Що таке ЖОВТИМ ВІДТІНКОМ Англійською - Англійська переклад

• yellow tint
• yellow undertones
• yellow hue
• yellow shade

Приклади вживання Жовтим відтінком Українська мовою та їх переклад на Англійською

Прозора рідина зі світло-жовтим відтінком.
Transparent liquid with a light yellow tint.

Нижня назад татуювання ідея дизайну для дам з червоним і жовтим відтінком.
The Lower back tattoo design idea for the ladies with red and yellow shade.

Вони мають ясно-жовтим відтінком, і тому допоможуть візуально«зігріти» обстановку.
They have a light yellow tint, and so help to visually"warm" atmosphere.

При покупці фрукта слід врахувати, що шкірка плоду папайї зеленого кольору з жовтим відтінком.
When buying fruit, be advised that the peel of the papaya fruit is green with a yellow tint.

Він працював з жовтим відтінком, а не рожевий або персиковий, і була революційною в той час.
It worked with yellow undertones rather than pink or peach, and was revolutionary at period.

Діти мають сіро-білий колір хутра з жовтим відтінком при народженні, який перетворюється на чорний з віком.
Infants have grey-white hair with a yellow tinge at birth, which turns black with age.

Він працював з жовтим відтінком, а не рожевий або персиковий, і була революційною в той час.
It worked with yellow undertones as an alternative to pink or peach, and was revolutionary at time.

Вона представлена у вигляді рожевих або червоних з жовтим відтінком плям з нечіткими овальними обрисами.
It is presented in the form of pink or red spots with a yellow tint with fuzzy oval outlines.

Камені з більш сильним жовтим відтінком часто бувають результатом більшої кількості азоту в суміші.
The stones with a stronger yellow hue are often the result of more Nitrogen in the mix.

З усіх світлих деревних порід клен ближче всіх до білого кольору, правда, з жовтим відтінком, який ще називають кремовим.
Of all light woods, maple is the closest to white, but with a yellow tint, which is also called cream.

Цей бук зберігає своє листя цілий рік, але воно якогось особливого бурувато-зеленого кольору з жовтим відтінком.
This beech keeps its leaves throughout the year; but its foliage is of a peculiar brownish-green colour, with a tinge of yellow.

Ці 55 нові пресети поставляється з новими унікальними квітами, як звичайно, мова йде в основному з матовим ефектом, ефектом плівки, жовтим відтінком і гладкою ефекту такий драматизм, готові до підвищення вашої фотографії в широкому діапазоні жанрів фотографії також добре працює в природних вогнів( боке стиль) або із штучним освітленням(Strobist/ студійне освітлення).
These 55 new Presets comes with new unique colors as usual, it comes mostly with a matte effect, a film effect, yellow shade and smooth effect so dramatic, ready to enhanced your photo in wide range of photography genres also works well in natural lights(bokeh style) or with artificial light(strobist/studio lighting).

Твердопородістий представник в РФ карельська береза характеризується коричневий або білим забарвленням з рожевим або жовтим відтінком.
Tverdoporodisty representative in the Russian Karelian birch is characterized by brown or white color with pink or yellow hue.

Колекція Off-White Collection від Benjamin Moore, що складається з 140 білих кольорів, організована за відтінками і може допомогти вам вибрати прохолодний(з блакитним, сірим або зеленим відтінком) або теплий(з червоним, жовтогарячим або жовтим відтінком) білий колір.
Benjamin Moore's Off-White Collection of 140 whites is arranged by hue and can help you select a cool(one with blue, gray or green tones) or a warm white(with red, orange or yellow tones).

Неітралізірует жовтий відтінок.
Neutralizes the yellow tint.

Видаляють жовтий відтінок волосся.
Remove the yellow hue of the hair.

Стін віддають ніжно-жовтий відтінок, а для підлоги підійде золотистий.
Walls give pale yellow tint, and is suitable for floor gold.

Крім того, ніжний жовтий відтінок створює миттєвий затишок в будь-якій спальні.
In addition, a gentle yellow shade creates instant coziness in any bedroom.

Нижні трубочки мають жовтий відтінок, який при натисканні переходить в синій.
The lower tubes have a yellow tint, which turns into blue when pressed.

Вони мають світло-жовтий відтінок.
They have a light yellow hue.

Згодом суцвіття томата набувають жовтого відтінку, темніють і відпадають.
Over time, the inflorescence of tomato acquire a yellow tint, darken and fall off.

Візьміть шість складових частин, жовтого відтінку.
Take the six parts, the yellow shade.

Яєчна- має насичений яєчний смак і жовтий відтінок;
Egg- has a rich egg taste and a yellow hue;

Шатенкам підійдуть варіанти синіх, чорних, жовтих відтінків;
For brown-haired ladies look nice in blue, black, yellow tones;

PCR не має запаху, але має незначний жовтий відтінок в його природному стані.
PCR has no odor but exhibits a slight yellow tint in its natural state.

Шукаємо синю фарбу без зеленого і жовтого відтінку.
We are looking for blue paint without green and yellow hue.

М'яко очищає і нейтралізує жовтий відтінок.
Gently cleans and neutralizes the yellow tint.

Якщо ваша сеча прозора і не має жовтого відтінку.
If your urine is clear and does not have a yellow tint.

Власницям рудого волосся рекомендується віддати перевагу помаранчевим або жовтим відтінкам.
Owners of red hair is recommended to give preference to the orange or yellow shades.