Що таке ЖОДЕН НАРОД Англійською - Англійська переклад

no nation
жодна нація не
жодна країна не
жоден народ
жодна держава не
any people

Приклади вживання Жоден народ Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Я не ідеалізую жоден народ.
But I am not a fanatic of any man.
Жоден народ не віддавав своїх земель добровільно.
No group of people gives up their power voluntarily.
Я не ідеалізую жоден народ.
I am not a good citizen of any nation.
Жоден народ, жодна релігія не є терористичною.
No people, no religion is terrorist.
Це горе не залишило байдужими жодну країну, жоден народ.
This sorrow has left no country and no nation indifferent.
Жоден народ не має права судити інший народ..
No one nation has a right to sit in judgment over another.".
Мовою давніх єгиптян у сучасному світі жоден народ не розмовляє, вона відома як письмова пам'ятка, що її зберегла історія.
Languagesancient Egyptians in the modern world no nation does not speak, she is known asmemo written that it kept the story.
І жоден народ не віддав би своєї землі без бою.
Because no nation is going to sacrifice its territory without a fight.
Жодна людина, жоден союз, жоден народ, ніхто з нас не може бути таким розумним, як ми всі разом.
No one person, no one alliance, no one nation, no one of us is as smart as all of us thinking together.
Жоден народ, жодна релігія не є терористичною.
No nation is criminal, and no religion is terrorist.
Я ніколи за все життя не«любила» жоден народ або колектив- ні німецький, ні французький, ні американський, ні робітничий клас, ні будь-що такого штибу.
I have never…“loved” any people or collective- neither German people, nor the French, nor the American, nor the working-class or anything of that sort.
Жоден народ на землі не зацікавлений у тому, щоб ця група злочинців озброїлася ядерною зброєю і ракетами.
No nation on earth in seeing this bad of criminals arm itself with nuclear weapons and missiles.
Майк Томас, 48 років:«Росіяни рухаються по шляху, що веде до набуття справжньої свободи. Це буде довгий шлях… Іце зрозуміло: жоден народ зараз не хоче, щоб ним управляла купка тиранів».
Mike Thomas, 48 years old:“Russians are moving along the path leading to the attainment of true freedom. It will be a long way… And this is understandable:not a single people now wants to be ruled by a handful of tyrants.”.
Жоден народ у світі не стояв так твердо, як євреї, у тому, що з історії є мета, а й у людства- доля.
No people has ever insisted more firmly than the Jews that history has a purpose and humanity a destiny….
Наші предки припливли з Великої Скіфії Тірренським морем через Геркулесові стовпи й на довгий час замешкали в Іспанії, серед несосвітенних дикунів,проте ніколи й ніде не міг їх підкорити жоден народ, навіть варвари.
They journeyed from Greater Scythia through the Mediterranean Sea and the Pillars of Hercules, and dwelt for a long course of time in Spain among the most savage tribes through a long course of time,but nowhere could they be subdued by any race, however barbarous.
Жоден народ на землі не зацікавлений у тому, щоб ця група злочинців озброїлася ядерною зброєю і ракетами.
No nation on earth has an interest in seeing this band of criminals arm itself with nuclear weapons and missiles.”.
Жоден народ у світі не стояв так твердо, як євреї, у тому, що з історії є мета, а й у людства- доля.
A History of the Jews: No people has ever insisted more firmly than the Jews that history has a purpose and humanity a destiny.
Жоден народ на землі, на його думку, не має права вимагати, щоб задля його користі приніс себе в жертву сусід; жоден сусід не зобов'язаний відцуратися або пожертвувати себе для добра свого сусіда.
No nation on earth has the right to demand that its neighbors should sacrifice themselves for its benefit, no nation is under an obligation to deny or sacrifice itself for the good of its neighbor.
Жоден народ стародавності, від найвіддаленіших часів і протягом всієї класичної історії Європи, не міг скласти календаря, де була б уникнути помилка, що виникає з того факту, що місячний місяць і сонячний рік- величини неспівмірні, так як місячні місяці непостійні і сонячний рік не ділиться на їх число без залишку.
No nation of antiquity, from the earliest times through classic European history, was able to devise a calendar which should evade the inconvenience resulting from the fact that the lunar month and the solar year are incommensurable quantities, the lunar months being inconstant and also not evenly dividing the solar year.
Жодному народу світу за всю історію людства свобода не давалася задарма.
Through the history of mankind none of the peoples of the world had got liberty for free.
Самостійність не може врятувати жодного народу.
Independence will not preserve and save any nation.
Китайський народ ніколи не дозволить жодному народу, організації або політичній партії відокремити будь-яку частину китайської території, підкреслив глава китайської держави.
President Xi said they will never allow any people, organization or political party to split any part of Chinese territory out of the country.
Ахеменідські імператори мали зороастрійську віру,але ніколи не нав'язували своїм релігійним переконанням жодного народу.
The Achaemenid emperors were of Zoroastrian faith,but never imposed their religious belief on any people.
Звертаючись до історії, можна сказати, що в СРСР з моменту встановлення радянської влади і до січневих подій, з боку радянської влади ніколи і ніде не було здійснено подібної військової агресії проти свого народу,своїх громадян. Проти жодного народу.
As looking back in history, it is possible to say that in the USSR from the moment of the establishment of the Soviet Power and before January events, it has never been accomplished anywhere similar military aggression against people,the citizens, against any people by the Soviet Power.
Результати: 24, Час: 0.0288

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська