у гуртожитку BELS Junior, насолодитися теплотою мальтійської гостинності, зупинившись в одній з англомовних приймаючих сімей або жити більш незалежно в квартирах із самостійним харчуванням або готелях біля школи.
Parents and children can stay together in the BELS Junior residence, enjoy the warmth of the Maltese hospitality by staying in one of our English speaking host families or live more independently in apartments.

Опитаних PwCбізнес-лідерів висловили впевненість у тому, що AI допомагає вирішувати складні завдання та проблеми, від яких страждають суспільство та бізнес, і 59% вважають, що це допоможе людям жити більш повноцінним життям.
Additionally, 63% agree AI will help solve complex problems that plague our society, and 59% believe it will help people live more fulfilling lives.

Як і в випадку з ціновою реформою, втручання в систему, яка дозволяє багатьом громадянам жити більш комфортно і безпечно, ніж економічно більш раціональна система, могли привести до напруженості у відносинах з громадськістю.
As with price reform, tampering with a system that kept many citizens living more comfortably and securely than would an economically more rational system risked serious repercussions in relations with the public.

Від поліпшення якості повітря в приміщеннях до пом'якшення глобальних змін клімату, зелені будівлі допомагають людям жити більш ресурсозберігаючим і сталим життям.
From improving indoor air quality to mitigating global climate change, green buildings help people to live more resource-conserving and sustainable lives.

Опитаних PwCбізнес-лідерів висловили впевненість у тому, що AI допомагає вирішувати складні завдання та проблеми, від яких страждають суспільство та бізнес, і 59% вважають, що це допоможе людям жити більш повноцінним життям.
Sixty-three per cent of consumers agree AI will help solve complex problems that plague modern societies and 59 per cent believe it will help people live more fulfilling lives.