Що таке LIVING IN RUSSIA Українською - Українська переклад

• живе в росії
• проживають в росії
• живуть в росії
• проживає в росії
• населяють росію
• життя в росії

Приклади вживання Living in russia Англійська мовою та їх переклад на Українською

Those living in Russia.
Які живуть у Росії.

Since 1993 he has been living in Russia.
З 1993 року знову живе в Росії.

Living in Russia is nice.
Жити в Росії добре.

Born and living in russia.
Народився і живе в Росії.

There are more than 180 peoples living in Russia.
У Росії живе понад 180 народів.

Citizens of Ukraine, living in Russia also began to vote.
На виборах почали голосувати і громадяни України, що проживають в Росії.

All told, there are over 185 ethnic groups living in Russia.
Усього в Росії живе понад 185 етнічних груп.

My wife is living in Russia.
Моя дружина постійно проживає в Росії.

Russia responded with mass deportations of Georgians living in Russia.
Погрожують депортацією грузинам, які проживають у Росії.

To everyone living in Russia.
Які постійно проживають в Росії.

Emma joined radical ideas even in her youth, living in Russia.
Долучилася Емма до радикальних ідей ще в юності, проживаючи в Росії.

Probably you're living in Russia or Ukraine.
Особливо якщо ви живете в Росії або України.

This update is about taking down their pages targeting people living in Russia.
Це оновлення стосується зняття видалення сторінок, орієнтованих на людей, які проживають в Росії.

Many Stalinists living in Russia would be flattered by this comparison.
Багатьом сталіністам, що живуть у Росії, таке порівняння підлестить.

Do you have close contact with people actually living in Russia right now?
Що ви не особливо зараз спілкуєтеся зі своєю матір'ю, яка живе в Росії?

Currently living in Russia on a residence permit 638 170 thousand Ukrainians.
Зараз в РФ проживає за посвідками на проживання 170 тисяч 638 українців.

The current solution involves the removal of their pages which are aimed at people living in Russia.
Це оновлення стосується зняття видалення сторінок, орієнтованих на людей, які проживають в Росії.

Everyone born and living in Russia should at least once to go to Beslan.
Кожен що народився і живе в Росії повинен хоча б один раз побувати в Беслані.

We understand that the policy of Russian officials and people living in Russia, it's not the same!
Ми розуміємо, що політика чиновників Росії та люди які проживають в Росії, це не одне і теж!

But the majority of people living in Russia still do not know who is fighting with whom and for what.
Але більшість людей, що живуть в Росії, все ще не знає, хто з ким і за що воює.

And this is despite having nearly one million Kyrgyzstani people working and living in Russia.
До того ж, їм доводиться враховувати також і те, що в Росії проживають і працюють понад 1 мільйон азербайджанців.

Ukrainians living in Russia may vote in Georgia, Finland and Kazakhstan.
Українці, які проживають в Росії, можуть проголосувати в Грузії, Фінляндії чи Казахстані.

Reaching out to the Russian-speaking audience, especially the part living in Russia, is extremely difficult.
Достукатися до російськомовної аудиторії, особливо тієї її частини, що живе в Росії,- надзвичайно важко.

Ukrainians living in Russia may vote in Georgia, Finland and Kazakhstan.
Українці, які проживають у Росії, зможуть проголосувати у Грузії, Казахстані та Фінляндії.

Snowden, the source of information on U.S. surveillance programs, has been living in Russia.
Сноуден, який організував витік величезного обсягу інформації про програми спостереження уряду США, в даний час проживає в Росії.

Bands like Bi-2(currently living in Russia), Lyapis Trubetskoy, Krama and ULIS were founded in the late 1980s or early 1990s.
Такі групи, як Бі-2(нині живе в Росії), Ляпис Трубецкой, Крама і ULIS були засновані в кінці 1980-х років або на початку 1990-х років.

That Ukrainian students are forced to reject relatives living in Russia and that Ukraines national church is becoming the Christian version of ISIS.
Що українські студенти змушені відкидати родичів, що живуть в Росії, і що українська національна церква«набуває статусу християнської версії ІГІЛ».

Each of the people living in Russia is proud of the fact that it was Yuri Gagarin- a Soviet man- who made the first space flight in the world.
Кожен з людей, що населяють Росію, пишається тим, що саме Юрій Гагарін- радянська людина- першим у світі здійснив космічний політ.

During her eight years living in Russia, Robin worked for the Children's Television Workshop as the on-site producer of Ulitsa Sezam, the original Russian-language Sesame Street.
Протягом восьми років життя в Росії працювала для редакції дитячого телебачення як місцевий продюсер оригінального російськомовного варіанту"Вулиці Сезам".

During her eight years living in Russia in the 1990's, Robin worked for the Children's Television Workshop as the producer of“Ulitsa Sezam,” the original Russian-language Sesame Street.
Протягом восьми років життя в Росії працювала для редакції дитячого телебачення як місцевий продюсер оригінального російськомовного варіанту"Вулиці Сезам".