Що таке ЖИТТЯ ДІТЕЙ Англійською - Англійська переклад

• lives of children
• the lives of babies
• of living of children
• living for children
• life of children

Приклади вживання Життя дітей Українська мовою та їх переклад на Англійською

Життя дітей.
Children 's Lives.

Жахливе життя дітей.
Terrible life for kids.

Життя дітей Мого Отця.
Father the life of those babies.

Зробити життя дітей краще.
Making children's lives better.

Футбол змінює життя дітей.
Education changes children's life.

Життя дітей на окупованих територіях.
Children live in occupied territory.

Покращення життя дітей.
Make improvements to children's lives.

Неоголошена війна забирає життя дітей.
War cutting short the life of children.

Щоб змінити життя дітей.
What to do to change children's life.

Життя дітей було надзвичайно цікавим.
The lives of the children were very interesting.

Його щиро цікавить життя дітей.
He's serious about children's lives.

Дякуємо, що ви поруч і своєю допомогою змінюєте життя дітей!
Thank you for your help with changing a child's life!

Тільки разом ми зможемо зробити життя дітей кращим!!!
Together we have made the lives of many children better!!

Тому дорослі розмови дуже часто були частиною життя дітей.
Grandparents are often a huge part of a child's life.

Життя дітей, навіть дорослих, вона буде тримати під контролем.
The life of children, even adults, she will keep under control.

Монітори є частиною життя дітей.
Screens are a part of children's lives.

Покращення якості життя дітей сьогодні і у майбутньому.
And the quality of children's lives now and in the future is further enhanced.

Школа- не найпростіший період життя дітей.
School isn't always the best time of a child's life.

Ця книга оповідає про життя дітей, які відкрили в собі незвичайні здібності.
This book narrates about the life of children who opened unusual capabilities in themselves.

Покращення умов та якості життя дітей.
Improving the conditions and quality of life of children.

Цей проект покликаний поліпшити якість життя дітей, які постраждали від епідемії.
This project appeals to improve the quality of life of children affected by the epidemic.

Тому дорослі розмови дуже часто були частиною життя дітей.
Grandparents are often an integral part of the children's lives.

Ваша пожертва допоможе ЮНІСЕФ змінити життя дітей у всьому світі.
Your donation will help UNICEF make a difference to the lives of children around the world.

Що вакцини є безпечними, ефективними та рятують життя дітей;
Vaccinations are safe, effective, and capable of saving your child's life.

Наша Місія: покращити якість життя дітей, що потребують паліативної допомоги.
Our Mission: To improve the quality of life for children in need of palliative care.

Усвідомити, що вакцини є безпечними, ефективними та рятують життя дітей;
Understanding that vaccines are safe and effective and can save a child's life;

Основний напрямок діяльності- покращення життя дітей та сімей на території України.
They aim to improve the quality of life for children and families on the African continent.

Наш науковий прогрес лежить в основі нашої подорожі безпеки, покращуючи життя дітей та їхніх сімей.
Our science-based process is key to our journey of safely improving the lives of babies and their families.

Життя дітей та їхніх сімей, особливо тих, хто мешкає вздовж лінії розмежування, продовжує перебувати під загрозою.
The lives of children and their families, especially those living along the“contact line,” continue to be at risk.

Як повідомлялося, фільм"Школа № 3", в якому показали життя дітей у прифронтовій школі на Донбасі, завоював престижну нагороду на кінофестивалі Берлінале.
As reported, the film"School No. 3", showed the lives of children in the front-line school in Donbas, won a prestigious award at the Berlinale Film Festival.