Приклади вживання Жити в росії Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Жити в Росії добре.
Як я став жити в Росії.
Але мені треба було жити в Росії….
I should have stayed in Japan….Що таке жити в Росії.
This is like living in Russia.Якийсь час їм довелося жити в Росії.
It needs to live in Russia for a long time.Якби я хотіла жити в Росії- переїхала б туди.
If I wanted to live in Russia, I would move there.Ви не хочете жити в Росії?
Do you want to live in Russia?Після весілля ви залишилися жити в Росії?
After the wedding, you are left to live in Russia?Ви не хочете жити в Росії?
Would you like to live in Russia?Якби я хотіла жити в Росії- переїхала б туди.
If we wanted to live in Mexico we would move there.Ах, яке щастя жити в Росії!
How lucky to be living in Ireland!Мені смішно, коли кажуть, що я повинна жити в Росії».
I find it funny when people say that I should live in Russia".Ах, яке щастя жити в Росії!
Oh, how happy I am living in Russia!Було опубліковано опитування, що більшість людей хоче жити в Росії.
There is an opinion that most people want to live in Russia.Едвард Сноуден отримав дозвіл жити в Росії ще 3 роки.
Edward Snowden will be allowed to stay in Russia three more years.Поширюється опитування про те, що більшість людей хочуть жити в Росії.
There is an opinion that most people want to live in Russia.Едвард Сноуден отримав дозвіл жити в Росії ще 3 роки.
Edward Snowden given permission to stay in Russia for three more years.Поширюється опитування про те, що більшість людей хочуть жити в Росії.
A poll is circulating that most people want to live in Russia.З тими, хто не хоче жити в Росії за нашими російськими законами, не хоче молитися нашій вірі»,- відповідає він.
With those who do not want to live in Russia according Проводилося опитування про те, що більшість людей хочуть жити в Росії.
An organizer estimated that most of the people intend to remain in Mexico.Тому жити в Росії і піклуватися про майбутнє Росії- це християнський обов'язок, а зрада Росії- це справа антихристиянська, і Господь, звичайно, за це карає».
Therefore, to live in Russia and care about the future of Було опубліковано опитування, що більшість людей хоче жити в Росії.
A survey waspublished which said that the majority of people want to live in Russia.Читайте також 25% бажаючих виїхати жителів Донбасу хотіли б жити в Росії- опитування.
Of those wishing Жителі Нарви можуть мати культурні, історичні та мовні зв'язки з Москвою,але мало хто з них хоче жити в Росії.
Narva's residents may have cultural, historical and linguistic ties Київ: Якщо в процесі деокупації Донбасу хтось з місцевих жителів захоче жити в Росії, то такі можуть виїхати.
Kiev: If Хоча мешканців Нарви і поєднують із Москвою культурні, історичні та мовні зв'язки,мало хто з них хоче жити в Росії.
Narva's residents may have cultural, historical and linguistic ties Місяців сім-вісім тому Фарда зізнався мені, що не може більше жити в Росії.
Seven or eight months ago Farda confessed to me that he couldn't live in Russia any more.Ще одна студентка з Великобританії по закінченні курсу кілька років працювала у філії британської благодійної компанії в Росії, потім вийшла заміж за російського і залишилася жити в Росії.
Another student from the UK on completion of the course a few years he worked Поширюється опитування про те, що більшість людей хочуть жити в Росії.
A survey waspublished which said that the majority of people want to live in Russia.Те покоління, яке виросло за час незалежності України, ніякне може зрозуміти ідеологію, яка продовжує жити в Росії.
That generation that has grown 
