Приклади вживання Жодної інформації Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Він не має жодної інформації про них.
Жодної інформації про її результати немає.
Донедавна жодної інформації про захід не було.
No information about Northeast was provided.Жодної інформації про громадську діяльність немає.
No information on civic activities.На даний момент ми не маємо жодної інформації.
For the moment we don't have any informations.
Люди також перекладають
Ми не маємо жодної інформації на телебаченні.
Жодної інформації про це в книзі не було.
There was no information about it in the book itself.Як нема ніде жодної інформації про співачку.
There is next to no information about the chanteuse.Жодної інформації про місце його поховання не відомо.
We have no information about his funeral.Як нема ніде жодної інформації про співачку.
The singer has revealed no information about the song.Однак жодної інформації про них не було випущено.
However, no information on them has been released.Про їхню долю я не знайшла жодної інформації, крім ось цих двох фото.
I have no information other than these two images.Однак жодної інформації про можливе його звільнення немає.
There is still no information on his possible resignation.Чому про це теж жодної інформації і жодного повідомлення?
Why one day's notice and no information or inclusion?Жодної інформації не відсилається до компанії Google або третіх сторін.
No data is sent to Google or other third parties.Однак у декларації немає жодної інформації про матір дитини.
Але жодної інформації, яка б могла підтвердити причетність Григорія до цього.
But there is no information that could confirm Gregory's involvement in this.».Принаймні пошук у«Google» не видає жодної інформації про цю людину.
A Google search didn't come up with any information on this woman.У результаті є сотніпорожніх рекламних щитів, які не несуть жодної інформації.
У відділку не надавайте жодної інформації, доки не поговорите з адвокатом.
Do not provide the police with any information until you talk to a lawyer.Втім, жодної інформації щодо юридичних наслідків цього інциденту для Федіна немає.
There is no information about the financial impact of this incident on Guilford.Більше того це не дає нам жодної інформації про те, як він проявляються у кожного пацієнта.
What's more it gives us no information about how it manifested in a given patient.Жодної інформації про корпоративні права дружини в декларації Губерського немає.
There is no information about corporate rights of the wife in Guberskyi's declaration.Про жертв не було надано жодної інформації, але Ісламська держава стверджує, що їх«захопили останніми тижнями» в північно-східному штаті Борно, Нігерія.
No details were given about the victims, but ISIS said they were“captured in the past weeks” in Nigeria's northeastern Borno state.Жодної інформації, яка б підтверджувала це, немає,- повідомляє Кримська правозахисна група.
No information confirming that was provided, according to the Crimean human rights group.Шериф округу Коріелл схиляється до варіантупролітаючого занадто низько літака, однак жодної інформації про польоти в цей момент немає.
The sheriff of the county Coriell inclines to thevariant of an airplane flying too low, but there is no information about the flights at that moment.Авіакомпанія наразі не надала жодної інформації, як отримала повідомлення про загрозу вибуху, або які заходи було вжито для гарантування безпеки польоту.
The airline, in a statement, did not provide any details of how the threat came to light or what action was taken to ensure the flight's safety.Наприклад, якщо X та Y є незалежними,то знання X не дає жодної інформації про Y, і навпаки, тому їхня взаємна інформація дорівнює нулеві.
For example, if X and Y are independent,then knowing X does not give any information about Y and vice versa, so their mutual Згідно з інформацією Xing, компанія не зберігає жодної інформації про доступи відвідувачів до блогу, виходячи з якої Xing могли б особисто ідентифікувати користувача.
According to Xing, it does not store any data about the visitor blog access from which Xing could personally identify visitors.Для звичайного перегляду нашого веб-сайту не потрібно жодної інформації- користувач може відвідати наш сайт, не ідентифікуючи себе чи у будь-який спосіб надаючи особисті дані.
No information is requested for simply browsing our Website- the user may visit our site without revealing their identity or providing any form of personal data.
